@ 2015.08.25 , 09:00
18

裸胸合法化的12个美国城市

[-]

今年的8月23日是“国际裸胸日”(注:该节日定为每年最接近8月26日的周日),又到了公开支持女性裸露上身的时刻了。女性有权利不违背自己的意愿,不因性别歧视和过时的裸体法律而使自己的身体性征化。

“裸胸日”是由“裸胸”组织发起的,旨在为女性取得在公共场所裸露上身的权利。他们将男性所拥有的这种权利描述为“上半身的自由”。尽管近年来有关女性上身裸露的问题在社交媒体上掀起了阵阵风波——尤其是Instagram上的“解放乳头”运动,但实际生活中的女性乳头离解放还很远。

美国关于女性在公共场合裸露上身的法律也各不尽相同,简直荒唐至极——不仅州与州之间不同,而且同一州内的各个城市亦不同。因此,尽管有28个城市保护了女性的裸胸合法化,但其所处的州内依然有许多城市将这种行为视作“扰乱治安行为”进行罚款及其它处罚。例如,尽管加州的女性裸胸是合法的,但你还是不得在洛杉矶的威尼斯海滩裸胸晒日光浴。甚至即便在裸胸合法化的城市里,许多人(包括警察)却并不知晓法律细节,因此那些哺乳中的母亲及摄影中的模特时常会引来麻烦。

[-]
你当然不是认真的。

当然了,许多禁止女性裸胸的法律并非因为性别歧视。他们认为,无论你是否希望如此,但女性的身体在任何时候及任何情况下总是性征化的,即便你只是想在公园里晒晒太阳。

鉴于裸胸法律的差异性,假如你真的想像男人一样享受八月份的阳光、或者只是想将自己晒成小麦肤色,那么你可以到以下12个裸胸合法化的城市去。你可以光明正大地裸露自己的双乳,而不会有人来寻你的麻烦。

1.阿什维尔(北卡罗莱纳州)

[-]
它们就是吸引人的眼球。

除了持进步态度对待裸体之外,这个嬉皮士庇护所坐落在风景如画的大雾山和比摩尔庄园旁,且几乎所有食物都可口怡人。

2.奥斯丁(德克萨斯州)

[-]

在第六大道上波涛汹涌地游行过后,你还能做什么呢?听这个城市的音乐还是去它的娱乐区?听我的,你富兰克林烧烤店吧,虽然你需要套上一件T恤,但绝对超值。

3.博尔德(科罗拉多州)

[-]

想在高海拔地区释放你的双乳吗?那么你来对地方了,过后还可欣赏这个城市的秀丽风景。

4.哥伦布(俄亥俄州)

[-]

哥伦布不仅仅是世界一流大学及著名动物园的家乡,它更是一个可以让你随心所欲地在街上裸胸的地方。

5.尤金(俄勒冈州)

[-]
有时我会边触摸乳房边与她们对话。

说实话,无论你何时来到这所城市,你都不会是唯一一个践行“上半身的自由”的人。这是一个进步生活的堡垒。

6.火奴鲁鲁(夏威夷)

[-]

你都来到夏威夷了!!竟然还穿着衣服?!

7.基恩(新罕布什尔州)

[-]

在这所城市著名的“南瓜节”里展现你自己的南瓜吧。

8.麦迪逊(威斯康星州)

[-]

啤酒!奶酪!世界著名大学!裸胸!威斯康星州的首府一切俱全。

9.纽约(纽约)

[-]

我建议重现《午夜牛郎》的“我正走在这里”这句经典台词,但是不要穿衣服。

10.波特兰(奥勒冈州)

[-]

脱掉你的上装,向每一个人展示波特兰的生活与波特兰迪亚毫不相干。

11.圣达菲(新墨西哥州)

[-]

一个鲜为人知的事实:假如你在奥基夫博物馆门口拍摄一张裸胸照的话,你将获得“女权主义者”的永久称号,你所遇到的每一个人都必须依照法律要求承担这一点。

12.华盛顿特区

[-]

议案如何变成法律?胸部如何比早上出门的时候更干爽?欢迎来到首都参与“裸胸日”获取答案。

本文译自 bustle,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 水手neko
    @2 years ago
    2910391

    干巴巴的胸你看吗?

    [30] XX [3] 回复 [0]
  2. 哈哈
    @2 years ago
    2910392

    解放女性还是解放男性?

    [16] XX [3] 回复 [0]
  3. lautherf
    @2 years ago
    2910398

    你要从小裸着,我估计也不这么好奇了~

    [32] XX [0] 回复 [0]
  4. 2910402

    没图,说个奶子…

    [14] XX [3] 回复 [0]
  5. 卖火柴的火柴人
    @2 years ago
    2910403

    真是羡慕资本主义的草民

  6. marsboy1114
    @2 years ago
    2910404

    看到will & grace里的Karen了

  7. 2910405

    图看月

  8. jueduibeiju
    @2 years ago
    2910432

    搞得好像人一开始是穿衣服的一样

  9. 呵呵
    @2 years ago
    2910439

    这是旅游指南吧

    [15] XX [2] 回复 [0]
  10. Jancy君
    @2 years ago
    2910514

    都是米国的

  11. 2910543

    我对胸没兴趣

  12. wenwushusq
    @2 years ago
    2910583

    10是麻辣鸡?12觉得是米国正宗招牌美少女形象,包括略胖的体型和脸型

  13. 小弟弟不小
    @2 years ago
    2910600

    最后的大小差别很多啊

  14. highwind
    @2 years ago
    2910743

    这样设日子对南半球不公平啊

  15. JustFakeIt
    @2 years ago
    2912127

    给Annie和Joey点赞!~\(≧▽≦)/~

  16. QepSSKVVF
    @2 years ago
    2912456

    那你倒是裸啊

  17. Mlinm鱼
    @1 year ago
    3155950

    现在女性歧视还是很严重的

发表评论


24H最赞