@ 2015.08.05 , 12:30
40

最低年薪提至7万,两名重要员工却辞职

今年4月,当美国西雅图一间信用卡支付服务公司的总裁Dan Price宣布,将公司的最低工资提高到每年7万美元时,员工们的反应非常热烈。他说:“当时所有人都开始欢呼,非常疯狂。”

[-]

一名员工告诉Price,这次提薪能让他给在波多黎各的母亲买机票来看他。另一名员工说,提薪之后他和妻子就可以考虑生宝宝了。一夜之间,Price似乎变成了民间英雄——一个亲手解决收入不平等问题的小老板。

然而,几星期之后,并不是所有人都对这个决定感到满意。批评的人当中就有Price自己的员工。公司两位最有价值的成员已经离开了公司,一定程度上是因为将新员工薪水翻倍,而老员工的工资只长一点甚至没有提薪,这样做很不公平。

Maisey McMaster曾经极力支持这项计划,然而她就是辞职的员工之一。26岁的McMaster在5年前加入公司,慢慢晋升到了财务经理的职位,她工作的时间很长,以至于没有空陪丈夫和家人,但她非常热爱公司特别的企业文化。

[-]

虽然McMaster一开始参与了计划,帮着计算公司是否负担得起如此大规模的提薪(计划在三年内把最低年薪提高到7万美元),但她后来产生了疑虑。她说:“他给那些最没能力的人提薪,而那些职责重大的人却没有涨多少工资。她认为更公平的做法是,新员工工资涨幅较少,但随着经验增加,有可能进一步提薪。

公司29岁的网页开发工程师也有类似的担心,虽然他自己的年薪在第一阶段从4.1万美元涨到了5万,但他认为这项新政策可能不利于职业道德,他说:“现在那些打卡上下班的人和我赚的一样多,这可能会让原本高效的人积极性降低。”此外,由于媒体的关注,他的薪酬被公开,他担心自己如果适应了这种提薪方式,可能永远都不会达到去数码公司工作的目标,因此最终选择离开。

现在,即使那些涨了工资的员工也开始有了想法,担心他们的工作表现不值这么多钱。对于Price来说,他继续坚持着自己的计划,也提出了自己的看法。“处理复杂的职场问题并没有完美的方法,任何方法都有缺点和权衡,我用的是能想到的最好的办法。”相信他的许多员工也会同意这一点。

本文译自 businessinsider,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. Norkie
    @2 years ago
    2888458

    心态不好,,

    [8] XX [39] 回复 [0]
  2. you_know_who
    @2 years ago
    2888468

    平均主义肯定是不行的!

    [217] XX [3] 回复 [0]
  3. 2888472

    少妇好评。某句话信息量很大,不能复制就不引用了。

    [20] XX [1] 回复 [0]
  4. 晚秋的霜
    @2 years ago
    2888485

    只提新人工资的做法是很坑的,虽然老员工的工资还是比新人高一点,但是你努力两三年的工资别人刚刚进来就达到了,自己还在原地没动,真的很打击积极性。

    [192] XX [4] 回复 [0]
  5. 2888491

    “公司29岁的网页开发工程师也有类似的担心,虽然他自己的年薪在第一阶段从4.1万美元”
    美帝29岁的IT工程师年薪才24w rmb这么少?
    我大兲朝北上广深的高级码农也差不多这水平了。
    再算上美国的物价、保险、税收……,怎么生存。

    [12] XX [43] 回复 [0]
  6. 2888492

    资本主义大锅饭?

  7. 毛毛毛毛
    @2 years ago
    2888493

    现在社会更多需要的是公正,而非公平~

    [34] XX [2] 回复 [0]
  8. panenen
    @2 years ago
    2888494

    怎么想的?根本违反了市场规律,打击老实员工的职极性

    [17] XX [0] 回复 [0]
  9. 66只兔子
    @2 years ago
    2888496

    生产队经验证行不通了,老外好倔

    [16] XX [0] 回复 [0]
  10. 「S」
    @2 years ago
    2888497

    @Norkie: 这就不是心态的问题。

    [34] XX [0] 回复 [0]
  11. Snokye
    @2 years ago
    2888501

    跟我之前的部分同事离职原因是一样的:
    劳资为公司做了这么多,年底一算才拿这么点。
    新来刚转正的员工甚至业务还没搞懂,工资就已经比我多了。

    遇到这样的赶紧走吧,人家没把你当自己人。呆得越久被剥的越多

    [99] XX [0] 回复 [0]
  12. 一树梨花
    @2 years ago
    2888503

    呃,目前我们工龄工资是一年5块。上班20年和上班2年收入差距微乎其微

  13. 如果是事实
    @2 years ago
    2888506

    她工作的时间很长,以至于没有空陪丈夫和家人,但她非常热爱公司特别的企业文化。 看到这句时非常有感触 我在之前那个公司就也被这个什么企业文化洗了脑 人工作是为了 换来钱 然后去做自己喜欢做的事 让家人和自己过的更幸福 什么融入企业文化 把企业当成家 都是P话

