@ 2015.06.06 , 11:06
23

艺术家弄了个镜像动作的「绒球镜」,于是又开始装逼了

几千年前,我们的远古祖先在静止的水面看到这个世界上最简单的倒影,水中的有个一模一样的人也正看着你。人类向来自恋,于是不可避免地,我们用各种各样的更加复杂的形式来凝视自己。抛光的黑曜石、诸如铜和银这类金属,都是用来看到自己的身影,哪怕只是一个朦胧的影子。直到19世纪,德国科学家Justus von Liebig发现一种覆盖上一层薄薄的金属银的玻璃,也就是现代的镜子。

[-]

可以说人类拥有意识一来,我们就被自己的影响惊呆了,于是想尽办法用各种方法来实现景象的出现。

纽约艺术家Daniel Rozin说:“镜子是一件神奇的东西。”自1999年开始,他的工作就是利用那些看似不可能的材料,如木头、塑料、垃圾和金属来建造机械镜子。他最近的展览,《Decent With Modification》在纽约展出,其中有他新制作的两个新的机械镜,一个是由毛绒企鹅制成,另一个是由一个又一个的黑白绒球制成。

[-]

Rozin的镜子虽然不是你家中的那种落地镜,但是却能反映站在前面的人类影像。你可能不会看到自己,但是你会看到自己在绒球和企鹅上的身形。正如Rozin所说:“但愿它映射的是你的灵魂,而不是细节。”

例如绒球镜子上面是928个绒球,一黑一白两枚绒球是一对,连接着464个电动机,可以将一个绒球推上前,另一个则退后,产生黑白双色的镜像效果。你可以把一个个绒球当作超低分辨率的相机上的像素。“它不是你计算机上的图标,也不是彩色的。在计算上任务也很简单。”

[-]

显示是由Kinect摄像头捕获图像,然后传输到Rozin编写的软件上。站在绒球镜子前面,你会看到绒球呈现出的轮廓,当你挥手的时候,你会发现影像也跟着挥手。企鹅镜子也是一样:站在企鹅面前,它们会跟随你的动作,你往左,它们也往左。

Rozin的工作很容易被归功于反应,而不是互动,因为他构建的系统只是对介入物的回应。但他认为恰恰相反,企鹅的运动提示你,在你跑和跳的时候,周围动物的反应。另一方面,绒球镜需要你移动地更慢、更谨慎。“所以问题是,究竟是谁控制谁?”Rozin问到。

是你对技术作出反应还是技术适应你的动作?我认为两者皆有。Rozin认为在真实互动的基础上这点事很模糊的。只有通过一个伙伴和观察者,你才能建立真正的互动体验。

也许我们已经制造了太多的填充动物玩具和绒球,但Rozin的问题和当今的发展特别贴近:究竟是我们的日常技术对我们做出回应,还是我们对技术做出反应?

本文译自 advocate,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (23)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 中型怪物
    @2 years ago
    2818620

    可以用来逼死喵星人

    [88] XX [2] 回复 [0]
  2. nibabaya
    @2 years ago
    2818625

    屌屌屌

  3. 你吃相太难看
    @2 years ago
    2818628

    像是一群小企鹅

  4. 啾啾
    @2 years ago
    2818629

    好可爱哒

  5. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2818637

    汪星大总统:大规模杀喵神器已经面世,汪们是时候反击了!

    [36] XX [0] 回复 [0]
  6. 不熬夜小王子
    @2 years ago
    2818653

    延迟度应该挺高吧

  7. 233真言
    @2 years ago
    2818684

    等等,封面那个不是三胖吗?Σ(っ °Д °;)っ

  8. 我很帅
    @2 years ago
    2818688

    我觉得距离远距离援交又近了一步

  9. 2818702

    我怎么觉得手势像左撇子做 Heil Hitler 的动作

  10. 2818713

    想成为一个这样的装置艺术家!

  11. 2818715

    那个摄像头是Kinect 2.0吧

  12. 心莫倦
    @2 years ago
    2818723

    为什么第一张图会闪??!!!! 是我坏事干太多吗?!!!

  13. 大姨胶布
    @2 years ago
    2818728

    视频地址 https://vimeo.com/1*2837554*3

  14. OM雷帝嘎嘎
    @2 years ago
    2818732

    到底是你上了大学还是大学上了你?

  15. 2818795

    客观决定主观,主观反映客观,并对客观具有能动作用。——《高中政治》

  16. 2818805

    当马化腾回到腾讯总部

  17. 飞行音
    @2 years ago
    2818813

    企鹅:你麻痹,别挡阳光!

  18. 2818820

    究竟是我们的日常技术对我们做出回应,还是我们对技术做出反应?

    感觉挺有哲学气息啊

  19. 强袭钢大木
    @2 years ago
    2818829

    蓝蓝路!

  20. 士兵
    @2 years ago
    2818838

    第一幅图好像元首

  21. 2819121

    这个技术不难,但就是老外有想法

  22. 2819159

    这玩意好像挺难洗的 = =…

  23. 2819379

    到底是你上了那个NVREN,还是那个NVREN上了你?主动和被动,主动和从动之间到底是怎么界限的?到底是你打了墙壁,还是墙壁主动爆了你的指骨?

发表评论


24H最赞