@ 2015.07.30 , 17:00
34

外星人在旅行者金唱片上能听到啥?

外星人会听些什么?我们不得而知,然而NASA于1977年发射出旅行者一号和二号,上面携带有著名的“旅行者金唱片”。科学家们期待着有一天外星人(或者未来的人来)可以发现它。这张唱片中包含地球上多种语言的问候、以及其它展现20世纪人类社会的声音。

这张金唱片如今已被NASA上传至Soundcloud上,因此任何能上网的人都可以体验到这独特的时间胶囊,且心中知晓它的原版此时正遨游在太空中的某处。

[-]

特别的,旅行者一号已经脱离太阳系的边界,飞往另一颗叫做AC +79 3888的恒星了——尽管这段旅程需耗时4万年。而旅行者二号尚处在太阳系内,我们可以在网上查看它的实时位置

那么,旅行者金唱片究竟包含了哪些内容呢?首先,你会听到超过50种语言的问候,包括古代语言和现代语言(英语版本的问候是由一名美国儿童录制的,他说“地球上的孩子跟你们问好”)。其次,你将听到各种各样不同寻常的声音,它们代表了地球上的生活——母亲安抚哭闹的孩子、汽车声、莫尔斯电报电码(背景声是船的雾角)、动物的声音、风和雨、“天体音乐”的电子录制(用不同音频模拟行星运动)。

另外,金唱片还包含了90分钟的音乐,但这些并未被上传至Soundcloud上(可能是由于版权问题),其中包含了查克·贝瑞的“Johnny B. Goode”、贝多芬的“第五交响曲第一乐章”及其它来自世界各地文化里的传统音乐(小编注:包括中国的古琴“流水”,由伯牙作曲、管平湖演奏)。

除此之外,金唱片中还有一段来自美国总统卡特的说明:

我们将这信息带向宇宙。它也许会在亿万年后仍旧幸存,那时我们的文明已产生深远的变化,而地球表面也可能截然不同。在银河系的2000亿颗恒星中,其中一些——也许是很多——可能存在有生物居住的星球和太空文明。如果其中某个文明可以拦截住旅行者号并且理解其内容的话,以下是我们的信息:

这是来自一个遥远小世界的一份礼物,它标志着我们的声音、我们的科学、我们的影像、我们的音乐、我们的想法、和我们的感受。我们试图在这个时代存活下来,到达你们的时代。我们希望有一天能够解决现在所面临的问题,加入银河文明的大家庭。这张唱片代表了我们的希望、我们的决心,和我们在这广袤而令人生畏的宇宙中的善意。

本文译自 sciencealert,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (33)

+1

  1. 张较瘦
    @3 years ago
    2882634

    然而我点开链接,并没有什么东西,所以“任何能上网的人”不包括我咯?

  2. shuixiangling
    @3 years ago
    2882636

    网易云音乐上有这张专辑

  3. 苦逼的骚年
    @3 years ago
    2882640

    每次看到探索宇宙生命,总想宇宙那么大,只有地球一个智慧文明是不是太浪费了。。。

  4. 2882645

    中国语音(Mandarin Chinese Greeting)是一个中年女性:各位都好吧,我们都很想念你们,有空请到这儿来玩

  5. 2882650

    外星人收到了以后就决定来侵略了再说,结果来的半路地球就毁灭了。

  6. 2882660

    嗯,我知道这金盘最后被霸王龙拿走了!

  7. 此言
    @3 years ago
    2882662

    如果外星人没有听觉,或者对声音的审美和我们不同的话,听到后会不会想,x,这是些什么玩意

  8. 剪了个蛋
    @3 years ago
    2882663

    验证科学上网技能点的时刻又来临了。

  9. 称呼
    @3 years ago
    2882665

    @huo:
    是迅猛龙吧。

  10. 哈佛教授
    @3 years ago
    2882666

    外星人只会一脸厌烦:又有人乱发小广告,烦死了

  11. 2882675

    霸王龙开着吞噬者在路上捡到了这个礼物!
    然后就没有然后了

  12. 上将潘凤
    @3 years ago
    2882679

    人类作死计划:1977

  13. 2882681

    估计会是

    “打野快来帮下”
    “打野快TM来!!!”

    之类……

  14. 零下伊度
    @3 years ago
    2882696

    外星人会说:这什么低等生物发的太空垃圾,居然还在用空气震动来交流,我们都用灵能感应交流了。。

  15. mrteoriteocean
    @3 years ago
    2882697

    怎么想也是被人类亿万年后自己找回来了

  16. 2882698

    听到 东方红 太阳升 老毛来社会主义你们。

  17. 天や罚
    @3 years ago
    2882723

    对地宣战

  18. 2882744

    其实可以这样想一想,一群喜欢争斗的猩猩,拿出自己最好的香蕉,向森林外面发出善意的邀请。

    那么告诉我,干嘛要费那么大劲儿来这个森林呢?
    猩猩:我们有很多很多的香蕉
    人类:哦

    承认吧,外星人对我们没兴趣,即是有,请问来到地球能作什么呢?帮助人类实现文明四个现代化?

  19. charlestsai
    @3 years ago
    2882751

    广东话:大家好吗,祝大家平安快乐健康

  20. 大叫驴
    @3 years ago
    2882760

    外星人最先学会的地球语言一定是唢呐大秧歌

  21. 2882776

    估计会以为地球上有虐童事件 赶过来要灭了人类。

  22. kaphy1114
    @3 years ago
    2882777

    @iPad: 中国人作死啊

  23. 呼呼
    @3 years ago
    2882822

    Various Artists的专辑《Murmurs of Earth》: http://music.163.com/album/2848433/ 

  24. 2882829

    @cat:

    是这么个道理

  25. 狗尾巴花
    @3 years ago
    2882836

    Mandarin和Cantonese联合作死

  26. 煎基蛋
    @3 years ago
    2882956

    那时候的科学家们好浪漫,还选了中国的高山流水。。高山流水觅知音,人类在宇宙中太孤独了

  27. 阿紫
    @3 years ago
    2882970

    @huo: 是啥意思呢?

  28. 2883003

    外星人也许以为这是一幅来自地球的金属画,也跟不知道能读取。

  29. 2883004

    外星人也许只以为这是一幅来自地球的金属画,根本不知道还能读取。

  30. 2883006

    @huo: 刘慈欣的小说,吞噬者。讲恐龙进化成智慧生物,在宇宙到处掠夺,地球结果那个悲壮

  31. 月炎丶鱼儿
    @3 years ago
    2883139

    @huo:
    进来就想说这个梗的= =!

  32. 月炎丶鱼儿
    @3 years ago
    2883140

    @lw_wl:
    应该是TF的那个外传 野兽之战的梗吧!

  33. clown愚者
    @3 years ago
    2883207

    下意识想到——黑暗森林

  34. 2883567

    @huo: 超能勇士(猛兽侠),童年回忆啊,又他妈的暴露了年龄

发表评论


24H最赞