@ 2015.08.04 , 14:59

1920s-1930s:伦敦街道上的绵羊

上世纪二三十年代,绵羊会定期被赶到伦敦的公园里吃草,以减少割草的开销。牧羊人争抢着在海德公园、肯辛顿花园、克拉芬公园以及市内其他草地上放羊的机会。

George Donald曾经把羊群从苏格兰阿伯丁运到伦敦。由于将几百只绵羊运输超过500英里难度不小,此举在议会中引发了一些惊愕。Harry Brittain爵士问道:“难道当时英格兰就没有绵羊么?”

虽然这些毛茸茸的割草机最终在50年代末就被禁止再吃城市里的草,但是最近它们又回来了。2010年,绵羊作为比机器割草更环保的方式,被引入汉普斯德特希思公园。

[-]
1926年,一群绵羊正走在伦敦国王大道上。

[-]
1926年,街上的羊群。

[-]
1928年,绵羊在奥德维奇延误交通。

[-]
1929年,海德公园。

[-]
1931年,羊群从海德公园经皮卡迪利大街去往格林公园。

“还有什么比这更美的风景呢?一群绵羊、一只牧羊犬,还有路人好奇而满足的目光。”——1948年《London Shepherd》

[-]
1931年

[-]
1933年,一只绵羊在海德公园过马路。

[-]
1936年,海德公园河道旁。

[-]
1933年

[-]
1938年

[-]
1937年,维多利亚女王街上的羊群。

[-]
1924,羊群正在经过滑铁卢大桥。

本文译自 mashable,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (18)

24H最赞