@ 2015.06.22 , 09:38
32

《权利的游戏》中的气候科学

[-]

气候一直是《冰与火之歌:权力的游戏》(以下简称权力的游戏)这部电视剧的主题,在第一季一开始Ned Stark就一直告诉我们“凛冬将至”。北境的守夜人也说提到了这句话,当然Westeros的天气从漫长的夏天转换到残酷的冬天需要好几年的时间。

气候变化是一件大事。George R R Martin小说中的世界与中世纪的欧洲很相似,气候的变化通过影响水资源、作物的生长进而影响了社会和经济的发展。

我们很难理解整个气候系统的运作机制,也无法进入到《权利的游戏》的宇宙中自行测量。即使有成千上万的温度计我们也无法知道到底是什么推动了气候变化。

我们的世界和Westeros的根本区别在于有四季的存在。在地球上,季节是由于地球绕太阳的公转而产生的,这能够给我们带来充足的阳光。但一年中接收到的阳光强度是不同的。

你想象一下,有一根长杆穿过地球的中心(顶部和底部分别是北极和南极)然后倾斜23.5°,北半球和南半球在一年中受到的阳光强度会随着地球的公转而改变。

显然《权利的游戏》故事中的这个星球不存在这个倾斜叫,或者其他地球气候系统中的重要部分。

漫长的季节

最简单的解释应该是地球表面接收的太阳辐射存在着空间差异。接收的太阳辐射减少意味着在Westeros的边远北部地区会有更多的冰雪天气。与能够吸收更多辐射的土壤和岩石相比,雪地会将大量的辐射反射回空间,无法使地球表明变得更加温暖。所以大雪会将整个星球变得更加寒冷,地表会出现更多的积雪。

北境大量的冰川崩塌也会破坏海洋环流,减少向北部的热量输送,导致大量的冰雪侵入君临。

进入冰川时代的条件必须是地球表面特定位置的太阳辐射减少,同样的增加辐射才能回到温暖的气候中。

这大概就是过去数百万年间地球上“冰期”和“间冰期”转换的条件。这些是由被称为“米兰科维奇旋回”的不同轨道结构控制的,它能影响地球上季节的变化和所能接收到的太阳辐射。

这一旋回大约需要23000到100000年,而《权力的游戏》中的周期只有十年甚至更少。

冬季来临

在12900年前发生了一次很突然的气候转变,被称为Younger Dryas。21000年前地球在经历了冰河时期后逐渐开始变暖,突然出现的间冰期打破了这一变暖趋势。这一春寒期持续了数十年,间冰期持续到了现在,让我们拥有了温暖的气候条件。

多种理论试图解释为什么会发生这一转变,其中一种解释认为北美冰川湖爆发后往北大西洋注入了大量淡水,淡化海水减少北大西洋海域的热量交换、降低当地气温,破坏了稳定的海洋环流。

比较不靠谱的解释包括喷射气流的变化、火山爆发阻挡了太阳以及小行星的撞击。

更近代更微妙以及更快速的气候变换是发生在公元1300年左右从中世纪温暖期到小冰河时期的转变。虽然整体温度的变化不是太大——北半球比现在低了1℃,但这足以使北欧拥有一个无比寒冷的冬天。

这些事件都无法解释《权利的游戏》中漫长的夏季和冬季相互转换的原因,它们所花费的时间周期都比Westeros长得多。但它们证明了在较短的地质学时期内极端的气候变化是有可能发生的。

无论什么原因导致漫长而古怪的季节变换,Westeros的冬天一定很无趣,所以才有可能发生各个毫无关系的派系之间争夺铁王座。

Stark家的家训:“凛冬将至。”似乎给地球上的我们上了一课。人类活动导致的气候变化是当今人们面临的最大挑战之一,如果忽视这些潜在的环境影响那么造成的后果将比任何全球性的经济衰退都来的严重。不要再惦记着铁王座啦,凛冬将至~


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (25)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. (ー`´ー)
    @2 years ago
    2836300

    哟,以后红学还有个外国亲戚了

    [122] XX [0] 回复 [0]
  2. 大卵野人
    @2 years ago
    2836301

    以为snow死的时候会想到她女友死的时候提到的我们当初应该在山东就不出来了呢

    [29] XX [0] 回复 [0]
  3. 蔡员外
    @2 years ago
    2836308

    You know nothing……

    [31] XX [1] 回复 [0]
  4. 嗷嗷
    @2 years ago
    2836314

    原著里的长夜是在1万多年前了,可能是个大冰期。。

  5. 蛤?!
    @2 years ago
    2836318

    这文章写得太“温和”了,新仙女木事件之前的气候波动周期的确可以短到“只有十年甚至更少”,包括最后一次剧烈降温的新仙女木本身也是在很短的时间内完成的。所以如果说小说中的天气事件我们人类完全经历过,这种说法也并不为过。唯一的问题并不是人类如何在这种环境下生存,而是人类如何在这种环境下构筑文明。在这种反复无常的天气系统结束之前,自然物种的种群及其属性都会随天气变化而变化,关于自然的知识难以积累,农业几乎不可能在这种情况下产生,更不要说高度发达的城市文明了。这也就是为什么人类的日了狗的生活必须要等新仙女木事件之后,也就是一万多年以后才有起色。镣铐一旦解除,在种群满足条件的为数不多的几个地区,那里的人类都发了疯似地向农业时代进军,其中也包括今天被称为中国的广袤地区。

