@ 2015.08.31 , 10:31
50

火星殖民地应该宣布从地球独立

[-]

全世界都着迷于建立一个真正的火星殖民地的想法,而这有一天是有机会成为现实的(虽然我们还有很长、很长的路要走)。但是一旦达成这一历史性成就,如果我们试图从头开始创建一个人类社会,将会有许多障碍需要克服。例如,火星殖民地是否应该归属地球管辖就是个问题,要不要采取同样的法律体系并臣服于相同政府的权威。根据天体生物学家Haqq Misra,火星殖民地应该一开始就从地球独立,自由创建他们自己的文明。

Misra在一篇文章中提出了下列五点提案,基本上就相当于星际舰队最高指导原则

[-]

1)火星殖民地居民立即放弃地球国籍并成为火星永久公民。

2)地球的政府和企业不得干扰可能会影响其政治、文化、经济、社会发展的火星事务。

3)地球可以继续在火星进行科学研究,只要不干扰到火星文明。

4)地球人不得拥有或主张任何火星土地。

5)任何带到火星的技术或资源将永久性留置火星,地球人没有明确许可不能从火星取走资源。

基本上,Misra是在倡导火星社会从地球完全独立,以避免压迫性的殖民主义者局面。尤其是如果火星殖民者是美国人,作为个人神话的一部分,他们都会记得美国革命,不会乐于接受一个遥远的政府对新文明主张主权。而且即使他们有投票权,火星殖民者们也很难影响地球作出任何改变,这未免令人联想起“无代表,不纳税”。

[-]

内布拉斯加大学太空法学教授Frans von der Dunk预言,火星移民者们会先遵循母国法律,但随时间推移就会反叛:

“在某个时间点上,他们会觉得真是够了。他们不会认同自己是美国人或俄国人或无论来自哪里的人,他们会认同他们是火星人。他们会说:‘听着,我们不想再纳税了,而且我们要发展自己的法律体系。”

幸运的是,火星殖民地独立有一些法律支持。1967年由包括美国和俄罗斯的103个国家所签署的《外层空间条约》表明,地球国家不能主张太空领土为己有,据Frans von der Dunk说,这 “非常明确地指出,一个火星殖民地不可能像美国原来是英国的殖民地一样,成为这个字眼的经典法律意义上的殖民地。”

[-]
Total Recall (1990)

以与地球国家完全相同的方式治理火星前哨站是不可能的,因为环境如此不同,而且人也少得多。他们可能发展出自己的文化,首先会是这些公民故国的混合体,但最终,会产生完全独特的传统、笑话、和情感。

“这方面很难跳出固有思维模式,但可以认为因为火星如此不同于地球,当他们从传统法律结构剥离,就会发展出一些非常全新的东西。当然这都是假设。”von der Dunk说。

[-]
Total Recall (1990)

Misra认同这种情感,他把火星文明视为一个全新开始的潜在机会。他认为我们应该抓住本质上来说是人类的“第二次机会”,而不是为了资源掠夺火星:

“火星更大的价值也许在于发生第二次文明。”Misra说。

[-]
Total Recall (1990)

本文译自 outerplaces,由译者 王丢兜 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2916945

    中国可怜的“萤火虫”,唉,我们还有后续的我火星计划吗?知道的蛋友分享一下。

  2. aaaaaaaaaaaaaa
    @2 years ago
    2916946

    那第二批的目的就是入侵火星文明咯

  3. 不狐
    @2 years ago
    2916947

    火星人速度集合

  4. 2916948

    想太远,南极还没长期定居群体呢

  5. 2916953

    还没长羽毛就独立!即使有这分心,有这个能力吗?地球上没有火星上的任何权力,那地球人还有兴趣花钱给火星人吃喝拉撒么?

    [50] XX [1] 回复 [0]
  6. 神响
    @2 years ago
    2916955

    外星人:咦,你们不是前几批的么。你们殖民船呢
    地球人:不是在轨停着么
    外星人:貌似坏了啊
    地球人:是啊。来的时候机器人失控了。都拆散了才发现我们没人会修。
    外星人:嘿嘿嘿,那我们帮你修
    外星人走向月球
    外星人被全灭。

    [11] XX [13] 回复 [0]
  7. 共青团
    @2 years ago
    2916956

    火星应该归美国所有,你还以为是某人下山摘桃子的时代吗

    [4] XX [10] 回复 [0]
  8. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2916957

    这感觉就是火星文明掠夺地球文明了,凭什么我地球人一着陆就变成火星人?凭什么我带过来的资源一着陆就变成火星你的?现在也没见哪个国家法律有这么狠。火星在未来技术发展后很长一段时间都像现在的南极一样,甚至个别游客都可以自费去,但是要长期生存研究发展,后面会有国家或多个国家支持,脱离国家支持的就是找死,什么时候南极被那些研究人员和游客独立了,火星文明就有机会独立了。

    [40] XX [5] 回复 [0]
  9. 兔子
    @2 years ago
    2916958

    女朋友还没有就考虑孩子跟谁的姓

    [40] XX [1] 回复 [0]
  10. 三胖将军
    @2 years ago
    2916959

    在主体思想的光辉下,整个太阳系都是属于金氏革命家族的!

