@ 2015.05.26 , 10:17
44

国际空间站将安装激光武器

[-]

NASA的研究人员认为围绕地球的低轨道上大概有3000吨的空间垃圾,包括废弃的卫星,火箭箭体,还有些是小块的碎片撞击在大空间垃圾上产生的碎屑,这些近地空间里的炮弹能以每小时36000公里的速度飞驰过我们头顶的天空。

太空垃圾第一次为人们所重视,是因为美国和苏联在上世纪六七十年代里争相发射卫星,这批卫星本来有产生了大量的火箭箭体垃圾,而随着使用逐渐逼近使用寿命,淘汰下来的卫星很多都没有得到善终(坠入大气层烧毁),于是一个个卫星与反卫星卫星就成为了真正的卫星杀手。近些年来随着世界各国探索太空热情高涨,伴着一颗颗卫星被送上太空,空间垃圾的问题也越发严重起来。其中特别令人头疼的是这么一类事件:小块的碎片撞击了飞行器(也可能就是大块的空间垃圾),溅射出一批小碎片,这些缺少空气阻力的碎片又一路高歌猛进撞击其他飞行器,产生的碎片又十万马力的继续冲下去,如此循环往复……画面太美简直不敢想。

大多数航天器外部的保护设施都可以承受直径一公分以下的小碎片的撞击,然而地面雷达和计算机模型的结果表明,现在的近地空间中大约有70万件大于一公分级别的碎片,虽然超过十公分的碎片就大到足以让天文学家观察到了,但是一公分和十公分之间大小的碎片还是难于识别和捕捉。

研究人员建议可以使用预定于2017年安装到国际空间站日本舱的极远宇宙空间观测站(EUSO)模块,帮助探测轨道上危险的碎片。高能的宇宙射线穿射过大气层的时候会产生紫外线,EUSO原本是用来探测这种紫外线效应的仪器,不过考虑到这台设备如此灵敏的探测能力当然也能用来做这种形而下的任务。

[-]

至于探测之后的摧毁工作,就要交给另一个称为“相干放大网络激光”(CAN)的仪器了,CAN会将很多小的激光束汇聚成一束强激光发射出,从而达到短时间内可接受的毁伤效果。CAN正在进行针对高速粒子的优化工作。完成版的CAN有10万瓦特的紫外激光加持,每秒发射10000个脉冲,每个脉冲持续仅十亿分之一秒到十分之一秒,可于100公里外取废弃卫星之首级。激光将照射在碎片较薄的表面,瞬间气化的被照射部分就像一个小的助推器将太空碎片推离原有轨道并目送他们最终坠向大气层烧毁。

执行计划的科学家计划先在空间站上部署一个缩小版的验证系统,包括缩小版的EUSO和每秒发射100个脉冲的10瓦激光器。如果整个计划顺利,最终我们将看到两台在极地轨道运转的配备50万瓦特激光器的专用清扫卫星,据估计他们平均五分钟清理一件太空垃圾,每年可以清理10万件太空废弃物。

大部分空间碎片集中在离地面800公里的轨道上。研究人员认为,清扫卫星可以从1,000公里的轨道开始打扫,每个月下降10公里轨道。经过50个月,应该就可以把最令人头疼的500到1000公里轨道上的碎片清理完了。

本文译自 csmonitor,由译者 萝卜头 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 2804814

    我是第一?(激动的不知道什么好)

    [5] XX [53] 回复 [0]
  2. 2804816

    男大枪的ex终于能放了

    [38] XX [2] 回复 [0]
  3. 金正日
    @2 years ago
    2804817

    国际空间站将安装激光武器,中国或成最大输家。

    [170] XX [12] 回复 [0]
  4. 毅丝不挂
    @2 years ago
    2804819

    电够用吗。。。。

  5. 有点幽默
    @2 years ago
    2804821

    噢噢,太空战的前奏?

    [21] XX [0] 回复 [0]
  6. 变态绅士
    @2 years ago
    2804822

    达摩克利斯之剑

  7. 灯泡小队长
    @2 years ago
    2804823

    “可于100公里外取废弃卫星之首级”这句翻译好带感

    [84] XX [0] 回复 [0]
  8. 音货得福
    @2 years ago
    2804829

    地球也也有行星带了

    [15] XX [0] 回复 [0]
  9. 音货得福
    @2 years ago
    2804830

    卫星带,打错了

  10. 蒸烧饼
    @2 years ago
    2804836

    脑补出 顶级特工争相黑进空间站,拿起激光满世界秒人biubiubiu 的故事情节。。。。(我一定是2b电影看多了。。。)

    [46] XX [0] 回复 [0]
  11. CPU/GPU
    @2 years ago
    2804842

    然后马上就开始打卫星了。

  12. lhgtony
    @2 years ago
    2804845

    @音货得福: 叫金钟罩更合适一些

  13. EMPIRE
    @2 years ago
    2804859

    星空清理者。。神番

  14. 猫头鹰
    @2 years ago
    2804865

    使命召唤有一关就是跑到太空向地面部队biubiu~

  15. 百米开外
    @2 years ago
    2804872

    本文配图曾在高中生物书中出现过!!!

