@ 2015.05.27 , 10:26
38

[泰国] 以养虎而知名的虎庙,因方丈遭老虎袭击又起风波

[-]

多年以来,东南亚的背包客们都期待能去泰国“虎庙”,与庙中这些皮毛漂亮、温顺得令人难以置信的居住者们近距离接触的经历。

但血淋淋的现实表明,搂着这些庞大的动物并不总是安全的,甚至对该旅游热点的主人们也是如此。

寺庙的一名方丈遭老虎伤害后,手臂骨折、脸部受伤鲜血直流。该寺庙里有150只老虎。动物权利保护人士一直强烈呼吁,它们不该由僧侣们饲养。

[-]
“虎庙”以驯养老虎而出名,成为旅游热点

医生说,老虎并非“蓄意”袭击64岁的方丈Luang Ta Jan,但此次于周六发生的意外向人们敲醒了警钟,尤其提醒那些希望能拍张完美的、抱着老虎的照片放到脸书上的冒失年轻人。可怜的方丈脸部流血,手臂骨折,牙齿断裂,被送入Thanakarn医院的加护病房。

他的主治医生、医院主任 Sahathep Sawarngnet称,老虎袭击主人的说法并不属实,他说这是场意外,可能当时方丈用皮带牵着老虎,不料脚底一滑跌倒在地。他说:“老虎根本没有蓄意要伤害他的意思,只是方丈往下摔的时候,老虎出于本能飞快地用爪子挠了一下。假如是老虎发起袭击的话,那么方丈的脸早就被撕裂了,但实际上脸上从前额到嘴唇位置只有一条抓痕。”医生补充说,方丈因摔倒在地,才导致手臂骨折牙齿断裂。

[-]

据说这只涉事老虎重达300公斤,已经在寺庙里生活了7年。方丈已经慢慢康复,将于本周迟些时候出院。这位医生还告诉法新社记者说,方丈之所以住进加护病房并不是因为伤情严重而是为防止意外发生,方丈之前曾出现过心脏问题。

[-]

“虎庙”因养虎一直以来饱受动物权益组织的诟病,从事泰国野生动物保护工作的官员们称此举违反法律。

泰国国家公园、野生动植物保护部门(DNP)称寺庙养老虎没有适用的文件,并坚称要逮捕他们。近几周来,官员和愤怒的僧侣间的僵局一直持续,愤怒的僧侣挡住了官员们的去路。

周一,DNP部门官员Somsak Poopet宣称他们将考虑针对此事出台新条例,关住老虎,禁止僧侣让它们参加表演。而在四月份该部门已禁止寺庙向游客收取入场费和跟老虎合照的费用。

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (18)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 2805919

    汗,其实老虎是想伸手扶住他……只是老虎不知道人类没有毛皮不是老虎……

    [240] XX [5] 回复 [0]
  2. 殒殁
    @2 years ago
    2805920

    玩脱了吧

  3. 2805923

    这老虎吃素还是吃荤

    [38] XX [1] 回复 [0]
  4. 我看还可以
    @2 years ago
    2805931

    央视播出过这个纪录片,这寺院其实不止饲养老虎,还有很多其他附近的动物,像什么野猪群,水牛之类的;他们认为老虎是力量与神灵的象征,人与老虎的和谐共处是佛法的体现。。。。。。。。。

    [88] XX [3] 回复 [0]
  5. 正正正
    @2 years ago
    2805934

    舍身饲虎嘛

    [13] XX [4] 回复 [0]
  6. Oliver
    @2 years ago
    2805937

    别人家的猫

    [31] XX [1] 回复 [0]
  7. 龙哥
    @2 years ago
    2805944

    伏虎罗汉

  8. 我了个去
    @2 years ago
    2805945

    庙里的老虎吃素么

    [13] XX [1] 回复 [0]
  9. 2805959

    @NEO: 老虎:擦,补刀习惯了!o(╯□╰)o

    [49] XX [1] 回复 [0]
  10. 烟灰
    @2 years ago
    2805961

    想知道老虎吃什么.

