@ 2015.08.25 , 09:30
33

人类抓大放小的狩猎习惯大错特错

[-]
不像其它掠食者,人类杀死成年动物和掠食者,致使种群扭曲。

人类对于全球生态系统史无前例的惊人冲击,以及不可持续地吃掉其它物种的贪婪速度,都已不是新闻。但对人类在生态系统中作用的分析往往只审视我们杀掉多少和我们应该杀掉多少,但还有其它重要问题有待回答,具体来说,我们和其它掠食者有什么区别?这对可持续性又意味着什么?

根据这个月的《科学》上的一篇文章,最重要的区别之一是我们所狩猎动物的年龄。非人类掠食者倾向于主要捕捉年轻动物,它们往往较小、较弱、较慢,因此容易捕捉;人类则相反,直冲成年动物而去。这很有道理:大的肉多——或者在战利品狩猎的情况下,它们的头挂在墙上更装逼。但是,这对被狩猎种群来说有重大影响。

[-]

其效果就是更少的成兽存活到繁殖和补充数量的年龄。如果我们把可持续性生态系统设想成投资,生殖能力健全的成体就是资本,而幼体则是利息,任何明智的退休人员都能解释说,动用利息而保持资本稳定,比吃掉老本要更安全。

这也是人类贪得无厌地捕杀食肉动物的问题。我们杀掉吃肉的陆地动物可能主要是食草动物,但我们也以许多其它动物为目标:我们为了娱乐和战利品而狩猎,为了得到动物身体部分偷猎,消灭捕食家畜或驼鹿、麋鹿等珍稀猎物的掠食者。结果就是,我们杀死的食肉动物比其它掠食者杀死的数量多出高达九倍(它们通常只因为资源竞争而杀死对方)。

[-]

缺乏可持续性不仅是健康生态系统生存的严重问题,对依赖这些资源的人类经济也一样。过快消耗资源是明显的顾虑,但也有不那么明显的问题,消灭掠食者会对他们正常猎杀的动物数量造成问题,这能增加疾病暴发——如果你为了保护麋鹿而杀掠食者,然后麋鹿却病死了可不妙。

模仿达尔文之手

还有一个问题就是我们杀死这么多繁殖期的成年动物,到底会发生什么。通过从种群中移除这些成年动物,我们为物种中具有反常生殖模式的成员创造了更容易生存和繁殖的环境。

例如,在要求放走幼鱼的“可持续”渔业中,可能有一些幼鱼偶然在更小更年轻时达到繁殖年龄,当种群中充斥着这些早熟者时,总体效果就是更小的鱼类种群,这对靠大鱼为生的人们可不是好事。

[-]

我们怎样才能做得更好?非人类掠食者倾向于不会破坏他们狩猎的种群,而我们可以通过关注这些掠食者如何经营来学到一些东西,在我们自己的渔猎实践中可以采用它们的技术。论文作者之一Thomas Reimchen在研究的新闻发布会上如是说。

掠食者和猎物生态系统通常能有很长时间来让适应发生,而人类狩猎时间发生在不同的时间刻度上:我们人口增长,采用技术,并扩散到全球,这已经远远超出被捕猎种群适应我们的能力。我们狩猎成年动物的策略和许多生态系统里演化出的策略背道而驰,因此造成如此完全的破坏。

[-]

作者解释说,这可能带给我们对于可持续性的一种新思路。虽然确实需要减少我们杀死动物的巨大数量,如果我们考虑“达尔文之手”并复制生态系统中掠食者的策略,以避免破坏业已存在的进化策略,也能提高可持续性。

与任何对可持续性的推进一样,问题在于和强大的已有经济力量角力。长远来看,捕捉更少、更小的鱼可能更有利,但在渔业工作的人们需要捕获大量大鱼来获得眼前利润养家糊口,而且也很难想象Walter J. Palmer这种懦夫会被说服去射杀一只狮子幼崽而不是狮王Cecil

[-]

知道我们需要做什么只是开始——关键的下一步是找到务实的方式来执行非常迫切需要的改变。

研究全文可以看 Science, 2015. DOI: 10.1126/science.aac4249

本文译自 Science via Ars Technica,由译者 王丢兜 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# 相关:孩子天生是食物


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.0
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 逃避者
    @2 years ago
    2910444

    观念上的差别?我实在无法理解为了娱乐而打猎的行为……不过貌似我也管不着别人

    [115] XX [7] 回复 [0]
  2. 寻逼团伙
    @2 years ago
    2910446

    狩猎

  3. 2910448

    前天还是昨天刚发过了,只是配图不一样。

  4. JimmyChan
    @2 years ago
    2910450

    同样的主题,这篇看不懂,我只是一个人吗?

