@ 2015.07.09 , 08:40
21

野猫并不野

[-]

一项最新研究显示,猫可能很少会亲近大自然。事实上,研究发现野猫会在城市和郊区的公园里游荡,但却很少踏足更自然的地区。

来自北卡罗来纳州立大学的研究作者George Hess表示,这个新发现对于乡村的野生动物来说是好消息,特别是鸟类。Hess说:“在我们放置了摄像头的保护区域很少会有猫的影子,也就是说这些地方的猫并不多,因此被捕杀的鸟类数量应该更少。”

近些年来,猫的名声不太好。这些毛茸茸的食肉动物与野生动物的死亡密切相关,2013年的一项研究显示美国的猫每年捕杀的鸟类达370万只,小型哺乳动物超过2000万只。其中大多数情况下是野猫所为,它们并没有主人,不过研究发现在外活动的家猫也会捕杀野生动物。

[-]

为了更好地了解家猫,Hess和同事们以及美国东部六个州的几百名市民,在花园、公园、绿道以及野生保护区域放置了摄像头。

在分析了上百万小时的录像之后,研究团队发现猫喜欢呆在城市和郊区,它们在住宅花园里出现的几率是公园的300倍。另外,有丛林狼活动的区域猫的数量较少。共同作者William McShea说:“丛林狼的名声非常不好,有些州现在还会给解决掉它们的人们发赏金。”

然而,最新的发现说明草原狼在防止猫进入更野生环境上起了积极作用。草原狼是大哥大,并且对猫具有攻击性,因此可能会让猫躲得远远的。不过虽然草原狼可能会捕食小猫,或留下自己的气味防止猫接近,但也有可能猫和草原狼活动地点不同的原因并无联系。猫可能只是因为人们会给它们提供食物,而选择在人居住的附近活动。

Hess说,草原狼在更野外的区域活动对鸟类更好。虽然它们也会捕食一些鸟,但它们并不像猫那样善于跟踪和突袭。McShea说:“草原狼就是太大太笨拙。”

Hess表示,给野猫和草原狼装上摄像头能够让他们更清楚地了解两种动物的互动方式。而要真正了解猫对野生动物的影响,研究人员应该将猫捕捉的鸟归类。他说,捕杀濒危鸟类对生态系统的破坏要比捕食城市里的小麻雀要大得多。

本文译自 mnn,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (15)

+1

  1. 2856862

    狗奴写的,想想狼的体积就知道吃的不是一个数量级的。

  2. 小弟阿莫西林
    @3 years ago
    2856869

    文中的野猫跟生物学上的“野猫”不是一种动物,生物学上的“野猫”指的是凶猛的山猫。文中的野猫是被遗弃或者走失的家猫及其后代,大多养成了与人类共同生活的习惯。因此文中的野猫出现在居民区比野外的概率高是不难解释的,解决方法还是要看好自己的猫,最好给它做绝育。

  3. 长颈鹿点点头
    @3 years ago
    2856876

    以前小区的野猫还会爬树抓鸟,自从我家定点放饭以后天天在我家楼下睡着……

  4. macxox
    @3 years ago
    2856884

    对人类来说,遇到只野猫跟遇到只野狼可能是完全不同的结局啊

  5. 逻辑混乱者
    @3 years ago
    2856899

    我很喜欢猫,但是确实很多研究都表明野猫(或者是放养的家猫)由于捕食的天性对鸟类的威胁巨大,可是杀完以后很多时候并不会吃而是接着杀,这一点还是比较可怕的。

  6. Nealkong
    @3 years ago
    2856914

    @macxox: 哟,那只猫好萌——哟,那个人好萌。

  7. 2856917

    想起在知乎又有人争吵猫和狗谁能打的笑话

  8. sandersyao
    @3 years ago
    2856919

    美食又在欧美泛滥成灾了

  9. 2856960

    ”小型哺乳动物”?说老鼠就好了…

  10. 普京是sb
    @3 years ago
    2857001

    野猫必须要打野。。

  11. 2857017

    @macxox: 1V1的话,我觉得狼对人也没什么优势。人的体重力量都超过狼。野外遇到狼只要脱掉上衣包住脖子就能完爆狼,甚至1V3也能打跑它们

  12. 2857025

    @cc: 对文中提到的地方来说,可不只是老鼠。

  13. 鱿鱼的天空
    @3 years ago
    2857069

    广东人的最爱,与蛇搭配,可以做一道名菜:龙虎汤

  14. Vanessa
    @3 years ago
    2857077

    喵+蛇+鸡=龙虎凤,滋补类

  15. 天や罚
    @3 years ago
    2857103

    田园猫啊啊啊

  16. 天や罚
    @3 years ago
    2857106

    @Air: 我看你连田园狗都打不过

  17. 懒得猫
    @3 years ago
    2857122

    “近些年来,猫的名声不太好。”谁说的!?

  18. 喵星人
    @3 years ago
    2857321

    愚蠢的两脚兽,要我怎么说你们好╮(╯▽╰)╭

  19. tzxwww
    @3 years ago
    2857350

    这也就是为啥人类消失以后这个discovery纪录片里专家说猫会跑到高楼去成为高楼食物链之王并可能进化出飞蹼的原因,因为在平地根本就是死路一条,大型猫科动物,犬科动物和熊的食谱都有它们……

  20. 谷风
    @3 years ago
    2858689

    那么澳大利亚的野猫对当地物种有没有威胁?

发表评论


24H最赞