@ 2015.06.18 , 20:44
33

美国30年代的女士脱衣指南

[-]
“Allen Gilbert学校的St. Clair小姐(右)正在演示优雅的脱衣技巧。”

这所“宽衣解带学校”成立于1937年的曼哈顿,创立者是Allen Gilbert。在曼哈顿一所剧院,他们以诙谐的方式展示,Allen Gilbert声称办学的目的是“维护美国家庭的神圣性”,是为了让“上床睡觉成为一种优雅、一种乐趣,而不是烦人的日常琐事。”

Gilbert在《生活杂志》上发表这组照片,有48名妇女报名参加了课程,学费是30美元。

照片中两个明星滑稽地演示了脱衣技巧。黑头发的Connie Fonzlau以错误和笨拙的方式脱衣,而金发女郎St. Clair则演示了正确的技术。

读者对此反应褒贬不一,评论从震惊到失望。有些男人感到很茫然,因为他们从来没有想到去看看妻子是如何脱衣的。一位记者甚至认为脱下衬衫和短裤并迅速套上睡衣是“一种魔幻运动”。

除了办学,Gilbert还推出了一部时事讽刺剧——《性爱后面的丑陋脑袋》。

这些照片发表在大萧条时期,当量传统的家庭观念正在剧变,人们正在探索新的社会规范和新的性理念。

从1930年到1935年,美国的单身女性数量增长了三分之一,生活开支迅速增长,生活负担沉重,人们推迟结婚,出生率急剧下降。根据1940年美国的一项调查发现,有150万的美国男子已经与他们的妻子分居十年以上了,但他们并没有离婚,原因是离婚费用过于高昂。

[-]
“St. Clair小姐(右)脱下衣物,抚平衣物的褶皱,然后放在椅子上,Allen Gilbert认为这是优雅的卧室礼仪,是蜜月之后婚姻幸福的基本要素。”

St. Clair小姐熟练地钻入睡衣同时卸下内衣,动作非常魔幻。-《生活杂志》

[-]
“这是一种良好的卧室礼仪,对于幸福的婚姻来说是必不可少的。”

[-]
“巧妙的脱衣方式的一个重要原则就是要保持双手的优雅。这里Fonzlau小姐清楚地演示了众多女士们的问题所在。”

“先生们,我为你们感到羞耻。生活本应该是一朵美丽的鲜花,而现在我们的鲜花有些变味,这让人非常失望。”-《生活杂志》

[-]
“课堂练习开始了,衣服整齐地从臀部滑落,她优雅的走了出来。”

[-]
“St. Clair小姐演示了如何脱下长袜,这是一门艺术。妻子们应该用双手把长袜卷下来,要缓慢而又平滑,这样可以避免损伤袜子而产生难看的皱纹。”

[-]
“丝袜要慢慢卷下,而不是草草脱掉。妻子如果以优雅和浪漫的方式秀一双美腿,丈夫见了通常会春心荡漾。”

[-]
“很多主妇的卧室习惯比较差,披头散发的,任由袜子出现褶皱,还会坐在脱下的衣服上。”

[-]
“St. Clair小姐向观众们演示如何脱下内衣。请注意图中所示,右膝需要微微弯曲。”

[-]
“这里演示了一个不可饶恕的错误,就是两边一起来。”

[-]
“Gilbert脱衣学校的Connie Fonzlau开始教授《卧室须知》,首先展示的是糟糕的脱衣方式”。

本文译自 mashable,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 紫那个昊
    @2 years ago
    2833138

    把 图 给 全

    [213] XX [4] 回复 [0]
  2. 南山南
    @2 years ago
    2833139

    然而并没有什么卵用

    [16] XX [8] 回复 [0]
  3. 裤子都脱了
    @2 years ago
    2833140

    能脱完不?能脱完不?能脱完不?!

    [58] XX [2] 回复 [0]
  4. 鱿鱼的天空
    @2 years ago
    2833142

    下次直接说GIF

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. angelassie
    @2 years ago
    2833143

    谁在乎你怎么脱衣服?
    你要么长得好看,要么身材一流
    都没有的话,谁在乎你是脱还是不脱?