  16. 万斋
    @2 years ago
    2804880

    合法安装卫星武器,太空军备竞赛开始

    [14] XX [0] 回复 [0]
  17. 2804897

    – 前方有一坨直径5米的屎正向我们飘来长官!急速接近中!不到5000米了!
    – 激光炮准备!发射!
    Pia!~~~
    空间站变成了屎黄色

    [32] XX [0] 回复 [0]
  18. 2804916

    50万瓦功率供能系统有多大?

  19. smallyueng
    @2 years ago
    2804919

    国际空间站不是美俄共用的嗎??

  20. 哎呦呵
    @2 years ago
    2804985

    @smallyueng: 不是,还有其他国家(没有中国);于是中国要自己建空间站——天宫

    [10] XX [0] 回复 [0]
  21. 路人A
    @2 years ago
    2804989

    然后它打完垃圾就继续打……

  22. 十一哥
    @2 years ago
    2805001

    我申请加入太空保洁队。配发三轮儿和激光枪吗?

  23. 去无权威
    @2 years ago
    2805004

    是要把地球伪装成垃圾场,让外星人不感兴趣是嘛?

  24. sarcophile
    @2 years ago
    2805012

    三千吨垃圾在大气层燃烧,会使地球变暖、破坏臭氧层

  25. デブリ課
    @2 years ago
    2805072

    デブリ課参上!

  26. 胖叔
    @2 years ago
    2805098

    中俄启动“可控卫星对空间站的撞击试验”

  27. 2805121

    GDI…泰矿你快来啊

  28. Mr_wNN
    @2 years ago
    2805210

    然而我球拥有厚重大气层护盾表示无所畏惧

  29. 流量
    @2 years ago
    2805239

    不要!以后要怎么拍星空清理者?不过片中人力清理太空垃圾确实不太现实啊。

  30. 我勒个去
    @2 years ago
    2805261

    太空站要开始了,地球要遭殃了。。

  31. 小万
    @2 years ago
    2805270

    目前的太空垃圾,尤其是小颗粒的,有中国很大功劳。

  32. 南瓜的审美观
    @2 years ago
    2805316

    每次都是科学家好心做坏事!天网,哨兵机器人,还有这个:天外激光扫垃圾枪!

  33. 2805347

    中国新太空站将配备核武器清理轨道垃圾,国际空间站处境尴尬

  34. 2805348

    ISS巴西也有份,好像某些还向巴西摇尾巴,希望能分到些骨头

  35. 编码五笔
    @2 years ago
    2805374

    自己先被垃圾干掉,成为新的垃圾

  36. 安uuuuuu
    @2 years ago
    2805375

    http://v.youku.com/v_show/id_XMTAzMjg4NA

  37. 安uuuuuu
    @2 years ago
    2805377

    http://v.youku.com/v_show/id_XMTAzMjg4NA
    1分03秒开始,一模一样的情节,无数激光清理来袭的太空垃圾碎片,10年别人CG都能做那么好了

  38. 辐射菠菜
    @2 years ago
    2805411

    武装太空前奏

  39. zhoyifan
    @2 years ago
    2805455

    感觉好像doctor who里面的情节啊。

  40. 2805458

    中或输

  41. 「S」
    @2 years ago
    2805679

    小块的碎片撞击了飞行器(也可能就是大块的空间垃圾),溅射出一批小碎片,这些缺少空气阻力的碎片又一路高歌猛进撞击其他飞行器,产生的碎片又十万马力的继续冲下去,如此循环往复……卧槽,这是某种叫核裂变的东西么?

  42. 电池哥的姥爷
    @2 years ago
    2805755

    @小万: 远不如冷战时期的两强:各种核卫星,空间碰撞实验……中国只是迎面打了一次极轨,在减速作用下大部分都坠落焚烧了!

  43. 赛飞
    @2 years ago
    2805864

    我是神盾局局长 寇森, 现在我正式宣布,煎蛋的蛋友剽窃我们的9级权限武器装备, 我们的航天母舰已经升空,准备对泄密者进行毁灭性打击!

  44. pilipala
    @2 years ago
    2905402

    太空清理者这个职业要出来了吗,我报名

发表评论


24H最赞