  11. 林大鸟多
    @2 years ago
    2805972

    最后一张这老虎是在跳舞吗?

  12. hoigailee
    @2 years ago
    2805986

    得罪了方丈还想跑?

    [39] XX [1] 回复 [0]
  13. 2806003

    有说法是这些庙里面给老虎下了药,脸书上有个主页就是反对这个的,好像还有一本书。

  14. 梦醉三生
    @2 years ago
    2806021

    不知道佛教怎么看,如果他们养老虎就得喂食,算不算杀生?

  15. 六子六子
    @2 years ago
    2806043

    @L: 泰国和尚不吃素,电视里和尚们吃米饭和鸡肉,就也喂老虎米饭和鸡肉

    [14] XX [0] 回复 [0]
  16. zypmk2
    @2 years ago
    2806048

    执法者干不过几个和尚,这国家法制要完

  17. 2806077

    以前煎蛋科普过了吧 那里的和尚不戒荤 但是不杀生
    所以都可以吃肉 老虎主食还是肉

  18. 2806082

    食素或其他戒律,是大家自愿发誓守的,佛本身没这么要求。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  19. 2806171

    @hoigailee: 方丈心眼很小的

  20. 我要好多好多的糖
    @2 years ago
    2806193

    老虎说:怪我咯

  21. 2806203

    那么实际上老虎是因为想扶住方丈结果忘记自己没剪指甲的事情了咯?

    [18] XX [0] 回复 [0]
  22. 帮主
    @2 years ago
    2806204

    出家人以慈悲为怀,舍身饲虎…………哎哟卧槽,这谁家的老虎啊,卧槽,哎哟卧槽,太tm疼了,卧槽,现在的年轻人啊,卧槽,悟空,给我上,抽了它的筋,扒了它的皮为师给你做条裙子,卧槽,反了天了你……

    [16] XX [2] 回复 [0]
  23. 九命猫魂
    @2 years ago
    2806215

    ”养虎为患”?

  24. 2806235

    被家里猫挠了搞这么大阵仗

    [11] XX [0] 回复 [0]
  25. 物是人非
    @2 years ago
    2806274

    上个星期才播过纪录片,这么快就出事了,就像一楼说的吧,老虎没扶住方丈

  26. rebecca防伪码11
    @2 years ago
  27. 猫球
    @2 years ago
    2806333

    就一条抓痕而已,值当的提么?我们家主子从来都四条四条的赏给我:(

    [25] XX [0] 回复 [0]
  28. 讷讷
    @2 years ago
    2806385

    为什么我看到“可怜的方丈”的时候这么想笑。。。噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  29. 2806555

    好像很多虎,有一百多只呢。这就不是简单的救助了,总感觉有敛钱的嫌疑

  30. OM雷帝嘎嘎
    @2 years ago
    2806712

    若不证果神通无用

  31. 2806919

    一名方丈?

  32. 2806937

    为什么最后一张要打码?

  33. 2806963

    我家金鱼吃米饭,我去

  34. 卑鄙托马斯
    @2 years ago
    2807180

    人家南传佛教,没有戒律一说。僧人是吃肉的。

  35. 包子趁热吃
    @2 years ago
    2807597

    中国和尚不吃荤那是古代某个矫情皇帝规定的,原生佛教可没这破规矩,印度古佛教讲的是在吃肉喝酒看跳舞中得到升华~~~~

  36. 小欧
    @2 years ago
    2811708

    老虎应该是想扶住方丈,可谁曾想方丈的HP与自己的不一样啊,一碰就重伤了,老虎自己也觉得自己是很无辜很可怜的好不好?

  37. 3160306

    恩,还是从无聊图过来的

  38. 罗夏
    @1 year ago
    3160467

    是的……

发表评论


24H最赞