@ 2015.07.19 , 22:00
22

Pebble第三款智能手表试戴心得

这是来自《留言终结者》主持人宅站Tested的评测。

Pebble的第三款智能手表不仅仅是初代加上彩色屏幕。用了一个月后,这里是它作为一个通知设备如何工作的一些测试心得。

最近发布的Pebble Time是Pebble继初代的Kickstarter众筹型号和Pebble Steel之后的第三款智能手表。这使该公司相对其他智能手表厂商领先一个身位——它巨大的支持者和客户群让Pebble知晓手表的使用模式,使后续型号可以扬长避短。在Pebble Time的情况下,相对较少的平台上的改动表示Pebble对其核心力量有信心:把你智能手机的通知放到手腕上。这是Android Wear和苹果表也做的,但Pebble上,这是它最重要的特性,而且通过物理按钮交互流畅进行。

收到通知、然后能够作出反应或采取行动,这就是我需要智能手表做好的事情,也是Pebble Time的过人之处。在过去一个月我一直在使用这款200美元手表,而不是我的华硕ZenWatch,并且已经戴着它出了很多次差,,包括上周的动漫展。但我准备回到Android Wear。尽管Pebble Time带来差异化特性,硬件上却出了一些明显的失误。让我们先了解其中的一些新功能。

[-]

彩色显示屏是一个退步

Pebble Time的重大“改进”是彩色显示。初代Pebble使用了始终显示的记忆液晶屏,就像电子纸一样,只能在外部光源下察看。Pebble Time的新记忆LCD是一个和初代有相同分辨率的1.25英寸显示屏(144x168,以兼容应用程序),但现在可以显示64种颜色。这听起来或许不是很多,但通过抖动调色板能延伸到几千种颜色。它本质上是任天堂Game Boy Color(但其实际上有15位色显示) 的分辨率和质量挤进一个1.25英寸的屏幕。我认为颜色范围是好的,但因为记忆LCD的工作方式图像看上去黯淡无光。如果使用得当图像看起来会不错,但这货是用于显示像素艺术而不是照片的。

虽然使用彩色记忆LCD取代黑白屏在本质上并没有更糟糕,Pebble Time的能见度实际上更差。Pebble Time的屏幕需要充分的光亮才能清晰阅读,更重要的是,光线需要以合适的角度反射。不幸的是,反射的甜蜜点是有限的——把Pebble离轴旋转30度屏幕就变得难以阅读。不同于任何背光显示屏,你实际上要试图把显示屏放在眩光最大的角度来获得可读性。

我对显示器最大的问题是,液晶屏凹陷在玻璃和边框下面太深。

在黑暗中,内置背光源能辅助可读性,实际上它提高了屏幕的可视角度,但也使它褪色。背光可以按一个按钮激活,或者用运动和环境光传感器的组合自动打开。这让我想起点亮我的老卡西欧手表的背光。

我对显示器最大的问题是,液晶屏凹陷在玻璃和边框下面太深。事实上,这款表在外部塑料机壳和屏幕之间有一大圈边框。与Pebble Steel相比,屏幕在曲面大猩猩玻璃之下看上去至少多下陷2毫米,减少了可读性。

[-]

用户界面扎实

虽然显示屏令人失望,Pebble Time的用户界面是在已经很扎实的初代UI上的一个提高。与以前一样,你不是用触摸屏和手表交互,而是用四个按钮:后退、上、下,和输入。比起在我的Android Wear手表的触摸屏上划动我更喜欢这个按钮系统;我不用看手表就可以做到。例如,看一眼电邮通知后,我记得存档或发送预设回应的按钮组合。向上和向下键也可以配置为长按触发的快捷键。

按上下键带你穿越时间线,这是Pebble的新用户界面功能。该时间线接入你的日历显示事件列表,你能设置它从你的哪个谷歌日历拉取事件。今天和明天的事件以及日出日落时间被显示。我从来没感受到用这个时间线作会议提醒的好处,但确实用它来挖掘这些会议的细节,比如位置和电话会议拨入号码。

即使Pebble有触摸屏,我也希望它保持物理按键。我从按按钮得到的触觉反馈(而不是旋转Apple表的表冠)使这些互动更加明确的——相比触摸或基于语音的界面,交互更不容丢失或误解。

通知做对了(在Android上)

正如前面提到的,Pebble的主要目的是为了传达你通常在手机上得到的通知,并让你采取一些行动来回应。但是,这里是iOS和Android的体验真心不同的地方。在Android上,Pebble Time的伴侣应用可以让你准确地配置手机上哪些程序允许发送通知到手表。这样一来,你仍然可以在手机上得到Instagram和Facebook通知,但在Pebble上被过滤掉。在iOS系统中,你没有这样的选择。每一个电话通知亦送到Pebble,这意味着你必须在手机上把它们修剪掉。

[-]

