@ 2015.08.13 , 16:00
83

[法国]孵化场残忍粉粹小公鸡

在法国布列塔尼的一间孵化场里,没用的小公鸡会被活生生丢进粉碎机里,或是装进塑料袋里窒息而死。

从暗中录下的视频中可以看到,孵化场工人将小公鸡放在传送带上,把它们运向飞快移动的刀片。这间孵化场只向养殖场和产蛋场提供母鸡,因为认为它们既能生蛋,肉质又更好。

录像的临时工人形容自己当时的惊恐,以及无法阻止这些小公鸡被搅成肉泥、窒息或是活生生地扔进废料桶时的无助感,因此决定曝光视频。

[-]

视频一开始,高速传送带上的小鸡被送往工业粉碎机。接下来,孵化场工人把大量小鸡装进一个巨大的黑色垃圾袋,并下压排出里面的空气,在这一过程中很可能就压死了一些小鸡。接着,他把袋子扎紧,里面的小鸡挣扎着呼吸,最终小鸡不再扑腾,窒息而死。

[-]

[-]

[-]

最后一幕,一箱又一箱的小鸡被倒进小型粉碎机里,然后镜头转向了一个排出小鸡残骸的管道,下面的废料桶里布满了苍蝇。

[-]

[-]

[-]

这个视频最早出现在动物保护组织L214的网站上,使得36位法国议员向农业部部长Stéphane Le Foll请愿,要求对此采取行动。部长目前已经承诺让政府资助,来开发科学的方式,在鸡胚胎刚形成时就确定鸡的性别,因此显著减少禽类生产过程中小公鸡的孵出量,该方法已经在德国使用。

据估计,法国家禽产业价值上百万,每年有5000万只没用的公鸡被宰杀,而在全球,这一数字达到上亿。

本文译自 Daily Mail,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (29)

TOTAL COMMENTS: 83+1

[2] 1 »
  1. 2900658

    @: 不,事实上不是,公鸡的肉质不如母鸡。

  2. lovebook
    @2 years ago
    2900297

    国内应当效仿此报道维护性别比例平衡,提高人口素质,矮搓丑蠢,暴力倾向一律禁止婚配,确保劣质基因一代断绝,严格控制男婴数量,应当复合自然淘汰规律的基础上略多于女婴,然后30以后未婚男子无杰出贡献者(没被女性选择的淘汰货),一律上传送带强制派发达尔文奖。

  3. 861571804@qq.com
    @2 years ago
    2899159

    吓得我赶紧吃两个鸡蛋

  4. 颠三倒四
    @2 years ago
    2899014

    反对这样做的 以后别吃鸡蛋 鸡肉
    这样我才相信你们不是伪善

  5. MS-06J
    @2 years ago
    2898723

    生男生女都一样……

  6. 九耳
    @2 years ago
    2898637

    @香妃春意浓: 肉鸡也分公母的好伐,对中国常见的三黄鸡而言,公鸡在40龄的时候就可以出栏了,母鸡要60龄.但是公鸡如果不能及时卖掉,你就要防止它们互啄造成的损耗,再长一点时间你就得考虑阉掉了,然后阉鸡的饲养周期又不一样了,母鸡则没有这方面的麻烦.60龄是妙龄小母鸡,80龄母鸡,120龄老母鸡,反正都一样养.这些是肉鸡的,蛋鸡就完全不一样,因为蛋鸡和肉鸡它们不是一个品种,蛋鸡种的公鸡没什么人要,不能下蛋只能丢掉了.

  7. janedoe
    @2 years ago
    2898598

    @bububu: 又来挑口水,然而我们人类就是这么虚伪相比陌生人我们更关心我们的亲人,相比外国人我们更关心我们的同胞;我们偏爱更通人性的哺乳动物而不是爬虫,拍死一只蚊子我们丝毫不会觉得残忍,你要活活打死一条狗?

  8. 电池婊
    @2 years ago
    2898466

    @像素: 染色卖卖不了几只的,大部分一样是绞碎了做成饲料,全国养鸡场一年养的鸡比全国人口都多,怎么可能靠染色卖解决。

  9. 像素
    @2 years ago
    2898425

    搞笑吗?国内都是染色了卖给小孩子的。哪能绞碎扔了那么浪费。对了,没出壳的就死掉的叫毛蛋。烧烤都有。

  10. 2898417

    meanwhile in all over the world.