    [81] XX [2] 回复 [0]
  14. 2888515

    事情应该两面看
    赚钱能力强的人肯定愿意能者多得
    天天混日子的人希望大家拿的一样多

    [16] XX [0] 回复 [0]
  15. alexhum
    @2 years ago
    2888521

    @晚秋的霜: 我就试过,我做了3年从助理升到经理,后来做我助理的大学刚毕业,工资拿的比我这个经理还高。你们说我不走还算人嘛

    [103] XX [3] 回复 [0]
  16. rosses
    @2 years ago
    2888532

    劳动力的售价本来就是价高者得,东家不打打西家。

  17. 2888578

    @gg80: 美帝物价比天朝便宜,购房还能退税,生儿子还有补贴,4万刀的码农,收入不能算低了,而且这种企业,医保肯定会给的吧。

    要想收入更高,就只能去开货车或者矿山油田了。华尔街这种一将功成万骨枯的地方,一般人呆不住的。

    [6] XX [18] 回复 [0]
  18. 2888617

    @gg80: 米国买辆便宜的车1万刀都有,,天朝7,8万一辆车有多少年薪10几万的?

  19. 步惊鱼
    @2 years ago
    2888619

    白给你一万元,然后白给你不喜欢的那个人二万,你同意吗?

  20. 2888647

    阿物拉斯耸耸肩

  21. 2888648

    阿特拉斯 打错~

  22. 2888667

    想沾光的人永远要求平均而不是公平。

  23. 煎蛋
    @2 years ago
    2888699

    原来我前老板是这么挂的。。

  24. 离离
    @2 years ago
    2888707

    大家发现没?远远不如英国单身无业母亲的福利金高。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  25. 2888714

    djkfhjdkshfjkdsf

  26. 2888715

    dfsdfdsfsd
    fnmkdslmnfd
    nhjkdsnf
    njdsklfjndks
    nhjkdfndkls

  27. 2888724

    dsfdsfds

  28. ferfer
    @2 years ago
    2888800

    如果没有钱,但又不会饿死,人就不工作?

  29. garyrabbit
    @2 years ago
    2888820

    然而是看了订阅邮件来的,跟我一样看错成煎蛋最低年薪提至7万的路过…

  30. 2888887

    @步惊鱼: 这个跟新老员工薪资涨幅还是不一样的吧,我能白拿一万呢为什么不要

  31. Bikman
    @2 years ago
    2888923

    要让员工处在一个上升阶梯当中,大家都往上爬。现在你把梯子锯了把人赶进游泳池,员工们左看看右看看四处都是SB,还和他拿着一样的工钱。

    [16] XX [0] 回复 [0]
  32. 2888997

    这样一搞, 有能力干活的也不干活了, 改混日子找下家

  33. alilang
    @2 years ago
    2889021

    @gg80: 29岁,按照18岁上大学,本硕读完24岁,5年经验了吧,现在24w人民币在北京根本招不到5年经验的前端工程师工程师好吧。。

  34. Uniling
    @2 years ago
    2889141

    明明是因果關係,標題非要用個”卻”,編輯這麼浮躁啊?

  35. 2889191

    表面看上去很美好

  36. tungus
    @2 years ago
    2889206

    请大家搜一下演员 Sam Trammell,为什么和他长的一个样子

  37. 2889252

    @dbqp: 26岁的McMaster在5年前加入公司,慢慢晋升到了财务经理的职位,她工作的时间很长,以至于没有空陪丈夫和家人。 是这句吗😏

  38. 我并不弯
    @2 years ago
    2889349

    真羡慕

  39. helloterran
    @2 years ago
    2889442

    @akiha: 别扯淡了,你给我找辆1万刀的新车试试?

  40. gundamfire
    @2 years ago
    2889797

    @helloterran: 人家可没说是新车。

发表评论


24H最赞