在测试Pebble Time中,手表从来没有错过从电话来的通知。电邮、短信、微博回复,以及亚马逊发货通知均完全成功地从手机传到手表,略有轻微延迟。我习惯了听到手机的通知嗡嗡声,然后半秒后在手腕上感觉到它。

正如我之前已经证实了的,不必从口袋里拿出手机就能检查、管理电邮的能力是忙碌的一天中的救星。在动漫展上Pebble Time表现奇妙,我发现不必每次查看消息都点开屏幕时,手机电池效率更高了。我甚至已经习惯了在手腕上阅读和管理邮件,使用手机做其他的事情,比如观看视频或打电话。

通知在手表上停留几秒钟,直到你点击取消,但你也可以在通知菜单里翻过最近通知的列表——只是不能在那里互动或回复它们。

对于一些通知,如电子邮件和短信,你可以用几种方法做出回应。Pebble包括了常见的预设回应,但你也可以用应用输入一些自定义的回应(如:“给我打个电话!”或“不能说话,播音中。对不起!”)这些回应不适用于每一个应用,但在Gmail和谷歌视频环聊里用得很好。这也是Pebble Time新麦克风的用武之地。

语音支持是哑巴

我最初对Pebble Time内置麦克风非常兴奋,但它已成为该表最不常用的功能。因为没有内置扬声器,麦克风不能让你进行语音通话。Pebble还许诺了语音备忘录,但尚未完成。

这使得麦克风的唯一用处就是听写文字用于回复消息,而这——吃惊吧——仅适用于Android系统。谢谢,水果社。(Pebble表示,它正在研究一种变通方法使语音听写能用在部分iOS应用上)。

要让语音听写工作,你在配套应用里选择一种语言,然后打开数据记录。

[-]

语音听写的精度是足够的,但它也很慢。不同于Android Wear的几乎实时的命令听写和响应,口语序列必须说完、发送到手机、再传回。在它识别你的讲话时,你甚至可以看到一个进度条。另外,从消息通知开始,要按下一串按键,才仅仅能让Pebble到达准备好听你开口的程度。挺累赘的。

语音API也已被许诺了,开发者们正在探索如何让谷歌Now工作。对Pebble Time这可能是困难的,因为麦克风没有主动倾听。如果有的话,那将对手表电池寿命有很大的消耗。

应用现状

Pebble Time运行初代Pebble的应用,再加上一整批利用彩色屏幕和更快处理器优势的新应用。Pebble Time跑在100MHz的ARM Cortex-M4上,高于初代的80MHz Cortex-M3。这个额外性能对于麦克风处理,以及在记忆LCD上跑平滑的动画是必要的。

内存也从4MB扩大到16MB,这消除了初代Pebble最大的应用局限之一:8个本地应用/ 表面槽位的限制。在Pebble Time上,你有多达50个槽位用于应用和表面,而且操作系统把内存使用情况管理得非常好。

Pebble Time店里充满了健康、音乐、新闻和生产力应用,对大多数人来说有足够的必需品。一些应用自己在本地运行(如Timer+),而其它需要手机上的伴侣应用(如EverNote)。这些应用性能很快——我对手表刷新显示以运行动画和游戏表现有多好感到惊讶。甚至像Tiny Bird这样的也能完美地跑起来。

续航能力还是不错,但不优秀

说到电池寿命,它是很好的,但不如Pebble所声称的。在我测试的一个月中,我永远无法得声称的七天电池寿命。重度和轻度混合使用下,四到五天的则是典型的。

如果你担心它的彩色屏幕会消耗电池,其实不会的。Pebble说,显示占用电量的4%,比初代的1.2%要多。大多数的功耗实际上来自保持蓝牙连接和跑处理器。这意味着蓝牙LE造成了很大区别,并且没有大量动画的应用会延长电池寿命。在Pebble Time应用商店,帮助跟踪电池寿命的应用也不少。

幸运的是,当电池已经跪了时,手表不会像Android Wear或Apple表一样单纯关机。即使只有0%电量,还有足够的电力维持最少的时间显示。这就有点像Kindle没电一个月了还能显示出一个没电警告。

[-]

我注意到的其他事情

Pebble Time很容易设置,而且我只失去过蓝牙连接一次,不得不重新配对。连接范围也不错——我可以把手机放在桌子上,然后步行穿过我们办公工作室,仍然可以得到通知。

初代Pebble用户抱怨振动电机太强大。Pebble Time上的对我的品味来说还是太强大。正因如此,我过夜时必须不把它放在硬质表面上,否则早上新邮件会叫醒我。我还发现自己时不时手动关掉振动。