  5. 沐风
    @2 years ago
    2910458

    喷标题

  6. 2910467

    这就是你跟着人家小女孩的原因?

    [45] XX [1] 回复 [0]
  7. hikaru5
    @2 years ago
    2910468

    所以要杀就杀 动物界的老人家?

  8. 2910469

    重要的事情说三遍

  9. 2910470

    记得前段时间看到过配图中那个碧池的新闻。

  10. 游客君
    @2 years ago
    2910476

    掰弯性倾向以后又来掰饮食习惯啦

  11. 谷风
    @2 years ago
    2910485

    幼崽捕多了,一样会影响种群数量。所以不仅要鉴别猎物的发育程度,也要控制捕猎数量。为了娱乐的狩猎不在此讨论范围

    [28] XX [2] 回复 [0]
  12. albuswu
    @2 years ago
    2910490

    金枪鱼的配图居然是築地市場的。。。

  13. 大猫么么哒
    @2 years ago
    2910513

    狩猎本来就不该合法化!!!!!!!!!

    [20] XX [7] 回复 [0]
  14. 2910529

    哈哈哈,上次说事物,这次说狩猎,但都是小学生的想法,很有创造力,但是没办法实用

  15. Kongoing
    @2 years ago
    2910530

    @逃避者: 小时候抓过青蛙,小鸟, 蝴蝶,蜻蜓,金鱼没?

    [9] XX [14] 回复 [0]
  16. 木头
    @2 years ago
    2910531

    还是想办法发现技术搞养殖吧
    直接捕猎对自然总是有很大的影响
    改变捕猎对象 无非是减少而非根除这种影响

  17. 碧海
    @2 years ago
    2910536

    “科学家”们的理论总是自行矛盾的——
    好吧,干脆猎人们也分成不同派别吧:这一派专门抓大放小,那一派专门抓小放大。
    于是人类社会清静了,动物们完蛋了,再于是“科学家”们也该闭嘴了。

  18. 牛仔
    @2 years ago
    2910548

    狩猎%90都是土豪的娱乐游戏而已。我就看看

    [15] XX [0] 回复 [0]
  19. 2910559

    总感觉是在偷换概念,没开始生育的成兽是什么鬼。我只知道渔获是按重量算,同样重量大鱼显然要远少于小鱼,更别说去掉骨头鳞片后的差别。本金利息更是胡扯,鱼不会老死吗?

  20. 2910560

    看成了【阿达尔之手】 ………………

  21. 童鞋42号半
    @2 years ago
    2910564

    为什么我的脑海里出现了“K”值…

    [10] XX [0] 回复 [0]
  22. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2910580

    请论文作者,设计一个网,可以抓小放大。

  23. 2910613

    那么捕杀之前要做个身体检查 身体健康的放走

  24. 2910665

    @Kongoing: 你小时候尿过床、打过架、玩过泥巴、走路踢过石子没?成年之后还坚持做这些没?

  25. 啊啊啊
    @2 years ago
    2910782

    放到现在,狩猎的现实意义不大,但是如果以前的狩猎,狩猎幼年动物意味着获得的肉少,为了吃饱就需要猎取更多的幼年动物,笔者就不考虑这一点么

  26. 2910869

    抓大放小是因为目标大好瞄准吧,要是去用弓箭打老鼠估计颗粒无收。

  27. 牡丹
    @2 years ago
    2910937

    主要还有总数

  28. 明朝天光
    @2 years ago
    2910950

    @逃避者: 三大小鉛筆者愛好運動:打獵、高爾夫、飆豪車

  29. 2911020

    该捕杀成年还是未成年个体,完全是根据物种的繁殖能力、繁殖年龄和生长速度而定的,怎么可能有通用的规律?

  30. 挖沟人
    @2 years ago
    2911054

    现在的保护区太小,只是放大的动物园。
    应该划出一块大陆,一块海洋,禁止人类涉足,这样野生动物才能生存繁衍。
    可惜,只能是人类统一以后才能实现。

  31. 池塘
    @2 years ago
    2911204

    但是渔网没法做成抓小放大啊

  32. 怪事
    @2 years ago
    2911360

    猎杀动物多吃老弱病残的,你也要试试?

  33. 卤蛋
    @2 years ago
    2912440

    用本事狩猎你用冷兵器啊

发表评论


24H最赞