@ 2015.05.29 , 13:44
33

Quora精选:神奇的国家。泰国

[-]

Gautam Maingi
泰国首都曼谷的全称长的难以置信,是世界上名字最长的首都,来感受一下:
泰:Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

英:City of angels, great city of immortals, magnificent city of the nine gems, seat of the king, city of royal palaces, home of gods incarnate, erected by Visvakarman at Indira's behest.

中: 天使之城,宏伟之城,永恒的宝石之城,永不可摧的因陀罗之城,世界上赋予九个宝石的宏伟首都,快乐之城,充满著像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的城市。

Don Johnson
曼谷是在冲击平原上建立起来的新兴城市,在暹罗历史中算不得久远。泰国的旧首都大城府,距曼谷南部几百公里,约有100万人口,18世纪的时候它算是世界上最大的城市之一。20世纪中期曼谷才修建了第一条马路,在这之前,曼谷唯一的交通工具是船。

[-]

Tarun Madan
泰国是世界上第一个在火车上设僧侣专座的国家(当地宣称,并未证实)。
[-]

不穿内裤在公共场所瞎晃悠违法。

曼谷恰图(Chatuchak)恰周末市场是世界上最大的露天市场(之一),占地212亩(14.3公顷)。

[-]

皇龙餐厅(Royal-dragon restaurant)是世界上最大的餐厅,一天能服务一万人,你再也不用担心吃饭要排队了。

[-]

曼谷是世界上餐馆密集度最高的国家之一。每隔五十米就有吃的,如果你不信,在曼谷街头晃一个小时可以感受一下。曼谷也是全世界711数量最多的国家之一,站在城市的随便某一处,转身360°,你就会看到两三家711。

Vera Chung
尽管泰国是知名的性旅游目的地,卖淫始终被认为是违法的。

Tan Wei Yen
泰国现任国王普密蓬(King Bhumibol)是泰国在位时间最长的国王,也是世界上执政时间最长的国王之一,他在1946年登基,1950年5月5日加冕。尽管泰国实行的是君主立宪政体,但是普密蓬国王仍然保留了很多政治权力。

本文译自 Quora,由译者 周立琪说 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (18)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 切克闹
    @3 years ago
    2808771

    JJ Mall是卖什么的?

    [37] XX [2] 回复 [0]
  2. 2808772

    JJ Mall 是卖什么的

  3. 2808773

    好中二的城市名

    [25] XX [0] 回复 [0]
  4. 拿衣服
    @3 years ago
    2808774

    曼……………………………………………( ◜◡‾)っ✂╰⋃╯………………………………………………………………………………谷
    恩,这个名字确实很长

    [34] XX [0] 回复 [0]
  5. 射频线
    @3 years ago
    2808778

    曼谷是世界上711数量最多的国家之一

    [18] XX [2] 回复 [0]
  6. 2808781

    为了避免僧侣向无关旅人传教,开设了僧侣专座。

    [29] XX [2] 回复 [0]
  7. 2808782

    “尽管泰国是知名的性旅游目的地,卖淫始终被认为是违法的。”——–之前去泰国导游带我们去红灯区一条街,鸡鸭鹅都有,看到一男的被鹅给抱住往店里面拖啊,鹅比他还要高大·······哈哈哈

    [27] XX [11] 回复 [0]
  8. highwind
    @3 years ago
    2808789

    不穿内裤在公共场所瞎晃悠违法。算神奇?

  9. NickRice
    @3 years ago
    2808793

    作为一个在泰国工作两年的人来说下吧:

    1. 僧侣专坐确实存在,机场,公交等公共场合确实是提倡僧侣优先的。有同事坐飞机到曼谷,下飞机的时候,旁边人都先让了一位高僧先走。
    2. 在曼谷的cowboy等红灯区,有警察巡逻。整条街的入口处有当地警局印制的泰、英横幅。告诉旅游者在这里你是受到警察保护的。治安可能比在外面的街还安全,因为巡警多点。
    3. 到现在曼谷市内除了湄南河以外还是有很多运河,运河上有公交水上巴士,便宜并且永远避开曼谷的堵车。

    [42] XX [1] 回复 [0]
  10. rotataion
    @3 years ago
    2808794

    这个让座对象有些怪哦,孕妇和老人可以理解,前两个是 … 僧侣和情侣(???)

