@ 2015.07.09 , 00:11
25

发霉啦:今天,我服用了一种新的抗焦虑药

WayToGoDaddyHo (♀) - 米国
今天,我爹又在我耳边叨叨:“女儿啊,你跟那个死书呆子没前途的!”我受不了了,怒吼道:“人家考上了顶级大学的PhD,总比你上次那个偷你信用卡的婊子强!”FML

thanks channing tatum - 加拿大
今天,电影院里坐我后面的傻逼,从头到尾,只要出现一个新角色,他都要自我介绍一下:“你好,我叫Jeff。”FML

[-]

BigHelp (♂) - 米国
今天,我服用了一种新的抗焦虑药,然而其副作用是使人紧张。药不能停,也不能乱吃。FML

Hue - 米国
今天,我花了两天时间赶到度假区,在那里度过了一天的假期。FML

innocent cat lady - 米国
今天,男票在我的床上发现了几根黄毛,然后他逼问了我半天:“我知道你前任就是个黄毛,你是不是趁我不在家带他回来过?!”我:“你就知道我有个黄毛前任!那你怎么忘了我还养了两只黄猫!”FML
# 油瓶:这下你的出轨嫌疑对象又多了俩……

No-Sleep Nellie - 米国
今天,我妈开吸尘器扫地,把我吵醒了。我问她:“妈,我明天还上班呢,你干嘛呢!”她振振有词:“你能被我吵醒,说明你还不够累,睡得不够沉。”我看了看表,现在是凌晨三点。FML

SiaJoy - 米国
今天,一个醉汉冲进我工作的店里,买了50块钱的酸奶,然后宣称自己不应该在公共场合穿裤子,最后吐了一收银台。FML

BlazefireSaber (♀) - 米国
今天,我和我弟一起玩Wii,我赢了,然后他过来把我的手指头掰断了,说:“现在你还能赢我么,婊砸。”我一边在医院等治疗一边写了这条发霉啦。FML

Bubbles_the_klut - 米国
今天,老板说我应该全身裹一层肥皂泡,这样就不会因为笨手笨脚把自己弄伤了。然后我还真的不慎被卷发棒弄伤了脚趾,于是“泡妞”这个词大概是离不开我了。FML

[-]

匿了 - 米国
今天,我给女友的女儿读故事书,她拿了一罐水慢慢浇在了我的头上。我问她为什么要这么做,她说:“这样你的头发就能长回来了。”我才27.FML
@谜之秃

12yearsoldapparently (♀) - 米国
今天,我终于克服了交际障碍,出去约会,然而一开始我就搞砸了:人家问我几岁了,我一紧张脱口而出:“12!”其实我24。FML

sydmarie98 (♀) - 米国
今天,友人把牛仔裤借我穿,然而我对她用的洗涤剂过敏,于是现在我的腿上长满了疹子。FML

feelthesting - 墨西哥
今天,我发现身上的“蚊子块”其实是一种墨西哥水母叮咬之后的肿块,现在这个肿块已经肿得老高,而我回家的飞机晚点了7个小时。FML

makeover-needed - 米国
今天,我终于发现那帮同事是如何区分我和另一个同名的同事的了:我无意中听见他们说:“你找哪个,丑Leslie还是靓Leslie?”“丑的那个。”然后我看到有人直接朝我走了过来。FML

I'm_Not_Interested - 米国
今天,我终于明白某个朋友为啥从来不主动跟我搭话了,他觉得自己太帅了,我会睡了他。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (40)

+1

  1. y547153
    @3 years ago
    2856659

    @谜之秃的泥垢了

  2. 六子六子
    @3 years ago
    2856674

    最后那个一定是受

  3. 2856679

    三体哦 虽然看起来没有别人的世界那么丢

  4. 鸢飞戾天
    @3 years ago
    2856681

    第一张图里是《三体》的章北海用陨石子弹杀人么?

  5. 居然是发霉了
    @3 years ago
    2856690

    我以为最后一条是猫酱写的 =-=

  6. 2856709

    丑Leslie还是靓Leslie

  7. 2856750

    最后一条翻译错了吧

    Today, I found out the only reason why a friend of mine even bothered talking to me. He thought that I’d sleep with him if he was nice enough. FML

    今天,我发现我的一个朋友跟我聊天的唯一原因是,他觉得如果他表现的足够友善就能跟我滚床单了。

  8. 2856797

    bubble wrap不是肥皂泡,是缓冲防震的气泡膜好么。。。

  9. 2856823

    @b39: @鸢飞戾天: 究竟是我瞎还是你们瞎,为什么我看到的就是个minecraft?

  10. 2856908

    Jeff the killer

  11. Michaelong
    @3 years ago
    2856957

    @章北海

  12. 你爸爸
    @3 years ago
    2857003

    三你妹,为什么不是使命召唤10?

  13. 2857092

    最后一条偏差到想让人用猫薄荷把寿司猫埋起来的程度

  14. Amaryllis
    @3 years ago
    2857097

    明明是MC…

  15. 拜一刀
    @3 years ago
    2857153

    BigHelp (♂) – 米国
    今天,我服用了一种新的抗焦虑药,然而其副作用是使人紧张。药不能停,也不能乱吃。FML
    你吃这药有什么意义么

  16. BAROQUE
    @3 years ago
    2857205

    三体MC版,玩家自制

  17. 肥希希
    @3 years ago
    2857206

    :-(我妈妈也这样,人在睡觉,在客厅大声讲话开电视,打开你房门和窗帘扫地,走了也不关。心好累……

  18. ForzaSchumi
    @3 years ago
    2857214

    我觉得第一个的老豆应该要打她女儿一顿就好了!反了不是!

  19. ForzaSchumi
    @3 years ago
    2857219

    那个玩wii的妹子,你来跟我吧,你赢了,我最多把你的pussy玩肿!

  20. 客卿
    @3 years ago
    2857229

    家里养两只黄猫那个,问题是你家的猫毛都不是卷的。。。

  21. JustFakeIt
    @3 years ago
    2857240

    @Adder: 我一直以为@寿司猫 娘是经验丰富功力过硬的“老编”,可隔三差五就出现这种低级的错译,到底是怎么回事……

  22. 末晨
    @3 years ago
    2857868

    我看到第一张图就进来了

  23. 龙傲天
    @3 years ago
    2869448

    @你爸爸: 确实就是三体MC,不信自行百度预告片

发表评论


24H最赞