@ 2015.05.23 , 22:04
46

真人版阿甘跑步横穿美国

[-]

一名男子在完成了从美国加州跑到波士顿这项不可思议的壮举之后,被媒体称作真人版阿甘,他相当于跑了127场马拉松。令人惊奇的是,36岁的Patrick Sweeney在从加州跑到波士顿的这5400公里的路程中,要么穿着便鞋要么完全光着脚。

[-]

他的这段旅程囊括了14个州,他也因此花了114天时间(接近5个月)来完成它。他于1月16日出发,到达终点线的时候已经是5月9日。作为一名严格的素食主义者,Patrick的食谱是黑咖啡、油炸土豆条、花生酱三明治和鳄梨,他表示他一点也不担心蛋白质不足这个问题。

[-]

[-]

这位来自洛杉矶的冒险者表示他从小讨厌跑步。直到他在快奔三时走出分手的阴影才拾起这一改变他人生的爱好。不久后,Patrick参加了160千米赛跑并最终决定开启一段可怕的旅程。他在开始跑步前想出了一个正当理由——为慈善机构100英里俱乐部筹款,该俱乐部旨在鼓励孩子们在一学年的时间里跑完100英里。

[-]

[-]

Patrick在纽约遇到了摄影师Stan Evans,后者为他拍了些照片。他还必须面对大自然母亲的挑战,他在德州遭遇了零度寒风,在雨雪中跑了整整一个月。人们常常会为Patrick欢呼,对他喊“run Forrest run”(跑啊,阿甘快跑)。许多人在他跑的时候给他捐了钱。

[-]

[-]

Patrick说:“我曾穿着凉鞋裸露着上身沿着高速公路跑。校车司机打开了车门,往我手里塞了十块钱,让我买吃的。我告诉他我要跑步穿过美国筹集资金。那位老兄坚持认为我需要一些食物,所以几分钟后我只好拿着他的钱放进了捐款箱。十分钟后另外一辆车停了下来,给了我更多的钱。后来另外一个人给了我一间夹克衫,人们都非常可爱。带着人性这一真正信仰,我继续开始冒险之旅。这一路上我见识了许多人性之美。我担心自己会受伤,旅程一度非常艰辛,但我从未考虑过放弃。结束的时候,我很难过但我又松了一口气。”

本文译自 news,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (52)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 路人A
    @2 years ago
    2802310

    ……他和阿甘一样和总统见面过吗?

    [67] XX [6] 回复 [0]
  2. ORLANGO
    @2 years ago
    2802311

    第一张,头上顶个海龟是在卖萌吗

    [24] XX [2] 回复 [0]
  3. 2802312

    然而并没有人跟着他一起跑

    [121] XX [1] 回复 [0]
  4. rebecca防伪码11
    @2 years ago
    2802314

    他身上的黑是毛还是什么

  5. 马赛克
    @2 years ago
    2802315

    感觉外国人为某种活动捐钱他们觉得是很平常的事。。

    [26] XX [0] 回复 [0]
  6. 蛋蛋
    @2 years ago
    2802320

    令人惊奇的是,36岁的Patrick Sweeney在从加州跑到波士顿的这5400公里的路程中,要么穿着便鞋要么完全光着脚。“你告诉我还会有什么第三种情况”

    [10] XX [30] 回复 [0]
  7. 雁南燕北
    @2 years ago
    2802322

    猜猜他多少岁?

  8. 2802324

    看着窗外的雾霾 我连门都不想出Orz

  9. 12315?
    @2 years ago
    2802328

    保护膝盖

    [10] XX [0] 回复 [0]
  10. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2802331

    致富信息:光脚在高速路跑。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  11. 2802334

    凉鞋广告

  12. aficionado
    @2 years ago
    2802335

    @蛋蛋:

