@ 2015.07.01 , 13:55
34

怀孕女子在森林迷路,独自生下孩子两天后被救

美国加州奥罗维尔的35岁女子Amber Pangborn在北加州的森林里产子后,靠吃苹果为生,击退了蜂群,引发了大火,最终获救。

Pangborn上周四在开车前往父母住处的途中,草率地选择了一条自己不熟悉的近路,结果却迷路了。更糟糕的是,怀孕的Amber开始出现产前阵痛。她回忆说:“我以为我要死了,手机没信号,周围什么都没有。”

[-]

然而她的孩子不能等,于是她不得不自己把孩子生出来,并给她取名Marisa。之后,蜜蜂和蚊子开始出现。Pangborn说:“我试图保护女儿不被蚊虫叮咬。”她表示蜜蜂是想要胎盘,自己在保护女儿的时候被叮了几下。

到了周六,Pangborn已经十分绝望。她说:“我想我和女儿活不下去了。”她生起了火,希望有人能看到,结果火越烧越旺,最终失控。她说:“好像整片树林都着了火,我看了看女儿说,妈妈刚才好像引发了山火。”不过这个方法起效了,有人最终发现了Pangborn。上周六,林务局人员收到报告有烟雾,然后派消防车和直升机赶往现场,最终在车里发现了母女俩。Pangborn说:“我太高兴了,我以为我们要死了,我很高兴终于有人发现了我们。”

[-]

林务局发言人Jeremy Croft表示:“我们发现她们需要立即就医。”消防员很快将她们带离着火区域,起火原因目前正在调查。林业局局长表示办公室无法确认Pangborn的说辞,因为孩子出生时没有其他人在现场,火灾原因目前正在调查当中。

[-]

Pangborn在奥罗维尔医院接受治疗后已经出院,婴儿被送到了另一间医院,情况也很稳定。她的母亲Dianna Williams表示,女儿回家时走错了路,车也没油了,不得不在森林里生下孩子。她说:“如果她没有生火,永远不会有人发现她们。”已经是四个孩子母亲的Pangborn希望早日与女儿团聚。

本文译自 latimes,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 2847291

    为什么洋女人怀孕了以后愈加凶悍?为什么和咱们这边差距这么大

  2. 2847292

    这林业局起诉她就好玩了

  3. 2847293

    瘦了……

  4. 2847294

    @iused: 可以召唤喷子们讨论计划生育的好处了。

  5. xtw136
    @3 years ago
    2847297

    女子虽弱,为母则强

  6. ForzaSchumi
    @3 years ago
    2847298

    生孩子很容易系列

  7. 呵呵
    @3 years ago
    2847299

    直男癌们可以为老婆怀孕可以自己生产找借口省钱了,直男癌们还觉得女人痛经都是装的。直男癌真是别再繁殖了,就凭你们那基因,生男的还是直男癌,生女的一辈子倒霉被你们拿去卖钱

  8. 2847301

    @night: 引战失败。。。

  9. 帮主
    @3 years ago
    2847305

    @KiM: 林业局够聪明就赔小心慰问下就好,西方社会里,人命大过天,这女的可以反诉管理部门未恰当设置路标而差点导致一尸两命,稳赢,估计一堆知名律师抢着帮她起诉

  10. 没心情没朋友
    @3 years ago
    2847307

    好像歪果仁不坐月子。。

  11. NAKAMA
    @3 years ago
    2847308

    一般情况下判断为紧急避险,有罪但免于处罚。

  12. 2847313

    如果几个礼拜找不到吃的,会不会吃小孩?

  13. 2847314

    是怀孕导致智力下降还是本身就是脑残?为什么翻来翻去都是这种千篇一律文章?怀孕的人不至于要像坐监一样呆在家里或产房,但也用不着到逛吧?

  14. blablabla
    @3 years ago
    2847318

    @呵呵: 物以类聚人以群分,起码我是从没遇到过你说的这类人。

  15. 2847322

    @KiM: 林务局敢起诉她,市长就得吃不了抖着走,你看人家怎么说的来着

    林业局局长表示办公室无法确认Pangborn的说辞,因为孩子出生时没有其他人在现场,火灾原因目前正在调查当中。

    米帝的屁民有选举权,闹腾起来不是天朝的渣渣可以比的,啥教会啥人Q浪费公帑之类的,闲着上街走两圈,这林务老板还能不能干就成问题了

  16. 好色猴子
    @3 years ago
    2847326

    Pangborn上周四在开车前往父母住处的途中,草率地选择了一条自己不熟悉的近路,结果却迷路了。

    女司机的升级版……

  17. Singleye
    @3 years ago
    2847329

    蜜蜂不是吃花蜜么为什么想要胎盘?!

  18. 呵呵
    @3 years ago
    2847331

    @blablabla: 我也就网上遇到了,现实中直男癌怎么可能做我的朋友,现实中的直男癌哪有资格大声说话

  19. 2847334

    森林之子

  20. 夜光虫
    @3 years ago
    2847345

    并给她取名Marisa
    ——————————-
    森林之子 魔理沙?
    4219D/SIOdEerJ7/Jr5EOfuyaeRy3WrkAY/vSvD0VEEACE+xW6V5rqLG72uzNoL9pP9wPm4cTM1/jul9m2OV2MolRAGnhRvQsxxlcNn0UslyiOvleCXG6g

  21. 夜光虫
    @3 years ago
    2847346

    并给她取名Marisa
    ——————————-
    森林之子 魔理沙?
    b5d4luD+NTD6wF/ly/IqdxU7OA+jOzFIuQUE2Lb32hOyBOfyKDih6xP4jiQLgKxhSpvGBTysgxaZrU+D8QtKHJQyRnfX6b4qeq/MHOWetchVn33KLLjXGg

  22. 土鳖
    @3 years ago
    2847379

    没人提到直男癌,为什么上面有人要树个靶子自己打?

  23. 凉茶
    @3 years ago
    2847380

    没油了还敢瞎走也是醉了

  24. 2847386

    关计划生育什么事?是计划生育政策普及得不够好才生出了4L这种人吗?

  25. 放开那个禽兽
    @3 years ago
    2847436

    @iused:
    我们也曾经很强大的。过去农村妇女生完孩子当天就要下地干活啊,红军长征路上也有女的生孩子,看过黄金时代里的萧红吗?生产那天从三楼窗户顺着管子爬下来跳到一艘小船上去医院。究竟从何时开始脆弱的我也不知道。不过那些未成年少女经常是生完孩子扔在厕所回操场上体育课。

  26. 2847462

    第一句话就让我跪了,这母亲国籍不对

  27. 梦游的肥皂泡
    @3 years ago
    2847540

    @呵呵: 笑话,煎蛋里有直男?

  28. Clarity
    @3 years ago
    2847569

    Marisa含义是蜜蜂

  29. 哦买嘎
    @3 years ago
    2847599

    贝姐。

  30. 池塘
    @3 years ago
    2847657

    还好没在野外碰到贝爷

  31. 2847824

    @iused:

    @放开那个禽兽:

    就亚洲宅男的细胳膊细腿,就别幻想美国熊孩子的熊姑娘了。你们看AV,不也更偏爱日本那种娇弱哭泣型的吗?

  32. 大人
    @3 years ago
    2847912

    @呵呵: 你怎么这么大戾气

  33. 大人
    @3 years ago
    2847915

    @night: 这和计划生育有毛线关系

  34. 游客712
    @3 years ago
    2848814

    有腾讯新闻的可以看看疼讯小编给的标题和下面人的评论,反正我看完就立刻删了疼讯。

发表评论


24H最赞