@ 2015.06.29 , 15:40
20

秘鲁年度羊驼剪毛节

[-]

秘鲁阿亚库乔城的居民们最近迎来了他们的年度羊驼剪毛节,在这样的节日里,他们会将其国家保护动物羊驼(美洲鸵的亲戚,因其身上的毛而大受称赞)赶到一起。

节日仪式也被称作Chaccu,由一名打扮成传统印加国王的男子主持,人们会在仪式在跳舞并轻轻地将羊驼赶到一起,剃下它们的毛并收集起来,之后这些羊驼会被放走。

羊驼在几十年前曾濒临灭绝,在秘鲁政府的保护工作及其保护区的努力下,羊驼数目终于回归正常。

[-]
2015年6月24日,羊驼正被秘鲁阿亚库乔城的人们驱赶到一起。一度濒临灭绝的羊驼,现在又恢复了勃勃生机。市场有了管制之后,高地村民得以在不杀死羊驼的情况下,收集它们身上的毛。

[-]
在全国Chaccu上,两名打扮成印加仆人的年轻男子正抓着一只将被剔毛的羊驼。

[-]
2015年6月24日,秘鲁阿亚库乔城,围栏保护着羊驼们。

[-]
人们拿着一条用彩条装饰着的长绳,正在接近羊驼群。

[-]

[-]
在Chaccu节日仪式上,打扮成印加王室创始人Manco Capac的男子正主持仪式,赞美太阳神。

[-]
上百位村民边吟唱边拿着彩色的绳子靠近一群羊驼。

[-]
2015年6月24日,参与围住被保护羊驼的秘鲁高地印第安人。

[-]
正在给羊驼剃毛的村民们。

[-]
刚剃完毛的羊驼正在保护区吃草。

[-]

本文译自 mashable,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 爱上黄瓜
    @2 years ago
    2845073

    草泥马毛出在草泥马身上。

    [57] XX [1] 回复 [0]
  2. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2845074

    草泥马的春天

  3. 2845075

    大眼睛忽闪忽闪的好可爱!

  4. puncake
    @2 years ago
    2845079

    剃了毛成了羚羊

    [22] XX [0] 回复 [0]
  5. 阿姆斯特葱
    @2 years ago
    2845080

    一万头草泥马心中各有一万头草泥马奔腾…PS:对草泥马来说,剪毛节就是审判日吧— —

    [34] XX [0] 回复 [0]
  6. 面瘫叔
    @2 years ago
    2845081

    第三章图好萌~下得去手么。。。

  7. lefteris
    @2 years ago
    2845083

    年老的羊驼内心: not again…

    [19] XX [0] 回复 [0]
  8. GGdotNet
    @2 years ago
    2845115

    羊驼的内心:草泥马

    [19] XX [0] 回复 [0]
  9. 隐身衣
    @2 years ago
    2845118

    世界90%羊驼在秘鲁,还有出口限制。羊驼毛堪比羊绒,宝贝啊。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  10. Snokye
    @2 years ago
    2845128

    心中有一万只心中有一万只心中有一万只心中有一万只草泥马在奔腾的草泥马在奔腾的草泥马在奔腾的草泥马在奔腾

  11. Halfasecond
    @2 years ago
    2845139

    @面瘫叔: 秘鲁人还吃羊驼肉串。。

  12. 勇敢的骚年
    @2 years ago
    2845168

    草泥马说:我真是草泥马啊!

  13. 亿热
    @2 years ago
    2845179

    嘿!小编你怎么还骂人呢?(╯°口°)╯(┴—┴

  14. 2845183

    美洲“鸵”……

  15. 2845201

    被剃完毛的草泥马:“我已经不纯洁了555…”

  16. 小狐狸
    @2 years ago
    2845247

    一万只草泥马踏过

  17. 奥拓哉
    @2 years ago
    2845489

    剃毛之后看起来好二

  18. skyzoo
    @2 years ago
    2845652

    为什么我感觉秘鲁人好像西藏人啊

  19. 你嘛白吗
    @2 years ago
    2845802

    正好夏天了,去去毛也是舒服,省得自己腿毛,人们又正好有的卖了,又不用杀害,挺好的!!!

  20. 风映残影
    @2 years ago
    2853749

    羊驼和草泥马是两种生物,白熊咖啡厅有说过

发表评论


24H最赞