@ 2015.07.10 , 19:30
30

[美国]子弹没处丢,机长将之冲下厕所

[-]

美国联合航空一名机长在飞机飞往德国的过程中,将几枚子弹冲进了厕所。运输安全局和航空公司周四表示正在对此事进行调查。

航空公司发言人Karen May说,机长不应该将子弹扔进厕所,在911事件之后,出于防恐安全考虑,飞行员在国内航班上可以携带枪支。这名机长在6月23日由休斯敦飞往慕尼黑的国际航班上并未带枪,但在飞行途中发现把子弹留在了行李中。

由于德国对枪支管制有严格的法律,机长在到达进入德国之前就扔掉了子弹。May说:“他确实没有用合适的方法处理子弹,不过他有可能不会面临任何刑事指控。”一名运输安全局发言人证实他们正在调查,但拒绝透露进一步细节。美国联邦航空管理局和慕尼黑航空管理局也没有立即发表评论。

[-]

航空公司拒绝透露该机长的姓名,他可能是一位经验丰富的飞行员,因为在美国主要航空公司的国际航班上,要资历很高才能当上机长。May表示该机长目前仍是航空公司的员工,但拒绝说明他是否被处罚。她说:“我们还在调查,无法透露有关他的任何细节,只能说航空公司并没有辞退他。”

机长似乎一开始把子弹扔进了垃圾桶,一名空乘在寻找乘客丢失的戒指时发现垃圾桶里有10枚子弹,并报告给了机长,他随后把子弹冲下厕所。之后,空乘又询问子弹的下落,机长这才得她打算报告此事,于是向她道出了实情,并让她通知德国地面人员。

飞机在慕尼黑安全降落后,滑行到了一个偏僻的区域,乘客被引导下飞机,有关人员将废物清空并寻找子弹,最终找到6枚,第二次搜索找到了剩下的4枚,出事飞机已经恢复飞行。

本文译自 yahoo,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 开你妹的玩笑
    @3 years ago
    2858979

    所以打手枪冲进厕所别以为没人知……

  2. 拜一刀
    @3 years ago
    2858989

    真的有人会检查机长室的每一寸么….为何一定要扔

  3. 平面支点
    @3 years ago
    2858991

    机长这才得她打算报告此事—什么鬼

  4. jackmoody
    @3 years ago
    2858993

    图片放的是步枪子弹。。。

  5. 天呐撸!
    @3 years ago
    2858995

    一边是执勤需要带,一边是落地不许出现。看来在那边工作也挺别扭的。

  6. 胡安
    @3 years ago
    2858999

    @jackmoody:
    7.62x39mm
    这比例我竟然认得

  7. 好色猴子
    @3 years ago
    2859000

    你打开舱门扔出去不就得了么,费这事!

  8. 2859016

    @好色猴子:

    驾驶舱有窗,直接开窗就行\(^o^)/~

  9. 渡鸦千谣
    @3 years ago
    2859025

    你还有上下两个洞可以装啊,笨

  10. 沉默的牛咩
    @3 years ago
    2859032

    冲进厕所之后再去找。。

  11. 2859050

    @胡安: 这事AK用的吧……

  12. 无状态
    @3 years ago
    2859051

    这篇文章的链接才叫吊炸天呢、

  13. 2859056

    @拜一刀: 毕竟是在德国,说不准真的会…

  14. CarShock
    @3 years ago
    2859063

    通过这次事件,我们学习到了一个新的知识:飞机上的马桶,子弹是冲不下去的……

  15. 2859064

    有异议!
    飞机上适用飞机本国的法律!
    机长更是有豁免权!

  16. 2859095

    @天呐撸!: 不认真。是国内可以带,国际不可以。

  17. 导叔
    @3 years ago
    2859156

    去程和回程不是同一班飞行员。藏在驾驶舱里会被回程的飞行员发现并报告,夹带在行李里则过不了德国的海关。

  18. 路过
    @3 years ago
    2859162

    @平面支点: ++
    少了个知,得知要报告..

  19. 2859168

    说明机长还没锻炼过菊花,别说手榴弹了,子弹都放不下

  20. 河马
    @3 years ago
    2859174

    应该罚他在翔里找子弹

  21. enipucrop
    @3 years ago
    2859179

    @胡安
    为什么不是7.62x51mm NATO?

  22. 十一哥
    @3 years ago
    2859185

    放空姐的里面

  23. 胡安
    @3 years ago
    2859192

    @enipucrop:
    因为长径比不同

  24. fuck ya
    @3 years ago
    2859212

    @CarShock: 无用技能+1

  25. 2859306

    @enipucrop:

    看這比例第一眼就感覺是7.62X39.
    7.62X51 NATO比例上修長許多 .

    空乘員攜帶使用步槍彈(或其他高穿透力彈藥例如5.7×28mm)
    的武器自衛不太理想吧?

  26. Aviator
    @3 years ago
    2859307

    @好色猴子: 懂个毛 扔出去掉在停机坪上算FOD(机坪外来物),会被其他飞机发动机吸进去,会被维护人员看见举报,在空中窗户打不开,即使你扔出去也会被自己飞机的发动机吸进去。。。不要想当然,能当机长的人不会比你笨。

  27. fcukjiandan
    @3 years ago
    2859318

    假的不能再假的假新闻!911之后,机组都是要经过严格安检的,而且美国从没有允许过国内航班上机组可以带枪!

  28. 2859423

    @fcukjiandan: 麻烦看清楚是国际航班么,当上新浪网呢

  29. 2859781

    @KKK: 我觉得看需要清楚的应该是你

发表评论


24H最赞