    像有些人一样穿着赞助的昂贵的职业跑鞋

    [23] XX [1] 回复 [0]
  13. 你敢打你爸
    @2 years ago
    2802336

    长跑很难受啊~

  14. 圈圈
    @2 years ago
    2802337

    @蛋蛋: 便鞋,看起来应该是凉拖,不是跑鞋

  15. 2802341

    他一定是欠了一屁股债了

  16. 2802351

    胖子们请不要学他,的确他,包括从小跑到大的黑人兄弟光脚都没问题,但是为了你的后半生请不要闹着玩

  17. 宇宙
    @2 years ago
    2802352

    谁试试从黑河跑到腾冲

    [18] XX [1] 回复 [0]
  18. 2802353

    @蛋蛋
    跑步万好唯伤膝,这种强度一定要穿慢跑鞋减震,要不过不了几年就跑步膝滑膜炎了

  19. 54deathangel
    @2 years ago
    2802357

    @雷克小流氓 这货徒步中国,还写了不少书,应该赚了不少钱。。。上面这货也应该是这套路吧
    人家阿甘正传在电影里面的设定是一个土豪,花了3年多的时间横穿4次,体验着一个土豪流浪汉的生活,有点不太一样吧。。。
    记得以前一部动漫,鬼子是骑车去流浪的,还有个鬼子《不去会死》作者骑车环游世界。。。
    我们这边“环境”太差,只能开车或骑摩托去西藏。。。。。

  20. 飞起来的猪
    @2 years ago
    2802358

    跑步真的很无聊,我觉得,乐趣就是超越别人。。

    [1] XX [13] 回复 [0]
  21. 灯泡小队长
    @2 years ago
    2802365

    @ORLANGO: 是为了表示他是从“分手的打击”中走出来的

  22. 啧啧啧啧啧啧
    @2 years ago
    2802371

    @54deathangel: 谁说只有开车或摩托的?早就有人徒步西藏了,骑车西藏的更多,138国道都快成自行车道了。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  23. HELLKEEPER
    @2 years ago
    2802372

    “直到他在快奔三时走出分手的阴影才拾起这一改变他人生的爱好。”
    你们忙,我要去分个手。

  24. 123祝
    @2 years ago
    2802375

    那些说跑步不好的呵呵

  25. 百得
    @2 years ago
    2802376

    “run! Forrest run!”

  26. 哇咔咔嘀嗒
    @2 years ago
    2802379

    脑袋上顶树那张,多少人看成爆炸头了?

  27. cyborg
    @2 years ago
    2802382

    不穿带缓冲跑鞋就跑,目测膝盖软骨半月板磨损很严重

  28. 千骑咪走鸡
    @2 years ago
    2802391

    单身就是动力~~!

  29. 哎呦喂
    @2 years ago
    2802395

    好想知道他戴的吊坠是什么。说不定有耐力加持。

  30. 柠檬派
    @2 years ago
    2802407

    @54deathangel: 之前有看过他的书,他在微博很活跃啊。

  31. 烧你数簿
    @2 years ago
    2802419

    要不要代言乒乓球拍?

  32. 那个夏天
    @2 years ago
  33. 2802493

    Terry fox! 单腿跑步横穿美洲大陆

  34. bachvai
    @2 years ago
    2802528

    中国太危险,不适合奔跑吧

  35. skywalker
    @2 years ago
    2802530

    厉害

    话说陈盆滨“100天100个马拉松”跑了有一半了吧

    俺的总跑量刚过2500公里

  36. 2802548

    run forest run一般不是拿枪指着别人时候喊的么

  37. 54deathangel
    @2 years ago
    2802744

    @啧啧啧啧啧啧: 藏线318国道

  38. 「S」
    @2 years ago
    2802857

    Life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.

  39. mechanic2099
    @2 years ago
    2802868

    其实我很好奇电影里阿甘的鞋为何寿命这么长。。。。我买了一双穿了两个月外底就不行了。。。

  40. 林大鸟多
    @2 years ago
    2802931

    但是他真的会打败中国乒乓球队?

  41. 中三
    @2 years ago
    2802976

    油炸土豆条 不就是薯条吗亲╭(╯3╰)╮

  42. Leoo芳杨
    @2 years ago
    2802987

    首先,值得佩服的是他开跑之前没有阿甘开跑前那么有钱

  43. you_know_who
    @2 years ago
    2803048

    佩服!

  44. 2803278

    第四张还以为爆炸头了~~

  45. 我是超人黄
    @2 years ago
    2803446

    在中国,一个河南农民从上海跑到了西藏

  46. 精英团队将
    @2 years ago
    2807572

    114天接近5个月???只有我注意到这个吗???30*5≈114?

发表评论


24H最赞