@ 2015.07.08 , 17:40
38

退役女模特前往叙利亚,加入护卫队对抗ISIS

一名身处加拿大的退役模特不想过无聊的生活,决定投身战争前线伊西斯(Syria)对抗ISIS。今年46岁的Tiger Sun离开了自己熟悉的加拿大,只身前来血腥的战斗前线,参与到了对抗在中东肆虐的恐怖分子战斗中。

[-]

今年三月1号,她离开了自己成年的女儿,和舒适的加拿大生活,成为了一名战斗中打击极端恐怖分子战争前线的一名女战士。首先她飞到了伊拉克,然后偷渡进入叙利亚。

[-]

目前Tiger Sun加入到人民护卫队(People’s Protection Units)Kurdish YPJ组织,不过最近她的任务比较繁重,她也开始有点吃不消了,加上之前的模特生涯,她的胳膊腿都不是很强壮。不过能够亲眼目的叙利亚现在的战争,这也算是一段令人深刻的记忆。

Tiger Sun回忆起之前看到一个小女孩因为踩到地雷受伤,而当地的库尔德人又缺乏相关的医疗培训和药物,重伤死亡。还有时候,自己在行进路上看到烧焦的手指插在泥土中,周围甚至无法找到对应的尸体。

她还谈到自己在当地和男战士们接受了相同量级的训练,虽然偶尔发生些关系,不过大家都私下里保持着咪咪。她没有受到过任何骚扰或虐待,并且得到了很多战士的尊重。

[-]

目前她还有一些训练,并且恐怖分子的暴行并没有吓住她,她写道:

我目睹了战争的暴力,我看到ISIS屠杀无辜的群众,因为我就在战争的一线。当然,他们也是试着要干点我们,我们没看见一个Daesh ,就干掉一个Daesh ,就这么简单。有一次,我在一堆人头边上吃着午餐,毫无鸭梨!不过坦白说,身边常有人死去,战斗中失去的伙伴让我很伤心,还有种种的不公平都让我很不平。当一名战友在我身边死去,我哭了一会,不过你需要马上接受事实,因为这就是战争,虽然很不公平,但是在这些情况下你不得不接受。
...
每当我想起他们,我就会伤心欲绝,我的战友:Yazidis, Arabs, Kurds。几乎每个人都失去过亲友,很多人都是因此加入YPG和YPJ来复仇的,还有些人全家都被杀光了。他们似乎将悲痛埋藏在心底,我很少见到别人哭泣。

[-]

她还说自己目前还没真正意义上杀过人,不过在六月的一次战役中,她目睹了一名女战士杀死了28个圣战武装份子。在那次战役中,她的团队拿下了叙利亚北部的城市Tal Abyad。

目前,她已经以崭新的面貌回到了加拿大温哥华,现在的她很喜欢骑摩托,并在学习摄影。尽管战争经历不同寻常,她非常庆幸自己能够参与到对抗伊斯兰恐怖分子的战争。

本文译自 dailymail,由译者 邻家乖蜀黍 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (49)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 梨花树
    @3 years ago
    2856272

    环球小姐:
    我的愿望,世界和平。

  2. Michaelong
    @3 years ago
    2856275

    这尼玛不是鼓舞对方士气吗?

  3. 假话的煎蛋
    @3 years ago
    2856277

    战争,战争从未改变。

  4. 2856283

    这是去送福利的吧?

  5. 猫大爷
    @3 years ago
    2856290

    这翻译。。。

  6. 天や罚
    @3 years ago
    2856298

    不过大家都私下里保持着咪咪

  7. vsunnyfun
    @3 years ago
    2856299

    上前线训练一段时间后就回来了?