  11. 2898306

    不是有控制孵化性别的技术了吗,搞得这么恶心

  12. 2898247

    @啦啦啦: 讲得好。

  13. 游客
    @2 years ago
    2898209

    @GGG: 对于一个一开始就注定命运了的生物来说,这样的确是种解脱

  14. 纸米
    @2 years ago
    2898061

    这条消息中莫名蕴含的喜感是法国的国家象征便是一只高卢雄鸡。

    [15] XX [1] 回复 [0]
  15. 2898016

    其实一开始就杀掉反而是种解脱,那些没被杀掉的,要在拥挤脏乱的养殖场长大,被注射各种激素,最后还是会被虐杀。

  16. 雷隆隆
    @2 years ago
    2898000

    @: 你就不懂了吧,做菜的就需要分公母,鸡公煲、姜母鸭老母鸡汤不都是分公母的吗?

  17. 搞事船长
    @2 years ago
    2897947

    @荡汉: 记得好像是做饲料。

  18. 香妃春意浓
    @2 years ago
    2897943

    @: 并不是肉鸡,需要分公母的只是蛋鸡,或者是需要性状筛选的母系鸡,一般这些鸡活下来的都不是上餐桌啦。消费的肉鸡长那么两天都没性成熟呢,分不分公母也没啥必要。

  19. 2897897

    @mengcao: 不同的资源条件,有不同的相对最优选择。
    1严重不足型:
    家禽产量尚未满足消费需求。这时要尽量避免浪费,不管公鸡母鸡都养,不能产蛋的也要产肉,一起参加供应量的扩大工作。为了获得最高的生产效率,母鸡主要用于产蛋,比单纯育肥宰杀取肉更快把饲料转化为人的食物(鸡蛋),直到过了产蛋高峰龄期,才宰杀取得老母鸡肉进行最后利用。而公鸡在养到性成熟与母鸡交配制造受精蛋的同时,也顺带完成育肥,制造受精蛋不需太多公鸡,就把多余的宰杀取肉,成为鸡肉供应的主力,顾不上它的饲料转换效率高不高,“有得肉吃就不错”。
    2马马虎虎型:
    禽蛋产量约莫满足基本消费需求。这时鸡苗产能足以对付产蛋母鸡的新旧换代,食用蛋多得有点吃腻了,又能略略追求吃肉,从母鸡方面开发一部分来满足,不等它老龄少蛋就宰杀取肉。但这样做还受产蛋的用途所限,禽肉供应的压力让公鸡尽量多分担,除了保留配种,把它的饲料转换率尽量提高,可行办法是阉了,排除雄激素作用下爱活动打斗交配的高耗能影响,育肥更快,填平肉品消费的坑。
    3富足型:
    禽蛋多得满足很饕餮的消费。这时也要注意产业利润的最大化,否则一个成本竞争力偏弱就被挤垮。母鸡有先天性的快速育肥功能,会更快转化饲料,以便尽快下蛋,保留很大量的一部分专门产蛋,剩下也很大量的一部分养大了就宰杀取肉,如果蛋肉消费比例有变,轻巧调整母鸡的产蛋产肉任务即可适应。而公鸡不产蛋,只能产肉,生理机能又不向高效育肥倾斜,阉不阉都不在哪方面好过母鸡,产业就不愿养,只保留很少羽只做精子生产器。

  20. 知伤
    @2 years ago
    2897880

    Don’t they eat 烧鸡公(・・?)

  21. 你爸爸
    @2 years ago
    2897839

    动保人士:小公鸡出生后不久就被粉碎。
    辟谣反转:那只是用来鉴定小鸡性别的。
    现在再次反转。

  22. 今天疯
    @2 years ago
    2897792

    没有买卖,导致被杀害。。。

  23. 荡汉
    @2 years ago
    2897779

    我关心的是这些肉渣最后派什么用?

  24. mengcao
    @2 years ago
    2897776

    不是有阉鸡吗?难道国外不吃?

  25. 2897762

    母鸡难道不是更惨?

  26. 坑爹呢
    @2 years ago
    2897760

    长大了的母鸡不是一样要被杀死,只希望过程快速无痛苦

  27. 2897754

    不这样解决,还要怎么解决?之后养鸡的费用你来承担?

  28. 松松
    @2 years ago
    2897753

    等等,鸡生出来不就是为了被杀么。。。

  29. 拜一刀
    @2 years ago
    2897752

    难道不都是这么做的么?
    另外切了头的鸡真是还能满院子跑…..

  30. 厚厚厚
    @2 years ago
    2897741

    这个员工是脑子有病还是矫情的慌 只想说S13不分国界

  31. 2897734

    @bububu: 说得好,那首先请您来做个表率如何?

  32. 哎哟喂呀
    @2 years ago
    2897732

    @啦啦啦: 只是看起来残忍和真实的残忍而已

  33. 2897731

    因为是刚出生的,所有感觉真的很不好

[2] 1 »

发表评论


24H最赞