@ 2015.08.15 , 11:01
31

半张脸小狗,它依旧值得世界的爱

[-]

在看到斗牛犬Khalessi的时候,人们会表现出厌恶、好奇或是怜悯,但Stephanie Paquin最希望人们上前来问自己为什么狗狗的脸会如此与众不同。她说:“我宁愿他们来问我,好让我有个解释的机会。”

[-]

Khalessi没有鼻子和鼻窦腔,也没有鼻孔,整个上颌缺了一块,让它的犬齿像象牙一样露在外面。另外,它的后腿也动不了,因为太瘦而肋骨突出。Paquin说,Khalessi能活下来是个奇迹,并表示它没有心丝虫病。

狗狗伤残的身体并不是意外,新伤叠旧伤,Paquin认为它之前被严重虐待过。Paquin会向每一个询问的人解释,但是她也无法完全讲述Khalessi为什么会变成现在这样,它过去经历过什么也没人知道。

不久之前,Khalessi在美国奥兰多一户人家的草坪上被发现,之后送到了救助站。救助站工作人员联系了经营斗牛犬救助组织的Paquin,让她把狗狗接走,看看能不能有机会活下来。她毫不犹豫地答应了,“因为它需要我的帮助”。

[-]

[-]

Khalessi在上周六被Paquin和丈夫领回了家,它的小尾巴一直不停地摇。Paquin说:“Khalessi非常可爱听话,它谁都喜欢,就是想让人关爱它。”将来,它需要接受面部重建手术,以便呼吸更加轻松,还有其他痛苦且昂贵的治疗。恢复之后,它就能接受领养了。

但现在,Khalessi它正享受着安全的新环境。它喜欢在狗窝里睡觉,或是和Paquin的其他狗狗一起玩耍。在逛商店时,它在推车里非常兴奋,并挑选了自己喜欢的玩具。在饭店里,它给了仰慕者们许多亲吻,还会不停摇尾巴。

每次出门,Paquin都希望人们不要再问她狗狗为什么会变成这样,不过她还是会告诉他们Khalessi的故事,让他们看看人类对动物有多残忍,然而狗狗却会流露出原谅的表情。Paquin说:“有人伤害了它,但它却没有因此改变对其他人的看法,它过去的遭遇改变了它的外表但却没有改变它的内心。”

Paquin已经为Khalessi发起了网上募捐,用作它的治疗费用,目前为止已经筹款超过1万美元。

[-]

本文译自 huffingtonpost,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 易知难
    @2 years ago
    2899880

    人间有真情,人间有真爱

    [30] XX [1] 回复 [0]
  2. 2899884

    看起来好像风之谷的巨神兵

    [14] XX [0] 回复 [0]
  3. 恶魔园
    @2 years ago
    2899886

    兽人族养的宠物- -即视感

    [60] XX [0] 回复 [0]
  4. 卡梅伦
    @2 years ago
    2899890

    第一反应想到了剑齿虎。。

    [18] XX [1] 回复 [0]
  5. 2899894

    这狗真特么丑啊

    不过我喜欢… (๑•́ ₃ •̀๑)

    [28] XX [3] 回复 [0]
  6. 李小明
    @2 years ago
    2899897

    真可怜,要是能做手术就好了

  7. 2899906

    兽人永不为奴!!

  8. 2899909

    稍微偏恶心

  9. 山猫
    @2 years ago
    2899911

    看起来像野猪牙

  10. 强袭钢大木
    @2 years ago
    2899930

    长得真像铁血战士qwq

  11. CommanderShep
    @2 years ago
    2899942

    上次那个猫咪不是做手术了吗,它可以做那个手术吗?

  12. 2899943

    蝙蝠说我就日了狗了

  13. 嗷嗷
    @2 years ago
    2899955

    圣母逼又觉得自己拯救世界了

    然而在我眼里最大的仁慈就是安乐死

    [9] XX [26] 回复 [0]
  14. 阿祺
    @2 years ago
    2899958

    为了部落!!!

  15. 2899967

    我就TM问一句,成天嚷嚷着兽人永不为奴的煞笔你们还知道别的吗?是不是没玩过德拉诺之前的?别成天一副小学生样在这烦人

    [10] XX [12] 回复 [0]
  16. →_→
    @2 years ago
    2899968

    乍一看,以为是牙齿长畸形了而已

  17. 2899971

    看着真心酸。

  18. 2899975

    原文下的优评:
    假如有人告诉我,他的工作是搜寻虐待动物者,杀死他们,掩藏尸体,我恐怕会感谢他。

    [24] XX [1] 回复 [0]
  19. 别开枪,是我
    @2 years ago
    2899998

    看起来像生化危机的狗

  20. 2900001

    12日开始的募款,三天已经募集了两万七千余美元。

  21. 我帅我先说
    @2 years ago
    2900011

    这是只斗牛犬,其实很有可能是地下斗狗的时候被咬伤,然后就被原主人抛弃了。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  22. 2900050

    真想找到它的原主人,然后把他的鼻子切掉

  23. 特纳
    @2 years ago
    2900121

    22楼主意不错

  24. 2900184

    愿虐待它的人都下地狱 阿门~

  25. keviejue
    @2 years ago
    2900198

    我一直觉得动物就不该生活在人类世界,因为所有环境都是为人类定制的,他们只属于大自然

  26. 喔喔哒
    @2 years ago
    2900285

    不是有最丑狗的比赛么,可以赚一笔

  27. 小陈以上老陈以下
    @2 years ago
    2900330

    铁血战士狗狗

  28. 2900375

    我说……你们这些人就不能实在点儿?

    这狗狗确实很可怜……但它也的确丑得吓人啊!

  29. jissar
    @2 years ago
    2900449

    认识的人多了,就越是喜欢狗?

  30. 你好啊
    @2 years ago
    2900551

    @8527: 一粉顶十黑.别给wow招黑.

  31. 晴阳
    @2 years ago
    2902644

    @Miu: 这还好吧,没觉得太可怕,而且眼睛很漂亮。比很多人的脸看着舒服。

发表评论


24H最赞