    [11] XX [2] 回复 [0]
  6. 2836320

    郭冬临

    [57] XX [0] 回复 [0]
  7. 豆角
    @2 years ago
    2836323

    季节变换这个事情是魔法世界的锅,宇宙环境下这有这种事情吗

  8. 醉倚青楼
    @2 years ago
    2836337

    @大卵野人: you know nothing,大卵野人。他们应该在聊城就不出来了

  9. 2836348

    看过一部记录片叫“育空的冰雪生活”,和里面的季节非常相似,那里也只有夏季和冬季,而且那里的人也经常说“winter is coming”,因为如果冬季来之前没有做好准备,那就等着饿死或者冻死。

  10. 风大算吊毛
    @2 years ago
    2836361

    有魔法和沙波编剧你跟我谈科学?卓耿喷你一脸

    [16] XX [0] 回复 [0]
  11. fatmovie
    @2 years ago
    2836373

    解释毛,马丁表示只是瞎写的啊

    [26] XX [0] 回复 [0]
  12. 金针菇上蚂蚁
    @2 years ago
    2836380

    居中的气候变化比中世纪温暖时期(时间上基本是中世纪盛期)到中世纪后期小冰期的变化剧烈多了,相互联系起来有些牵强吧

  13. 寿姓不改
    @2 years ago
    2836406

    书里描述同一时间北方在穿棉袄,南方光着膀子在纳凉,这才几天的路程。这小说是有魔法有神的,谈什么科学啊。

  14. 天下布舞
    @2 years ago
    2836422

    马丁不是说过剧里的地理、文字、天象都是自己胡诌的吗?

    凛冬至了5季了 才开了个冬至 大寒遥遥无期

  15. 简直不能忍
    @2 years ago
    2836466

    瞎写的,这些气候要是细究下去的话,小说根本不用开展了,因为文明和物种会相当不同的。

  16. 2836483

    其实作者就想说最后一段吧
    只是权利游戏现在是热点 用这个抓眼球的
    玄幻作品里面谈科学 本来就扯蛋
    不如研究下孙悟空被压500年是怎么解决生理需求的?

    [17] XX [0] 回复 [0]
  17. 2836511

    一本正经的瞎说

  18. 2836512

    一本正经的瞎说

  19. 木头3721
    @2 years ago
    2836575

    抱歉,我要说三体了,三体里面就有乱纪元和恒纪元之分,冰与火里面也提到了冬夏的变换并不规律。我看过模仿三体的三维动画模型,行星有时会被几个横行的引力抛出很远,经过一个很长的椭圆轨道才转回来,应该就是剧里面的寒冬了

  20. 土地公
    @2 years ago
    2836623

    @: 这有什么好研究的!真无聊!

  21. 2836632

    然并卵

  22. 电池哥的姥爷
    @2 years ago
    2836719

    无非是行星有个长轴很长的椭圆轨道呗,远日点就是漫长的隆冬……

  23. Seggie
    @2 years ago
    2836812

    是「权力」,不是「权利」。

  24. 蒜泥马卡龙
    @2 years ago
    2836834

    凛冬出现的原因就是太阳被遮挡了。电视剧的OP里有很形象的解释:太阳被环绕它的带状天体围绕,在行星上投下阴影,被阴影覆盖的位置因为没有阳光就进入凛冬,有机会去看看弗诺·温奇的《天渊》,有太阳暂时熄灭的细节描写。

  25. jackash
    @2 years ago
    2836869

    马丁:拜托你件事 帮我写一篇关于Westeros气候不同于地球的文章吧
    编辑:你个地理学渣
    马丁:就算我欠你个人情 改天请你吃好的啦~
    编辑: 你个地理学渣
    马丁:我要把小恶魔写死了
    编辑:好好好!马上全员集合开稿了啊小犊子们!!

    [15] XX [0] 回复 [0]
  26. 忧郁的Eric
    @2 years ago
    2836897

    喂喂,是权力的游戏,不是权利

  27. 假发假发假发
    @2 years ago
    2837003

    for the watch

  28. 2837183

    原来冰与火之歌和权力的游戏是一个东西啊···

  29. 琼恩·雪诺
    @2 years ago
    2837295

    请不要放琼恩·雪诺的头像!

  30. 琼恩·雪诺
    @2 years ago
    2837297

    权力的游戏

  31. 2838732

    @假发假发假发: 一块表引发的血案。

  32. JONSNOW
    @1 year ago
    3136109

    YOU KNOW NOTHING!

发表评论


24H最赞