@ 2015.06.03 , 19:35

关于猫头鹰,咱们不了解的事

今天将介绍一些森林中比较神秘的一种猛禽,就是有着迷人的双眼的猫头鹰啦。关于它们,就是有经验的观鸟者也有不了解的地方。
[-]

1.一群猫头鹰就像是在开会
猫头鹰在飞行的时候是静悄悄的,但是一群雪鸮(一种大型猫头鹰)就要炸锅了。

2.除了猫咖啡厅,日本还有猫头鹰咖啡厅
在这里不仅可以享受一顿愉快的午餐,你还可以抚摸一只活的猫头鹰,和它们玩耍嬉戏。猫头鹰咖啡厅的受欢迎程度可不亚于猫咪咖啡厅。

[-]
3.哈利波特工作室一直在救治受虐待的猫头鹰
猫头鹰是很容易受到惊吓的鸟,它们被装在狭小的笼子里,娱乐大众,一直受到闪光灯和嘈杂音乐的惊吓,它们紧张不安只好咀嚼系绳来缓解压力。

4.猫头鹰没有眼“球”
在猫头鹰眼睛的视网膜上有极其丰富的柱状视杆细胞,却不含视锥细胞,以至眼内成圆柱状,而非球状。你永远看不到猫头鹰转动眼睛,但是你可以发现它们的脖子可以歪到不可思议的程度。

[-]
5.关于猫头鹰宝宝
猫头鹰每次下1到13个蛋,具体数目根据具体品种、环境和一些特殊的条件决定。小猫头鹰简直太可爱了!

6.猫头鹰有三层眼睑
第一层用来眨眼,第二层用来睡觉,第三层叫做瞬膜,用来保护眼球。在飞行时瞬膜可以防止风沙对眼球的伤害。

[-]
7.雪鸮是苔原地带最大的猫头鹰
雪鸮约长20-27英寸,展翼可达4.5-5.5英尺不等。最老的雪鸮活了9年5个月。

8.除了南极洲,每个大陆上都有猫头鹰
猫头鹰喜欢生活在内陆水域和河口附近。

[-]
9.许多品种的猫头鹰都有不对称的耳朵,大小不同、高度也不同。
耳朵对猫头鹰狩猎来说非常重要,即使在眼睛看不到的地方,也可以帮助探测猎物所在。

10.一只仓鸮每年可以吃掉1000只老鼠
在农业上,猫头鹰是抓鼠类的好帮手。

[-]
11.一种猫头鹰可以吃掉另一种猫头鹰
大雕鸮对于体型较小的猫头鹰是一个威胁,班鸮也不会拒绝吃小型猫头鹰,这可是美味。

12.对于大多数品种的猫头鹰来说,雌性体积更大、更重,比雄性更有攻击性。
二态性的雌性猫头鹰通常颜色比雄性要丰富。

13. 猫头鹰是远视的鸟类,它们对旁边的物体没法聚焦。
鸟类学家认为棕色猫头鹰是在低光照水平下,比人类灵敏100倍。尽管我们晚上比一些小猫头鹰看得更清楚。

[-]
14.借用玩具猫头鹰让小猫头鹰们活下去
在南安普顿的动物园,可怜的小猫头鹰们把大只玩具猫头鹰当成了它们的妈妈,在它的羽翼下寻求温暖和庇护。

15.有些猫头鹰根本不大喊大叫
雪鸮发出的声音类似海鸟,小侏儒猫头鹰的声音像在鸣笛,鸣角鸮产生的声音则像吹口哨。

[-]
16.5800万年前的化石中有猫头鹰的身影
最大的猫头鹰化石有3英尺高。

17.猫头鹰吃的猎物比你想象的要大得多
有时候它们会攻击幼狼、小鹿或者狐狸。(田鼠只是点心)

[-]
18.猫头鹰可以住在仙人掌里
北美的索诺兰沙漠的仙人掌又高又大,对于小巧玲珑的姬鸮来说就是舒适的森林。

19.许多文化中,猫头鹰鸟都被认为代表霉运、死亡,还会偷取灵魂
在古埃及和玛雅的壁画中,都画有这种恐怖的奇异鸟儿。

20.猫头鹰是沉默的杀手
猫头鹰翅膀羽毛可以层层相扣,保证它们在飞行中悄然无声,这样就可以从后面突袭猎物却不会被发现。
[-]

本文译自 advocate,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (57)

24H最赞