    [43] XX [2] 回复 [0]
  11. 2916963

    奶还没断干净就考虑未来该戴多大套

    [102] XX [3] 回复 [0]
  12. 2916965

    与其日后扯破脸皮闹独立,倒不如一开始就允许其独立。

  13. 2916977

    看来是时候点一下MS的科技树了

  14. 2916983

    京东 天猫 淘宝 兰州拉面 顺丰 周黑鸭等等 火星分店现在开始招工

    [19] XX [0] 回复 [0]
  15. holybreeze
    @2 years ago
    2916984

    然后阿克西斯就掉下来了?

  16. 芬里尔
    @2 years ago
    2916986

    写这个五条公约的是弱智吧,世界上有辣么多科幻小说都描写了火星-地球共同体,个捞比直接整个独立政府也是666

    [15] XX [1] 回复 [0]
  17. 蚊子菌
    @2 years ago
    2916989

    火星自古以来是中华人民共和国领土不可分割的一部分。

    [20] XX [2] 回复 [0]
  18. 2916990

    地球还没统一,就搞火星殖民,只会是引起新一轮的军备竞赛

  19. 2916992

    有谁知道aldnoah zero

    [20] XX [1] 回复 [0]
  20. 2916993

    发现Aldnoah!!

    [13] XX [1] 回复 [0]
  21. HelloBeauty
    @2 years ago
    2916994

    好啊,那你们自己挣钱自己花,自己挖矿自己种地自己炼金呗。

  22. 天下布舞
    @2 years ago
    2917000

    人类一旦殖民火星 别的我不知道 一场人类文明间“第一次”真正的两颗星球间的星际战争将提上日程

  23. 马沙
    @2 years ago
    2917002

    吉翁公国宣布独立,一年战争开启。

  24. 时间小旅行者
    @2 years ago
    2917006

    乱说…殖民地50年前就建立了,一直都不跟地球有啥关系。

  25. 你爸爸
    @2 years ago
    2917012

    然而如果火星真的一无所有,那就完全没有开发火星的必要,也就没有独立的前提条件

  26. 喵了个咪
    @2 years ago
    2917029

    你们都不知道:火星上的沙县小吃已经开50多家了,兰州拉面都30多家了。

    [17] XX [0] 回复 [0]
  27. Butters
    @2 years ago
    2917038

    严厉的火星

  28. 阿南
    @2 years ago
    2917043

    喂,火星移民在他们生态循环系统彻底完成之前,是需要地球大量输送资源的好伐,直接就宣布独立,找死啊

  29. 喵星人
    @2 years ago
    2917054

    为了蓝色清净的地球

  30. 2917069

    火星建立强大的黑蟑螂帝国

  31. 胡安
    @2 years ago
    2917071

    = =当年美洲闹独立之前,英国也没把各种时代先进武器运到运到美洲,那会纯粹是拼人数
    火星殖民的话,宗主国肯定不能把那些核武器啊,弹道导弹什么的朝殖民地运
    而且火星大气内发生核爆炸并不对地球有什么影响

    如果单纯以现有科技推断的话,可想而知火星如果想要闹独立,最可能的结果就是被宗主国的核武器犁一遍,当然地球上的核武器够不够犁一遍火星那是两说……

    不然,就像是现在这样,从观点开始,打舆论战……..拳头不够硬那就只能靠嘴炮了
    考虑到火星和地球不断变化的距离,信号因物理距离可以长达250~1248秒的通信延时,嘴炮战的形态大概也会跟地球上很不一样
    (地球上因为物理距离造成的通信延时最长也才不到0.07秒)

  32. 胡安
    @2 years ago
    2917072

    Github上有人开了一个很好的脑洞
    https://github.com/InterImm/InterImmBook/issues/58

  33. 2917090

    微商说火星面积那么大,又是一个客户众多的巨大市场,他们主管都已经去那考察回来了

  34. 杀手阿默
    @2 years ago
    2917100

    派个党代表过去,让你们这帮人再叽叽歪歪。

  35. 2917117

    然而火星上没有印第安人好抢好杀了。

  36. 汤圆
    @2 years ago
    2917119

    中国必须建支持火星奥林巴斯火山革命老区的建设!

  37. 2917127

    儿子还没生就不认爹了

  38. 吐啊吐地吐了
    @2 years ago
    2917145

    正好我在看钢穴。

  39. 2917197

    @胡安: 都不用核武器,把殖民基地炸个洞,我看火星人呼吸什么?

  40. 2917228

    我同意只要火星一旦可以永久居留,其上产生的政治实体便应该视为与地球独立的实体

  41. 2917254

    不等人类统治火星,外星人就早已占领火星了,到时候这些规则就是个笑话

  42. 出门右拐
    @2 years ago
    2917302

    从高达0079到AZ在动漫这种梗都用烂了….

  43. 2917317

    月球还没独立呢,火星都坐不住了?

  44. 称呼太长
    @2 years ago
    2917376

    病的不清。。。。

  45. 紫苑
    @2 years ago
    2917496

    那就等火星人自己进化出来吧

  46. 2917826

    这算不算跟前一篇杠上了……

  47. 2917879

    高达UC世纪的宇宙观么,好期待吉翁的扎古降落地球

  48. 2917980

    星舰地球?这还没到五分钟吧?

  49. 2918617

    @兔子: 差不多一个意思

  50. 。。。。
    @2 years ago
    2919761

    大家好欢迎来到火星国。这里有沙县小吃,兰州拉面等等等( = =)

发表评论


24H最赞