@ 2015.06.23 , 10:10
39

又见女汉子:俄罗斯举重运动员Natalia Trukhina

年仅23岁的Natalia Trukhina(娜塔莉亚·特鲁克西纳)是来自俄罗斯的一位职业力量举重选手,她已经达成的成就超过许多运动员整个职业生涯的目标,打破了多个世界举臂(armlifting)记录和世界卧推(bench press)记录,同时赢得了好几个世界冠军头衔。

[-]

Natalia 发现她自己的举重热情是在14岁的时候,她是个非常活跃的孩子,喜欢力量和战斗型的运动。然而那时她的体重只有40公斤,为了增重她开始频繁出入健身房。其余的,正如俗话所说的,都是历史了。现在23岁的Natalia 已经从一个骨瘦如柴的女孩子成长为世界上最具肌肉的女人。她那令人印象深刻的身材和力量让很多男人都汗颜。

Natalia 站着只有168厘米,体重却高达92公斤,大部分都是纯粹的肌肉。她的臂围经测量是45厘米,腿部是72厘米。更令人印象深刻的是她的举重记录,她可以硬拉240公斤,卧推170公斤。

[-]

去年,这位俄罗斯女战士成为世界举臂冠军和世界仰卧举重冠军,打破了世界纪录。也是目前欧洲的卧推和硬举冠军。但即使作为一个成功的运动员,Natalia 也有自己的仇敌。在俄罗斯健身网站的采访中,她谈到现实生活中没有人敢嘲笑或者侮辱她,但互联网上就是另外一回事了。

每次她把照片放到网上就会激起轩然大波,有人为她的艰苦锻炼鼓掌,但也有攻击她的言论。鉴于此,她不再上传照片到论坛了。对于她来说在网上和趣味相同的人讨论她的身材、训练和饮食仅仅是爱好,“爱好应该是有趣的,如果不是,这种消遣还有什么意义?”

[-]

Natalia Trukhina一直对使用合成代谢类固醇持开放态度。她承认在比赛之前服用过150 - 200毫克的蛋白同化激素(Primobolan),在训练时期服用过20毫克的氧甲氢龙(oxandrolone)。她声称她曾一度也想尝试生长激素、胰岛素和肽,但最终决定是不允许。Natalia 说她表现良好,即使没有兴奋剂也能够保持良好的状态。幸运的是,她目前从事的项目不需要药物测试。

虽然很热爱自己的事业,Natalia 最近透露她急需赞助商来维持费用。俄罗斯女性健美、力量举重不是很受欢迎,所以找到赞助商是个挑战。她说到目前为止都是她自己出资进行训练,这让她资产所剩无几。

[-]

不过Natalia也是后继有人,19岁的Yulia Victorovna Vins a.k.a. Julia Vins也是一位俄罗斯力量举重运动员,有着名副其实的天使面孔和魔鬼身材。

[-]

[-]

本文译自 odditycentral,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (33)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 五爷
    @2 years ago
    2837429