  8. 人渣
    @3 years ago
    2856309

    她还谈到自己在当地和男战士们接受了相同量级的训练,虽然偶尔发生些关系,不过大家都私下里保持着咪咪。她没有受到过任何骚扰或虐待,并且得到了很多战士的尊重。

    其实我没别的意思··········

  9. 黑乎
    @3 years ago
    2856311

    如果被抓,感觉会是西方版的朱颜血

  10. 你爸爸
    @3 years ago
    2856313

    虽然动机是好的,精神也值得敬佩,可为什么对抗isis逐渐有了一种冰桶挑战的味道……

  11. QtaroKujo
    @3 years ago
    2856319

    她还谈到自己在当地和男战士们接受了相同量级的训练,虽然偶尔发生些关系,不过大家都私下里保持着咪咪。她没有受到过任何骚扰或虐待,并且得到了很多战士的尊重。

    咪咪要怎么保持?

  12. you_know_who
    @3 years ago
    2856320

    好样的!

  13. 2856325

    @Michaelong: 绿绿认为被女人打死就上不了天堂拿不到72处女了。

  14. 2856328

    她还谈到自己在当地和男战士们接受了相同量级的训练,虽然偶尔发生些关系,不过大家都私下里保持着咪咪。她没有受到过任何骚扰或虐待,并且得到了很多战士的尊重。

  15. 拜一刀
    @3 years ago
    2856330

    考虑到家里父母,如果能给一大笔丧葬费的话,我觉得我可以试着加入

  16. 2856341

    美即使正义

  17. 梦醉三生
    @3 years ago
    2856346

    @拜一刀: 你爸妈可不这么想。

  18. ctckly
    @3 years ago
    2856349

    @你爸爸: 冰桶多少算作秀,抗击ISIS好歹真的上战场了啊。

  19. 2856372

    虽然偶尔发生些关系。。。求地址

  20. 花花
    @3 years ago
    2856375

    虽然偶尔发生些关系,不过大家都私下里保持着咪咪。

  21. 好色猴子
    @3 years ago
    2856393

    只想跟她说:加油!注意安全!而且也要戴套!

  22. 2856412

    名字就很牛掰啊——日·老虎

  23. 08小队
    @3 years ago
    2856421

    你这是作死的节奏

  24. 2856423

    错别字好多

  25. 逃避者
    @3 years ago
    2856431

    加BUFF的

  26. 绝念梦依然
    @3 years ago
    2856437

    抓抓抓抓活的!——ISIS指挥官如是说

  27. 世界的第八天
    @3 years ago
    2856443

    我觉得应该开放一个渠道,让全世界喜欢战争又痛恨ISIS的人自愿报名,经过一定的训练后去对抗ISIS.可以轮番上阵.

  28. 梦游的肥皂泡
    @3 years ago
    2856464

    唐伯虎那首歌:100遍100遍……

  29. 小助手
    @3 years ago
    2856480

    只是到了如狼似虎的年纪,文明国度满足不了她的欲望,只能到那种无法无天的地方去寻求满足。这是我的理解

  30. Singleye
    @3 years ago
    2856485

    战士加油!武运昌隆!

  31. 2856486

    那么普通人要如何加入反isis组织?

  32. 2856538

    我其实也想去杀这帮人渣

  33. 隐身衣
    @3 years ago
    2856547

    千里送b, 如沐春风

  34. 怒杀IS
    @3 years ago
    2856582

    看我ID

  35. xzy1984
    @3 years ago
    2857188

    三月份去的,现在已经回来了,再刨去训练的时间和发生关系的时间,然后还没有杀死过一个人? 呵呵
    欢迎来到叙利亚参加大型宗教真实模拟战争游戏!真正的爆炸!boom!真正的子弹!piu!真正的(NPC)死亡!“Yazidis! Arabs! Kurds!醒醒啊!”你还犹豫什么,来吧!2015年继续保持免费参加活动(不包括往返旅费)。 注:尤为欢迎有钱有闲或急于出名的人士参加。

  36. 十万馒头
    @3 years ago
    2857446

    我不太懂,明明自己做不到的事,为什么要对做得到的人冷嘲热讽?

  37. 66只兔子
    @3 years ago
    2857474

    倒数第三张图是P的

  38. 2858023

    @你爸爸: 你去挑战一发咯~

发表评论


24H最赞