    刚上车的乘客请往里走,不要站在门口…. 我国是基友之邦,请单身狗们为为秀恩爱的情侣们让座…. …..

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 世界的第八天
    @3 years ago
    2808798

    泰国名字这么叼,只有风暴降生坦格利安,龙石岛公主、不焚者,龙之母,弥林女王,阿斯塔波的解放者,安达尔人、罗伊拿人和先民的女王,七国统治者暨全境守护者,大草原上多斯拉克人的卡丽熙,打碎镣铐之人,丹妮莉丝·坦格利安一世,才能配得上.

    [225] XX [5] 回复 [0]
  12. 煎蛋最后直男
    @3 years ago
    2808801

    直男我什么都不想说

  13. 2808802

    老婆对着机场大门上面挂的普密蓬像大声的说:这个长得像要饭的人照片怎么到处都有?我当时看着旁边两坨拿枪的警察吓得都快哆嗦了………………

    [94] XX [3] 回复 [0]
  14. 神响
    @3 years ago
    2808804

    @世界的第八天: 一气化三清玉清居清微天圣登玉清境始气所成日天宝君元始天尊妙无上帝,一气化三清太清居火赤天仙登太清境玄气所成日神宝君道德天尊混元上帝,一气化三清上清居禹余天真登上清境 元气所成日灵宝君灵宝天尊妙有上帝。。三位毫无压力

    [38] XX [1] 回复 [0]
  15. 2808812

    @QIANA: 鹅是什么?放在这个语境里不是会拧人的真的鹅吧?

  16. 2808815

    @cosmo应该指人妖吧

  17. 一切皆随意
    @3 years ago
    2808816

    19岁登基的国王。活到现在。牛X!还好只有两个女儿,不然早被弄了。

  18. 冯诺依馒
    @3 years ago
    2808820

    @QIANA: 鹅是什么?完全不懂

  19. humnacool
    @3 years ago
    2808875

    @rotataion: 那是小学生 好伐

  20. 自寻箱子
    @3 years ago
    2808918

    原文是大城府(Ayutthaya)在曼谷以北几百公里。

    看到“南部几百公里”吓我一跳,虽然曼谷不靠海,但南边离海也不远啊。

  21. sheldon
    @3 years ago
    2808988

    曼谷 还是不不错的 值得好好转转

  22. 2809103

    如果你周围有男性朋友,单身,每年泰国泼水节都去参加,那就跟我一样是个弯的。
    我每年都去一次曼谷……亚洲Gay都,名副其实!
    佛教国家相对比较宽容,街头经常见着一对一对,手牵手,互相喂食的都有,尤其是Silom区附近。
    每年泼水节前大陆前往泰国的航班应该男性比例高达80%以上,亲身经历。
    都是弯的跑去凑热闹当开Party的。帅哥也能赢得美女和其他帅哥的泼水攻击的……

    [15] XX [0] 回复 [0]
  23. 笨狗
    @3 years ago
    2809120

    @自寻箱子: 大城应该也没远到几百公里, 大概是曼谷以北一百公里左右

  24. 小妹我
    @3 years ago
    2809135

    不穿内裤在公共场所瞎晃悠违法
    我去旅游的时候因为太热没穿内裤,只穿大裤衩子晃悠了一星期。。。。。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  25. 自寻箱子
    @3 years ago
    2809245

    @笨狗:

    查了查实际是40英里,但本文原文写的是“几百公里”,估计是原作者记错了。

  26. 2809247

    @night: 你这是犯法,人家懂中文就直接起诉你了

  27. 2809279

    @Cyrix: 你暴露了一些东西……

  28. 世界的第八天
    @3 years ago
    2809293

    @night: 冒犯君主

    在法律范围
    在泰国冒犯国王可判刑二十五年徒刑,在政府公开场合要唱颂圣歌。
    ——————————————————————————————
    来自百度百科。我都替你后怕.

  29. limeng
    @3 years ago
    2809350

    @NickRice:
    那个水上巴士,跟快艇一样。不知道实际速度多少,但体感时速超过100!真~的~特~别~爽!~~

  30. 喵喵喵秒
    @3 years ago
    2809473

    恰图(Chatuchak)恰

  31. Foenix
    @3 years ago
    2809639

    @一切皆随意: 普密蓬有仨女儿一个儿子

  32. 奈落灾厄
    @3 years ago
    2809654

    @NickRice: 我们关心的不是这些

发表评论


24H最赞