    我有点恨举重了

    [53] XX [2] 回复 [0]
  2. 硕果1st
    @2 years ago
    2837432

    煎蛋在走曲线掰弯路线,太阴毒了

    [122] XX [1] 回复 [0]
  3. 牛仔
    @2 years ago
    2837434

    “现实中没人敢侮辱她”不知道为什么看到这几个字有种神奇的感觉

    [185] XX [0] 回复 [0]
  4. NoEggUse
    @2 years ago
    2837437

    每次看到手臂上的血管我都联想到丁丁勃起的样子。

    [35] XX [0] 回复 [0]
  5. 2837439

    轻松夹断你的jj。

    [104] XX [0] 回复 [0]
  6. 2837440

    注意 第一张图她拿的不是藕片

    [79] XX [1] 回复 [0]
  7. 人渣
    @2 years ago
    2837442

    反正我是不介意的,颜值高的话,我什么都不介意··········

    [57] XX [1] 回复 [0]
  8. jasspier
    @2 years ago
    2837447

    下一部复联里的黑寡妇就她了

    [17] XX [0] 回复 [0]
  9. 2837449

    我想起了大神樱= =

    [14] XX [0] 回复 [0]
  10. 2837453

    还是得看脸。总觉得纯肌肉型不好看,稍微搭点肥肉,把血管都盖住才是王道。

    [12] XX [3] 回复 [0]
  11. 茶苯海明
    @2 years ago
    2837464

    大量使用激素,不用控制体重,这些所谓的力量举重的“运动员”,在真正的挺举、抓举的运动员面前就是一群徒有其表的票友

    [13] XX [9] 回复 [0]
  12. suinila
    @2 years ago
    2837466

    她一拳能打死我

    [21] XX [0] 回复 [0]
  13. 饿了
    @2 years ago
    2837467

    打不过

  14. bububu
    @2 years ago
    2837469

    不吃药长不成这样,女性的激素水平决定了无氧健肌的难度是男性的3-10倍,女性身体存留一定的体脂是自然选择进化的结果,这么疯狂的吃药增肌对心脏等脏器以及激素分泌有不可逆转的损伤,社会主义国家女举、柔道等力量女运动员基本都靠吃药,大部分退役运动员都会男性化,心脏瓣膜缺陷、性器官退化无法生育等问题,有不少有早期老年痴呆症状。

    [100] XX [7] 回复 [0]
  15. 一口酥了吧
    @2 years ago
    2837477

    所谓“一巴掌给你呼墙上,抠都抠不下来”她应该能做到。。。

    [43] XX [1] 回复 [0]
  16. 好色猴子
    @2 years ago
    2837524

    涂一下颜色,演女绿巨人都不用特技吧

  17. Mclovinit
    @2 years ago
    2837529

    我要双飞

  18. 2837534

    鄙视嗑药的
    第二位好可爱

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 2837560

    是天使面孔和魔鬼筋肉人的身材

  20. 阿祺
    @2 years ago
    2837630

    后面那个好看!

  21. 撸啊撸
    @2 years ago
    2837641

    @bububu: 这违背了奥林匹克精神

  22. 2837645

    我觉得都还不错啊

  23. Sulejmani
    @2 years ago
    2837648

    这样才美

  24. 2837690

    脱下裤子阴蒂比你小丁丁还长……不用类固醇基本不可能练成这样

    [23] XX [0] 回复 [0]
  25. 2837711

    第二去过天天向上,哪一期忘了

  26. 吃肉的死胖子
    @2 years ago
    2837764

    我是来看评论的

  27. rosses
    @2 years ago
    2837887

    我想起十万个冷笑话的哪吒

  28. 一堆尘土
    @2 years ago
    2837920

    19岁那个女子真是漂亮啊

  29. 原来喜欢触手
    @2 years ago
    2838003

    @bububu: 对,看过一个练举重前国家女运动员的报道,现在退役后由于服用激素无法生育甚至还长出了喉结。。。

  30. dahaoheshan
    @2 years ago
    2838028

    多年前就曾有位作家写过一篇文章,说的是北京某小伙找了个老婆,是一个著名举重运动员。洞房花烛夜宽衣解带一看,我的妈啊,映入眼帘的是满胸脯如胡茬子般茁壮的胸毛。因为这桩婚事有政治任务性质在里面,该男人只能默默吞下这苦果,用现在的话说就是自己约的炮………

    [13] XX [0] 回复 [0]
  31. 哦买嘎
    @2 years ago
    2838104

    19岁那个,再壮人家也是妹子型的。这尼玛举重姐,明显就缺个屌啊。她跟铁通哥比,谁能赢?

  32. jimchan2
    @2 years ago
    2838149

    还是Yulia漂亮多了

  33. 电池哥的姥爷
    @2 years ago
    2838168

    @333: 一起勃起了谁顶谁?

  34. kaleio
    @2 years ago
    2838279

    我艹我艹!轻点轻点轻点!要断了要断了!

  35. 小屁股
    @2 years ago
    2838500

    哪吒

  36. 阿南
    @2 years ago
    2838502

    这种事教练的牺牲品,女人没有睾丸,吃再多的蛋白质也练不出这种肌肉,都是靠激素和类固醇人工的加,惨的

  37. 不二君
    @2 years ago
    2839122

    围观当胸变成胸肌之后= =

  38. 一会恐婚
    @2 years ago
    2840281

    好吧,不知道你们怎么这么厉害

发表评论


24H最赞