@ 2015.06.06 , 20:36
26

我在弹吉他,别人在弄我的脑子

[-]

来自巴西的Anthony Kullkamp Dias在医生给他的脑部摘除肿瘤时,还在弹吉他。其实这并没有看上去的那么惊悚,一般而言像Anthony Kullkamp Dias经历的这类手术,病人必须保持清醒。保持清醒还不够,病人还必须与手术团队交谈并沟通,这样医生才能保证他们并没有损伤病人大脑的关键区域。

先进的人脑图谱技术和高技术的麻醉药使得病人们能接受清醒的脑部手术。如今,医生们做手术能够准确掌握大脑部位,并移除长在重要区域旁边的肿瘤。与此同时,最新的麻醉技术使得病人在被麻醉了的同时还能保持清醒并与人交谈成为可能。

此外,医生在给病人大脑的不同部位施加电刺激时会问病人一些问题或让他们做一些精细动作以确定大脑容易受伤的地方在哪些位置,在实际手术中医生会令这些地方陷入沉睡并确定它们被标记为禁止区域。

[-]

大部分经历这种手术的人会选择大声朗读或简单回答医生的问题。但这位来自巴西的银行家Dias弹了20年吉他,他决定将手术变成一场小型音乐会。手术很成功,百分之九十的肿瘤都被摘除了。他的医生担心他肿瘤所处的位置会损伤他的运动和讲话机能,因此他这样做对手术帮助很大。如果Dias在弹奏的时候磕磕绊绊或突然忘记了他最熟悉的和弦,那么医生就会知道他们动了他大脑中最危险的区域。

Dias并非第一个在进行脑手术时弹吉他的人。2013年,演员和音乐家Brad Carter就在手术中弹奏了吉他,那时他的医生要为他摘除导致他颤抖的良性肿瘤。不过Carter弹的吉他并不是为了防止医生触碰到他大脑中的危险区域,它只是为了展示给医生看医生的刺激是否能让Carter弹奏的时候不再颤抖。

本文译自 washingtonpost,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 呵呵小客
    @2 years ago
    2819144

    变成只会弹吉他的白痴

    [10] XX [29] 回复 [0]
  2. 愁随芳草新
    @2 years ago
    2819145

    医生的刀子随着你的节奏起舞

    [91] XX [2] 回复 [0]
  3. warlock
    @2 years ago
    2819146

    没品:果然脑子坏掉了,难怪要做手术。

    [11] XX [7] 回复 [0]
  4. 中型怪物
    @2 years ago
    2819148

    上次是拉小提琴吧

  5. 发财粉丝
    @2 years ago
    2819149

    来!干了这碗豆腐脑!

  6. Farrah_Leavon
    @2 years ago
    2819150

    看着莫名觉得挺感人的

  7. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2819156

    先帮自己加点抗性buff

  8. 衔鱼疾走
    @2 years ago
    2819179

    如果我乐器不在行,岂不是要撸管?!想想就可怕。(゚Д゚)ノ

    [59] XX [0] 回复 [0]
  9. 2819182

    I’m Michael

  10. 2819193

    一起摇摆~♪

  11. 火柴专家
    @2 years ago
    2819197

    医生踩着节拍,硬生生的把原来一厘米的开口划成五厘米

    [42] XX [0] 回复 [0]
  12. 2819220

    +祝福
    加速医师治愈效果

  13. 2819230

    所以他厉害到弹吉他不用脑子?

  14. 阳光小子
    @2 years ago
    2819259

    好的,确认了,我们搞坏了危险区域

  15. nicheng
    @2 years ago
    2819297

    咚次哒次,嘶啦嘶啦的

  16. 含笑九泉
    @2 years ago
    2819319

    还好只是吉他手不是DJ

  17. 胡安
    @2 years ago
    2819329

    @:
    医生进行手术之所以难度高
    打个比方的话,就是你的电脑CPU出了点问题,现在你来修,而且修的时候,电脑得全程保持开机正常使用
    为了确认你没有把CPU上某些东西搞坏了,所以你让电脑在你修的顺带跑个渲染之类的活
    如果正摆弄CPU的时候,它突然渲染出一堆瞎狗眼的东西,说明你搞错地方了

    [30] XX [1] 回复 [0]
  18. 忧郁小高丸
    @2 years ago
    2819361

    神经外科是所有科室里面技术含量最高、手术时间最长(本院最高达到23h)、手术难度最大(比如滑坡后的肿瘤、颞骨岩部肿瘤)、赚钱最少(最高难度手术收费仅6000)的科室。学神外的都是真大神。

    [25] XX [0] 回复 [0]
  19. iovejrj
    @2 years ago
    2819362

    《切尔西综合病院》

  20. 你爸爸
    @2 years ago
    2819387

    “对不起,我是金属乐队的鼓手”

  21. 腻了
    @2 years ago
    2819430

    认识的朋友做完脑部肿瘤手术这辈子都闻不到味道咯,不过捡回条命就好

  22. yaoxin_8u8
    @2 years ago
    2819444

    真是脑洞大开啊!

  23. oo呵呵oo
    @2 years ago
    2819687

    @呵呵小客: 我是只会歌唱的傻瓜

  24. SomeOne
    @2 years ago
    2820097

    你以为真是你在弹吉他?后面医生在你脑袋接上了手柄在玩吉他英雄.

  25. 游客
    @2 years ago
    2880187

    感觉有点写程序调试的样子啊..动一下看看验证.接着动

  26. 嵇康
    @2 years ago
    2908445

    来点死亡金属

发表评论


24H最赞