@ 2015.05.24 , 11:02

[委内瑞拉] 选美皇后的悲惨结局

这位委内瑞拉前选美皇后拥有法律学位,在她生命的最后15年流落街头无家可归。

68岁的Damarys Ruiz在1973年时年26岁时成为委内瑞拉选美皇后,从此投身演艺圈。但她死在委内瑞拉首都加拉加斯的一个公园里,她的家人都没去医院认尸。

[-]
心碎的结局:Damarys Ruiz15年来落泊街头,死在公园里

[-]
全盛时期:这位黑发明星在1973年,她26岁的时候成为委内瑞拉选美皇后

尽管这位美丽的苏克雷小姐身高只有1米57,但评委们被她的美貌和智慧所打动,当然还有她的沙漏型身材。
(注:苏克雷,玻利维亚首都,位于委内瑞拉北部)

虽然人气很旺,但她没有大加利用,她放弃了律师生涯,开始在委内瑞拉首都出售自制工艺品和廉价首饰。

她一直没有找到一个合适的男友,和她的弟弟生活在一起。据她的朋友说,她弟弟嫉妒她,不给她自由。在2005年的一次少有的采访中,Ruiz小姐告诉当地媒体:“他曾经想饿死我。他经常威胁我打我。我多次报警,但总没有解决问题。”

由于无法忍受虐待,她于2000年离家,终于无处可去而开始流落街头。

[-]

Rosalba Gomes近2两年来一直与Ruiz女士见面,她说:“我每周见她两到三次,我们要聊很长时间。大萧条时期她的生活就毁了,没有来自家人和朋友的支持。她的生活看不到任何希望。她是一个内外兼修的美人,可爱的小老太。她美丽、有教养而且健谈。她曾经是律师,读过大学,对事物有独特的见解。我喜欢听她讲她的故事和轶事,我们无所不谈。”

本文译自 dailymail,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (43)

24H最赞