@ 2015.06.09 , 14:35
42

这是艺术:凡尔赛宫出现巨大女阴

[-]

印裔英籍雕塑大师Anish Kapoor在凡尔赛宫门前宏伟的庭院上放了一件巨大的装置艺术作品,他将这件作品命名为“女王的阴道”。

[-]
大师的境界凡夫怎能参悟?

装置长60米,高10米,钢-石结构抽象风格雕塑,外观像个洞穴,又很像个漏斗。装置坐落在园林中,正对着皇家城堡这座每年吸引500多万游客的建筑。

[-]

今年61岁的Kapoor给这件作品的正式命名为“肮脏角落”( Dirty Corner)。他正在凡尔赛宫进行艺术展,这件作品也只是其中一件,展览一直要持续到今年11月。Kapoor经常作出一些惊世骇俗引起争论的作品,他上周说这件肮脏角落意味着赤裸裸的性,意味着皇室。他说这件作品是获得权利的女王的阴部。艺术家没有透露他创作时想到的是那位女王。他还说这件作品虽然很狂,但是和凡尔赛宫豪华壮丽的规模相比,还不算太过。

[-]
在凡尔赛宫里面还有一个小一些的作品——一个往白色墙壁上射红蜡的大炮,大炮象征了阴茎,射出的红色炮弹代表了阴茎射出的血。一些法国媒体对于Kapoor的激进作品不能平静。

[-]

Kapoor在凡尔赛宫举办的艺术展是自2008年当局向当代艺术家开放凡尔赛宫以来,举办的最让人费解的一次艺术展。2008年凡尔赛宫展览了美国艺术家Jeff Koons的作品展,2010年又举办了日本艺术家村上隆的作品展。

[-]
来自弗吉尼亚州的28岁游客Brittany Watson表示这件作品挺合适的,他觉得人的身体就是艺术作品。有些公众媒体却对Kapoor展开了抨击。居住在凡尔赛宫的Pierre Dhainaut教授说这件作品有点凌乱,又是石头又是金属的,从城堡往外看出去,这个东西横空出现有点破坏景致。

其实巴黎城中心和周边和性相关的当代艺术并不少见,偶尔也会找来民愤。去年就有个装置艺术作品因为有人说太他妈像性玩具,就被砸掉了。

本文译自 Artnet,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. 大士
    @2 years ago
    2822574

    这个东西哪里像阴道了

    [285] XX [2] 回复 [0]
  2. 2822577

    穆里尼奥

    [22] XX [2] 回复 [0]
  3. 2822578

    艺术个JB,公共场所猥亵民众的眼睛不过是流氓行为而已。

    [113] XX [28] 回复 [0]
  4. 隔壁老王
    @2 years ago
    2822579

    @大士: 说的好像你见过似的

    [12] XX [24] 回复 [0]
  5. RoachNOs
    @2 years ago
    2822581

    wanimal要是选择在凡尔赛宫拍照,估计不会把自己作死,所以说到底不是艺术不艺术色情不色情的问题,还是开放程度问题

  6. Lechugajaja
    @2 years ago
    2822583

    这明显是小龙女的大喇叭

  7. sunwinds
    @2 years ago
    2822584

    我猜20年内京城会有蛤蟆镜艺术展。

  8. 2822585

    大炮 说的太形象—

  9. 龙牙山
    @2 years ago
    2822586

    博出名的吧
    话说这么大堆建渣摆广场上都没城管来管管?

  10. 胡安
    @2 years ago
    2822587

    哗众取宠……….

    [31] XX [5] 回复 [0]
  11. 双黄蛋
    @2 years ago
    2822589

    最牛X的不是这种艺术本身

    法国正负居然可以让这些展出

    正负这种行为的本身就TM是艺术啊

    [35] XX [1] 回复 [0]
  12. NoEggUse
    @2 years ago
    2822590

    阴蒂呢?小阴唇呢?这都没有,差评!

    [40] XX [1] 回复 [0]
  13. 无敌的人
    @2 years ago
    2822592

    所以,这才是艺术!(完全搞不懂这TM哪里是阴道,还有,谁tm给我解释下大炮,还有那坨红色的东西)

  14. 红酸枝飘窗
    @2 years ago
    2822598

    打着艺术的名号干什么龌龊事都行哎。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  15. 侯至方验
    @2 years ago
    2822604

    这鸡巴人肯定在北京呆过,大喇!

  16. 2822613

    法国人又来了……

  17. 啊不错的确
    @2 years ago
    2822621

    @大士: 看起来像滑滑板

  18. 好色猴子
    @2 years ago
    2822633

    堂而皇之地侮辱了菲利普亲王

  19. 愁随芳草新
    @2 years ago
    2822635

    高级吊丝对女王的终极YY

  20. 蓝柠檬
    @2 years ago
    2822639

    @233还真有点像

  21. 大耗子
    @2 years ago
    2822652

    没人注意倒数第二张图左边的雕像吗…

  22. 2517君
    @2 years ago
    2822691

    @sunwinds: 暴力膜蛤不可取

  23. 2822697

    只能说仁者见仁啦..

  24. 2822741

    这两件不应该放在一起吗

  25. 2822778

    这是尼玛菊花吧,赤果果的掰弯

  26. 游客
    @2 years ago
    2822856

    @16: 因为你心邪

  27. wassaabi
    @2 years ago
    2822872

    白墙红蜡的,我还以为是经血……

  28. 拜一刀
    @2 years ago
    2822917

    应该在英国展出www天佑女王

  29. 筛子
    @2 years ago
    2822938

    我想起了那个像菊花塞的圣诞树。

  30. 2822999

    哆啦A梦有个道具,人从大口进,从小口出来就变小了

  31. 林大鸟多
    @2 years ago
    2823018

    女王的菊花,这名字才好听嘛

  32. 郁夏五月
    @2 years ago
    2823029

    像像像,像极了阴道(逗比嘛

  33. 2823148

    第二个是炮决现场吧。。。

  34. 小助手
    @2 years ago
    2823175

    阴茎都射出血了,这得撸多少次才会有这样的事实发生,我每次撸多了都担心这个问题,看了这位艺术家的作品后我有点怕了

  35. 苏苏苏
    @2 years ago
    2823190

    女王知道么!

  36. 2823312

    砸掉——也是艺术的一部分

  37. mx4pro
    @2 years ago
    2823369

    有学过雕塑的蛋友吗,不说别的,就体量感,确实大师的水准,中国人对艺术欣赏的能力还是很欠缺,从莫宝美工就能看出来大众的审美趣味

  38. Lccj2007
    @2 years ago
    2823427

    那么国王的jb呢

  39. 三木
    @2 years ago
    2823486

    亮点难道不该是旁边那个雕塑吗……ヽ(´・д・`)ノ

  40. 2823581

    @三木: 狮舔菊花

  41. Vanlmx
    @2 years ago
    2823645

    这不是唱片机的喇叭么?

  42. 2824286

    被砸掉的是那个肛门塞吗

发表评论


24H最赞