@ 2015.08.26 , 12:00
25

18世纪欧洲女性如何打造冲天发型

[-]

18世纪70年代的时候,各行各业的时髦女性都喜欢高耸的发型。不过这些造型并不是假发,利用一系列巧妙的方法,女人们用自己的真头发打造出了这些冲天发型,完全不用摩丝或发胶。

负责重现殖民地威廉斯堡的Abby Cox和同事们,详细介绍了18世纪的女性是如何驾驭她们的秀发。

和现在许多时尚潮流一样,法国贵族中最先兴起了“越大越好”的发型风尚,之后这种流行趋势很快传到了英国。“这些复杂的发型展示出她们有大量空闲时间可以用来打理头发,而更多时候是为了显示她们有钱聘请专业的发型师或高级的女仆。”

[-]

为了获得屹立不倒的发型,首先要从脏头发开始,这点与现代发型师给顾客的意见非常不同。当时的女性打理头发用的不是水和洗发液,而是油和干粉。通常,人们会在家中将动物脂肪和芳香草药或油混合,制成一种称为润发油(pomatum)的物质。将润发油涂抹在头发上,再撒上干粉,最后用梳子将润发油和粉均匀地分布在头发上。

“可以把润发油看成是一种深层滋润的护发素,用来按摩头皮,而干粉则是头发免洗剂。”女性几乎每天晚上都会重复这个过程。

在“清洁”之后,要加入更多的干粉来打造当时让人羡慕的色调(灰白色)。接着,再将头发缠绕在置于头顶的手工缝制的小垫子上。在达到想要的高度以后,还可以在上面加上假辫子和卷发,或是戴上彩带和花朵,让整体造型看起来更时尚。

听上去似乎很费时间?其实不然。Cox介绍,即使是当时最复杂的造型,从开始到结束也只用10-15分钟时间,“比现代年轻女性用吹风机和烫板快多了。”

本文译自 mentalfloss,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (21)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. Laplace
    @2 years ago
    2911810

    天天抹油……

    [19] XX [0] 回复 [0]
  2. 怪事
    @2 years ago
    2911827

    其实很多都是假发或者外面是假发,里面其实是帽子来的吧。。。

    [45] XX [1] 回复 [0]
  3. 渡鸦千谣
    @2 years ago
    2911829

    我其实蛮好奇同时期大清的格格发型怎么弄的。。。

    [40] XX [0] 回复 [0]
  4. 2911847

    里面是硬纸壳或者木头撑起来的。

  5. 额呵呵
    @2 years ago
    2911850

    一甩头地上全是渣渣

    [24] XX [2] 回复 [0]
  6. 2911857

    这样很容易着火烧死或者被老鼠咬死

    [18] XX [0] 回复 [0]
  7. ayaoayaoaya
    @2 years ago
    2911879

    我还以为这个是假的

    [查看原图]

    [52] XX [1] 回复 [0]
  8. 2911887

    头屑爆棚

    [12] XX [0] 回复 [0]
  9. 西奥笑
    @2 years ago
    2911925

    一句话回答:里面垫了东西。

    [31] XX [0] 回复 [0]
  10. 阿卡特兹
    @2 years ago
    2911960

    是为了显得脸长才加的特级吧

  11. 幫肆
    @2 years ago
    2911998

    @ayaoayaoaya: wooooo!印象非常深刻的动画

  12. 2912019

    没有任何美感

  13. 九婴
    @2 years ago
    2912026

    一想到那腻呼呼的质感。。妈妈呀。。。/(ㄒoㄒ)/~~

  14. you_know_who
    @2 years ago
    2912038

    《艺妓回忆录》中描述,为了获得一个漂亮的发型,要专业人员花很长时间去塑造,正因为太麻烦了,睡姿都必须注意,不能弄乱它,而且只能长时间不洗头!

    油腻的头发,想起来都很恐怖!

  15. 阿星
    @2 years ago
    2912043

    @ayaoayaoaya: 这是啥电影呢,,

  16. 荡汉
    @2 years ago
    2912101

    一个大妈就算把头发做成冲天雷,效果也不会好到哪里去

  17. 总而言之各种秋
    @2 years ago
    2912121

    她们如果头痒,一抓,指甲缝里肯定就塞满了脏东西

    [11] XX [0] 回复 [0]
  18. 厚厚厚
    @2 years ago
    2912149

    想起我爱一条柴

  19. 路人A
    @2 years ago
    2912235

    @阿星:机械心,似乎是法国动画电影

  20. 2912880

    奶奶灰的鼻祖啊

  21. 宅不死的森酱
    @2 years ago
    2913063

    说好的只有头发呢 原来还有小垫子´_>`

  22. 2913272

    之前看到中世纪贵族把浸满猪血的棉花塞进头发里捉虱子以及油画中记录当年贵族们聚在一起用小手杖挠头的画面

  23. ayaoayaoaya
    @2 years ago
    2913365

    @阿星: 机械心

  24. ayaoayaoaya
    @2 years ago
    2913366

    @阿星: 歌好听,好几首歌收藏了

  25. 天涯侠医
    @2 years ago
    2913976

    就跟唐朝喜欢胖女人一样,当时很多人都吃不饱,如果养的白白胖胖,说明家里很有钱,如果连家里的侍女全部都养的白白胖胖,简直有钱得不能再有钱
    说到底,中西都一样,崇拜金钱权利和物欲的时代。连审美都一样难逃这种价值观的影响。

发表评论


24H最赞