你可以用免打扰模式在一天中的设定时段里停用振动来安排无声通知。这里只有一个每日设置,所以你不能在工作日和周末有不同的免打扰排程。

手表是防水的,我已经成功地戴着它淋浴过。

它比初代Pebble重一丢丢,但仍然比Pebble Steel更轻。即将到来的Pebble Time Steel将成为产品线中最重的,但我期望它仍然会比Apple表感觉更轻。弯曲的塑胶表背并没有真正做很多工作来减少它的表观厚度,虽然Pebble Time一开始就并不算笨重。

然而,我并不是全新设计的粉丝,而且新设计会用到Pebble Time Steel上也让我Orz了。去年的Pebble Steel仍是我的最爱,我希望Pebble会把新硬件放在那个表壳里。

如果你想得到一条皮表带,22毫米表带与标准替换表带兼容。

前面的大猩猩玻璃能经受磨损,但表壳上的塑料边框很容易有划痕和擦伤。使它看上去很廉价,即使是200美元的表。

[-]

结论

作为一个智能手表平台,Pebble与Android Wear和Apple表有着根本的不同。它的特性真正围绕着通知,以及基于始终开启屏幕和超长电池寿命设计的硬件。这种差别使得一百美元的初代Pebble成为Android Wear的很好替代,如果你不需要积极发送消息和创建提醒的能力。

但作为一个升级,Pebble Time不值这价,尤其是200多刀。我对应用性能很高兴,但对显示质量和有限的麦克风能力感到失望。这些新功能感到不必要,而且不总是像承诺的那样工作。我希望该公司能秉承优势,保持初心就好了。而且,我真的受不了那个超强的按摩器马达。

本文译自 Tested,由译者 王丢兜 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 2869560

    按摩器马达

    [12] XX [0] 回复 [0]
  2. sykspace
    @2 years ago
    2869566

    这货,要不是跑马的边框,就算黑白显示,价格300刀我也买

    [11] XX [3] 回复 [0]
  3. NekoHiyo
    @2 years ago
    2869582

    我就问问没品笑话呢?还是我错觉了?

  4. NekoHiyo
    @2 years ago
    2869583

    @NekoHiyo: 好的我错觉了就在上一条

  5. 2869589

    wp笑笑不说话

  6. wutong
    @2 years ago
    2869596

    已经在用了,好用到爆炸现在已经完全离不开,买KickStarter版一点都不后悔。

  7. 2869602

    说实在的,我是奔着超强马达来的,哎 锤子通知声太小,配个表

  8. 爷酥
    @2 years ago
    2869607

    我觉得还可以再加个戒指型的线控配件,这样不管什么操作都可以一只手搞掂

  9. cookieshuang
    @2 years ago
    2869608

    这什么玩意怎么就第三代了?
    想当年的iPhone3我也是这个反应

  10. 2869618

    两周前下订,还在等发货。

  11. 鸡蛋
    @2 years ago
    2869698

    确实是一代好,二代为了加入麦克风防水等级下降到30M了
    单就iOS和Android平台通吃这一点,就让人感觉Pebble更像一个智能手表,而不是手机的周边外设。

  12. Johnsama
    @2 years ago
    2869701

    @鸡蛋: 说的好像你经常去水下30M一样。

  13. 卡比
    @2 years ago
    2869706

    邊框實在太趕客,佔錶面超過 50% 面積,實在下不了手

  14. 2869722

    很多人反馈带着洗澡会出问题,运动时的汗渍会掉色,总之就是良品率不高。但售后换货貌似做的不错,假如我的也出问题了我可能会申请退部分款换个1代。

  15. redwall
    @2 years ago
    2869765

    整篇机翻,好些地方语句不通

  16. 艾尼路
    @2 years ago
    2869799

    反正不管怎样~大诺基亚WP又特么被无视了对吧!

  17. 2014oo
    @2 years ago
    2869848

    再说外国人的设计如何如何时尚,我跟他急

  18. 66只兔子
    @2 years ago
    2869878

    2个正在路上

  19. 鸡蛋
    @2 years ago
    2870003

    @Johnsama: 先隆重感谢下你,我的Pebble还是看到你的晒单帖后才购入的。
    在手表业界,WR 50M(5 atm)被认为是手表能戴着游泳的最低保证,一般的观点是30M只能淋雨,这个跟多少米其实是不同的概念。
    但是比较奇怪,Pebble Time官方宣称可以游泳,而50M的Fitbit Surge规格页面上却警告你不能游泳……

  20. 徐球王进球如麻
    @2 years ago
    2870654

    @鸡蛋: 水下30m,50m,100m,200m都是指生活中的手表防水等级,而30m是防水功能中价级别最低的,仅仅是日常防湿而已

  21. 2876871

    微软手环199刀,pebble的功能都有,还有心率检测,自带gps,全面支持wp8,iOS,android,唯一的缺点就是不支持中文。不过我也不知道pebble支不支持中文。。。

  22. 鸡蛋
    @2 years ago
    2877762

    @Mmmm: Pebble支持中文
    微软手环的对手应该是Fitbit吧

发表评论


24H最赞