@ 2015.05.25 , 13:30
18

英国拟收糖果税

[-]

英国一位部长警告称将对不健康食品开征“糖果税”,用于支付肥胖症的治疗费用。

英国生命科学部长George Freeman说到,对于那些导致不良生活方式的食品生产企业,政府将会予以处罚。他在“干草文化艺术节”上告诉民众:“严厉的立法不是我的本意…,对于那些企业,你们应该知道,如果你们继续坚持销售这些产品,我们将会征税。”

Freeman先生在政府的商业创新和技能部门工作,是第一位公开表示支持“糖果税”的政府部长。他的警告与卫生大臣杰米·亨特去年的论调遥相呼应。

去年6月,政府计划推出税收新政策,对那些印有健康警示标志的碳酸饮料和饼干征税,其目的是减少民众的糖分摄入量。政府机构委托撰写的一份报告表示,针对软饮料征税,是减少糖分摄入的一个容易的选择。

据推测,碳酸饮料将被征收20%的“糖果税”,这会让碳酸饮料涨价70-84便士(约合6.7-8元人民币),英国会减少大约25万名肥胖者。“我们将向他们征税。”生命科学部长George Freeman说将会推出“糖果税”。

[-]

根据数周前由心脏科医生和政府首席医疗专家Sally Davies女爵士撰写的文件,对于英国的肥胖症流行现状,征收“糖果税”势在必行。

数据显示,英国女孩是全欧洲最胖的,有近三分之一超重或肥胖。大约三分之二的成年人超重或肥胖。

[-]

英格兰公共卫生机构的《行动的选择》文件确定六个减少糖分摄入的可行方案:对含糖饮料征税、低糖新配方、减少份量、限制相关广告、含糖产品健康警示和鼓励农民种植水果和蔬菜(甜菜除外)。报告指出糖果税简单易行,认为20%的糖税将会减少1.3%的肥胖率。文件认为此举将得到公众的支持,因为特别强调健康获益。

英格兰公共卫生机构指出,政府曾经征询他们的建议,但决定权在部长们那里。目前为止,卫生部门表示没有开征“糖果税”的计划。

[-]
说不:英国卫生大臣Jeremy Hunt去年推翻了针对不健康食品的征税计划

本文译自 dailymail,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 虫合虫合
    @2 years ago
    2803788

    那么……煎蛋拟收直男税?

  2. 白先森
    @2 years ago
    2803789

    胖子都快当不起了吗

  3. 马赛克
    @2 years ago
    2803790

    以后搞个健康税超重的都要交税

  4. freet15
    @2 years ago
    2803791

    会有什么替代品出现呢?甘蔗?

  5. Thewalker
    @2 years ago
    2803792

    “英国一位部长警告称将对不健康食品开征“糖果税”,用于支付肥胖症的治疗费用。”这下好了,健康的人必须为任性的人买单,美名其曰人权平等

    [49] XX [2] 回复 [0]
  6. 九命猫魂
    @2 years ago
    2803793

    妄想税呐

  7. 谁赞谁sb
    @2 years ago
    2803801

    看了这图想吃糖了

  8. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2803813

    先吃颗大白兔压压惊

  9. 路人A
    @2 years ago
    2803820

    没钱的我

  10. 2803848

    糟糕的保姆式政府。

  11. 神响
    @2 years ago
    2803878

    大中华帝国万税
    大美利坚帝国万税
    大腐帝国万税
    大霓虹帝国万税

  12. 牡丹
    @2 years ago
    2803899

    向来收税都要穿件冠冕堂皇点的外衣

  13. PhillyCheesesDick
    @2 years ago
    2803917

    不看标题知国家系列,煎蛋在猛黑大阴蒂斯坦的路上渐行渐远。

  14. 可耻的匿了
    @2 years ago
    2803921

    降低肥胖率为何不直接向胖子收税啊!把给胖子的福利取消了也行啊!为了降低肥胖率收别的税就不算歧视了吗!

  15. 隐身衣
    @2 years ago
    2804181

    巧立名目,为了让人缴税不择手段

  16. 2804193

    帝国主义水深火热 糖都不让安心吃了QAQ

  17. 龙城飞将
    @2 years ago
    2804514

    这是对产品征税吧,就像对烟草征税一样。结果应该是企业多交税然后糖果涨价。

  18. penguin
    @2 years ago
    2804847

    @龙城飞将:
    涨价就会少人买。然后开始偷渡吃别的国家的零食,形成糖果黑市,帮派为了争夺市场,开始第一次糖果战争,各自召唤出自己最强大的零食: 原味饼干,牛奶味饼干,盐味饼干……中国制制造,日本制造,意呆利制造……可口可乐,百事可乐……
    到底最后谁人可以掌控整个糖果黑市?请留意下一集: 饼干净食好味,还是配可乐好味,抑或是加酱好味or其实饼干根本很难食

发表评论


24H最赞