@ 2015.06.02 , 19:54
30

看dailymail美女小编如何评测充气帐篷

节日季将要来临,然而能将成千上万的露营者与神秘莫测的英国天气隔开的只是一层薄薄的帆布。因为喜欢在节假日出行,所以节日季简直就是一年中最好的时间。然而我(原作者)却总有麻烦,因为在搭帐篷这个领域上我就是个不折不扣的菜鸟。然而一个新发明——充气帐篷的出现却给我带了福音。

[-]

这个巧妙的新发明的设计者是德国设计公司Heimplanet,他们向用户承诺,这项产品绝对便捷,使用者只用四分钟的时间便能搭建好一个帐篷。Heimplanet公司设计了三种不同等级的帐篷,最便宜的基础双人帐篷只需280英镑,而最昂贵的拥有最先进结构的野营风格帐篷则需要3,800英镑。上图里的是一个名为Maverick的帐篷,它的价格是市面上最便宜的标准帐篷的200倍。但Heimplanet公司告诉我们:这个帐篷十分稳定和结实,几乎能在所有天气条件下使用,包括在风速达到每小时110英里的情况下,而这已经相当于一个强台风的风力。

[-]

为了测试这个新设计,我选择了该公司的中级帐篷——三人帐篷,这花费了我450英镑。让我失望的是,这个帐篷并没有附带充气泵,即充气泵得单独购买。但这不能阻止我,我带着这个帐篷前往白利屯附近的一个美丽景点——魔鬼坝。

[-]

开始:找到了一个好地段后,我开始阅读说明书。之后,我便将混乱的帐篷从帐篷包里拿出来,这耗费了我51秒。接着,我必须将帐篷展开,然而我并不知道哪面朝上。

[-]

一分钟:现在要开始充气了,然而这个充气泵竟然是手动的,WTF。所以充气的过程让我汗流浃背。刚开始打气时,帐篷膨胀速度挺快的,我都可以看到它逐步成形。然而在三分后,我突然意识到,有一个喷嘴是开着的,好像是为了防止帐篷内气体过满。

[-]

四分钟:总算打完气了,而我也真的湿透了。虽然屋顶貌似不是特别结实,但我还是满满的成就感。

除去刚开始时的混乱,我还是能在四分钟内搭好它的。但我也得祈祷不要有人在我的新家旁边吸烟,万一帐篷漏气了就不好玩了。

本文译自 dailymail,由译者 卧月眠海 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.1
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 2814135

    我也真的湿透了

    [100] XX [1] 回复 [0]
  2. 龙牙
    @2 years ago
    2814136

    伞式速开自动帐篷表示我只要15秒,而且抗风?一个充气的东西表跟我比抗风。

    [41] XX [6] 回复 [0]
  3. 2814137

    不能吸烟…

  4. 你爸爸
    @2 years ago
    2814139

    看到了美女,于是我也搭了个帐篷

    [214] XX [4] 回复 [0]
  5. 世界的第八天
    @2 years ago
    2814141

    充气的东西就算了吧,万一不小心树枝钥匙什么的挂一下,就悲剧了。

  6. sandersyao
    @2 years ago
    2814145

    美女在哪里?

  7. 2814150

    @你爸爸 能不能不说得那么含蓄啊,害我看了3秒才看懂,然后赞了一下

    [0] XX [13] 回复 [0]
  8. 牛仔
    @2 years ago
    2814152

    要是给动物昆虫什么的扎一下

  9. rebecca
    @2 years ago
    2814153

    我一直想设计一个充气假阳具,在体内不仅能振动还能变大缩小。

    [9] XX [10] 回复 [0]
  10. 灯泡小队长
    @2 years ago
    2814157

    “总算打完气了,而我也真的湿透了”

  11. 穷酸少年
    @2 years ago
    2814166

    哪里美女了

  12. 2814178

    “只要”四分钟搭好?这……很快么……

  13. sarcophile
    @2 years ago
    2814180

    对于小编来说,任何事情只要把美女照片贴上就可以了

  14. 2814184

    我四妙搭好

  15. 2814213

    万一女朋友漏气了就不好玩了。

  16. 2814220

    美女 充气

  17. 胡安
    @2 years ago
    2814231

    3,800英镑的帐篷能在抗风的基础上做到轻,在轻的基础上还得做到耐用,耐用的基础上再做到好用
    这玩意看这大包小包的还得加个打气筒就不会有驴带
    骑行或者自驾拿着玩还差不多
    登山或者徒步穿越,流行趋势越来越看重轻量化,装备的重量都是按克算,帐篷之间差上100克,价格可能就要差1000~2000

  18. 路人A
    @2 years ago
    2814244

    买不起

  19. 小助手
    @2 years ago
    2814262

    原来不止我一个人从头到尾就看进去两个字“湿透”

  20. 2814296

    其实帐篷也不太难弄,套上两根棍子就定型了。自动帐篷更简单,不过据说容易坏

  21. Nealkong
    @2 years ago
    2814321

    @龙牙: 淘X400块人!民!币!还包了个邮。。。。。

  22. Samuel
    @2 years ago
    2814323

    充气的也就能在公园野个营了。。。。。。

  23. 2814341

    说好的美女小便呢?

  24. 美食家18
    @2 years ago
    2814345

    又贵又重又大,不知道哪群人在买。。。胡巴15D的双人只要1.5KG了,谁还买这种

  25. letter_abc
    @2 years ago
    2814363

    我擦,这个最新的帐篷这么快就开始测评了!上周才看到啊

  26. 嘿嘿
    @2 years ago
    2814387

    都不看重点?说明蛋友都弯了

  27. 逻辑混乱者
    @2 years ago
    2814587

    美女….充气…..我就看到这两个词

  28. 2814662

    我们家老二四个月大的是时候就带着老大老二一起去海边露营了,普通双层帐篷就很好用。

  29. ailaodao
    @2 years ago
    2815116

    是个女的小编都叫美女

  30. 风骚大哥
    @2 years ago
    2815145

    你个死人妖居然搭帐篷

发表评论


24H最赞