    [26] XX [9] 回复 [0]
  6. JLDY-knight
    @2 years ago
    2833146

    那个金发卷毛不错,那年代是个大美女

    [13] XX [3] 回复 [0]
  7. 辣条队长
    @2 years ago
    2833151

    求看脸

  8. 十一哥
    @2 years ago
    2833154

    你得承认,介于不脱和脱光之间,最撩人。

    [75] XX [2] 回复 [0]
  9. 今天疯
    @2 years ago
    2833155

    作者的目标就是吸引在场的男人呗。
    这简单:让在场的男人帮你脱!保证不论怎么脱都好看!

  10. 猫粮供应机
    @2 years ago
    2833156

    你倒是脱呀!!

  11. 2833160

    长得好才是硬道理

  12. 小狐狸
    @2 years ago
    2833171

    “维护美国家庭的神圣性”,是为了让“上床睡觉成为一种优雅、一种乐趣,而不是烦人的日常琐事。”这话该是多虚伪啊

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 蹲得脚发麻
    @2 years ago
    2833173

    看脸看身材——不然的话就变成了丑人多作怪和东施效颦……世界就是这么严苛……

    [10] XX [6] 回复 [0]
  14. 路人A
    @2 years ago
    2833175

    看成脱衣舞指南

  15. 我在,我思
    @2 years ago
    2833177

    @蹲得脚发麻: 人家长得丑,她们也是人,不要对她们不尊敬,她并没有做错什么,只是错在生活在这个看脸的社会。

    [25] XX [1] 回复 [0]
  16. 猫猫
    @2 years ago
    2833183

    。。。这不就是个坟贴吗?

  17. 2833188

    老美真丑

  18. 一条鳕鱼
    @2 years ago
    2833190

    @人一:
    觉得看起来像口罩的只有我一个人么

  19. 裤兜里的毒药
    @2 years ago
    2833191

    再优雅的姿势也抵不上一对香港脚

  20. 1337me
    @2 years ago
    2833210

    @一条鳕鱼: 我觉得也是个口罩

  21. 春雨折柳蟹
    @2 years ago
    2833225

    熟练地钻入睡衣同时卸下内衣,动作非常魔幻
    我们可不要看魔幻,我们不是小孩子了,对吧,兄弟们?

  22. 蹲得脚发麻
    @2 years ago
    2833276

    @我在,我思: 我说的话,基本上是以自己的实际体验来说的,长得不好看,就不要瞎折腾,靠点本事吃饭,靠一点品行、一点内涵、以及一点小幽默来让自己在朋友圈里混迹——世界就是这么严苛,没办法真的随性(我想尝试的幺蛾子那可多了去了),长得不好看,就更得注意分寸,起码不要让亲近的人觉得不舒服才对,你能说那么置身事外的话是因为你长得至少比我好看两个级别

  23. 2833301

    这文章以前绝对发过一遍

  24. Joker柚子
    @2 years ago
    2833306

    好像貌似还没有脱完吧

  25. 2833339

    我要政教主任 监督教学 组织考试

  26. 英文老师
    @2 years ago
    2833341

    16:9 差评!

  27. XXXIBMYSELF
    @2 years ago
    2833357

    @路人A: 我也是_(:зゝ∠)_

  28. 煎蛋咕咕哒
    @2 years ago
    2833562

    只想看接下来的图

  29. 林大鸟多
    @2 years ago
    2833934

    已撸已撸已撸。。。。。。。_(:3」∠)_

  30. Browncoat
    @2 years ago
    2833986

    油爆枇杷,伴着面

  31. 2834333

    @我在,我思: 情人眼里出西施,各有所爱罢了。说看脸看脸,大家不都爱着和被爱着吗,也没看谁一辈子没恋爱过啊。只不过有的人多一些选择罢了,这也没有什么不对。招人喜欢绝对不是脸这一个因素的。

  32. 斯憔
    @2 years ago
    2835625

    这个时候广告出现了 撕丝袜服务 10元/双

发表评论


24H最赞