@ 2015.06.24 , 09:35

建在地下的澳大利亚小镇

库伯佩迪是南澳大利亚州北部的一座小镇,这里距离阿德莱德北部850千米。从表面上看,这里相当荒芜。这个位于斯图亚特山脉边缘的无树平原,只有一些房子稀疏地伫立在上面,这里较北的地方还有数个小旅馆和餐厅、一个警察局、一所学校和一间医院。但这些不过是半个小镇的样子。另外半个小镇藏在地下,小镇居民们在宽敞的洞穴和隧道中建造房屋、旅馆、餐厅、酒吧和教堂等等建筑。

1915年,一名14岁男孩与其父亲一起来这个地方进行淘金露营,发现了蛋白石之后,库伯佩迪就开始慢慢被人建造。几年内上百名探矿者瓜分了这里。很快人们发现在这里的地面上生活实在艰难。夏季,地表温度直逼40摄氏度。最热的时候,地表相对湿度仅百分之二十,天空中连一丝云朵也无。

[-]
库伯佩迪最有名的指示牌之一。该镇拥有大约25万个矿井,因此为走路不长眼的游客设立了许多这样的警告牌。现在一些T恤、咖啡杯、旗帜和背包等事物上也印有此类警告,游客们可将其当做纪念物带回。

为了躲避白天灼热的温度,居民们开始转居地下。早期库伯佩迪的房屋建造在那些为了搜寻蛋白石而被挖出来的洞穴里。现代库伯佩迪的房屋则建造在山坡里,拥有一切地面房屋必须的设施,比如起居室、厨房、步入式衣帽间、酒吧和地下室。房屋入口一般同街面持平,而房间则通常靠里。所有房间均通过竖井通风,保持空气流通。

这种巧妙的居住方式由一战退役后前来挖矿的士兵引进。库伯佩迪原本叫Stuart Range Opal Field,以1858年第一个欧洲探索者John McDouall Stuart的名字来命名。1920年改名库伯佩迪(Coober Pedy),澳大利亚土著词汇kupa piti的英文版本,意为“白人的洞穴”。

如今库伯佩迪是高品质蛋白石供应行业的佼佼者,这里出产世界上大部分白蛋白石。该镇拥有70多个蛋白石田,是世界上最大的蛋白石矿产区。

[-]
没有被填埋的矿井

[-]
地下起居室

[-]
地下书店

[-]
当地拥有高尔夫球场,为了避开白天的高温,大部分高尔夫球是便于夜间玩耍的夜光球。球场完全没有草,高尔夫球手通常会携带一块“草皮”来开球。虽然球场没有草坪,也不妨碍人们在这里树立一块警告牌,让人们不要踩踏草坪。

[-]
库伯佩迪鸟瞰图

本文译自 amusingplanet,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (28)

24H最赞