@ 2015.06.29 , 16:44
19

屋顶种鲜花,为蜜蜂打造专属高速路

[-]

蜜蜂对粮食生产至关重要,但近些年来,全世界的蜜蜂都在逐渐减少。鉴于此,挪威打算建造世界上第一条天然高速路来帮助蜜蜂们。

挪威奥斯陆支持城市蜜蜂的环保团体领头人Agnes Lyche Melvaer说:“我们不断改造我们的环境以满足我们的需求,在此过程中我们忘记其它生物也要生存。为了纠正这一点,我们需要将它们生存的地方还给它们。”

该蜜蜂高速路和你之前见过的任何一条高速公路都不同,这些载满鲜花的屋顶能给城市授粉昆虫提供食物和庇护之所。该高速路由国家机构、公司和私人房屋拥有者零散建成,新加入者只要在屋顶添加鲜花即可。Polli.no这个网站则包含一个正在壮大的、交互式蜜蜂高速路地图。

[-]

其实挪威蜜蜂的生存条件并不像它们其它兄弟姐妹们那样受到集约农业和农药的威胁。但仍有三分之一的野生蜜蜂划为濒危物种。问题在于所有的粮食生产中,有百分之三十至四十需要蜜蜂授粉。

建造蜜蜂高速路这一举措是否会令奥斯陆成为蜜蜂友好城市仍需进一步观察。许多生物学家表示为了让蜜蜂数量回归以前水平,最好从集约农业上大规模转移。显然,重新形成新的农业体系工程浩大,但世界上某些地方早已因蜜蜂短缺而受到严重伤害。多年来,中国四川省的农民们被迫用手给植物授粉,而美国种植者们不得不租用蜂箱。

在农民们和研究人员们研发对生态更有利的方法来养活世界之际,城市为蜜蜂提供安全之所似乎无可厚非,一条由屋顶的鲜花做成的高速路听上去也没不错。

本文译自 gizmodo,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. rosses
    @2 years ago
    2845126

    在巴士上种会不会更高速?

  2. 汤母汉可思
    @2 years ago
    2845129

    在高铁上种应该更高速!

  3. 有点幽默
    @2 years ago
    2845132

    然后蜜蜂因为高速公路的花蜜够多而定居在路上了

  4. 2845145

    小学时,教师办公室旁是花圃,夏天会有很多蜜蜂,我留意到了蜜蜂总是从一个方向过来的并有貌似有某种采蜜习惯,于是我放学后,会尝试移动了不同花和花盆的位置,在第二天统计蜜蜂的行为,发现它们总是会被开花最多的和颜色最深的花吸引,最后我调换了花盆的位置,使得蜜蜂能顺着路一直跑进去教师办公室,希望坐在窗边因为我考试成绩太差于是到我家家访造成我爸爸打了我一顿的班主任语文老师能够被钉到………蜜蜂的确进入了办公室,但是造成的后果是,语文老师因为不胜烦扰,(关了窗还会跑进来),反而被逼出办公室,经常到班里监督我们。。。。。。。

    [235] XX [5] 回复 [0]
  5. 牛肉炒牛肉
    @2 years ago
    2845150

    @ASU: 我觉得你语文挺好的呀

    [48] XX [0] 回复 [0]
  6. 2845152

    @ASU:这个段子我喜欢

  7. 兰兰路
    @2 years ago
    2845154

    @牛肉炒牛肉: 所以他语文成绩变好了XD

    [26] XX [0] 回复 [0]
  8. 电池哥的姥爷
    @2 years ago
    2845158

    @牛肉炒牛肉: 看来是当年被逼的,老师不坐办公室了……

    [14] XX [2] 回复 [0]
  9. 2845170

    被人舔蜜蜜幾十年, 蜜蜂集體抗議

  10. 马赛克
    @2 years ago
    2845172

    人类又在演戏了

  11. 阿了个乐
    @2 years ago
    2845176

    @ASU: 这是自作孽系列

  12. 咳咳
    @2 years ago
    2845184

    蜜蜂:上班越来越累了…蜂蜜还莫名其妙消失了……

    [10] XX [1] 回复 [0]
  13. 美食家18
    @2 years ago
    2845190

    蜜蜂对人类是很重要的,你们去看下美剧福尔摩斯专门有一集将这个,粮食作物生产离不开蜜蜂。大面积的蜂群崩坏症是很恐怖的,全球作物期货都要上涨。

  14. solatrader
    @2 years ago
    2845194

    @美食家18: 全球粮食要涨价,必须要有金坷垃

  15. 冰叔
    @2 years ago
    2845340

    @ASU: 希望开头那句我读了两遍才懂

  16. 好色猴子
    @2 years ago
    2845432

    呵呵,国内楼顶的南瓜花也是不少的

  17. Baroque
    @2 years ago
    2845628

    全是些无知、无聊的评论。没有蜜蜂你们就得退出世界,重新洗牌。
    屋顶种鲜花仅可以满足少量的蜜蜂存活,不过有略胜于无罢了。其实,最危险的是中国的蜜蜂,由于大量使用农药,自然的野生蜜蜂已经大量死亡,可是人们一点也不着急,认为蜜蜂同自己没有关系。

  18. 2846587

    @ASU: 然而你却没有发挥小时侯的才智成为昆虫学家而只是在这里发吐槽

发表评论


24H最赞