@ 2015.05.22 , 00:01
17

能帮你变瘦的电子药丸

电子药丸通过欺骗大脑,让大脑对饱或饿产生错误的感觉,借此来解决肥胖问题。这种革命性的电子药丸看上去和普通药丸无太多差异,但是它包含了许多尖端技术。这种仍处于实验阶段的药丸的作用与胃起搏器类似,通过抑制食欲来解决肥胖问题。

[-]

胃起搏器通过手术植入胃里,并与迷走神经相连接,其神经信号会从胃发送到下丘脑的摄食中枢。当食物进入胃中的时候,起搏器能侦测到。而后起搏器就能向迷走神经发送低压电脉冲信号,欺骗大脑:胃中没有更多的空间了。然而胃起搏器的成本约为10,000英镑,通常用于接受不了节食或是承受不了激烈的胃分流手术的患者。

以色列公司MelCap系统的最新的发明——电子药丸则可以与水一起吞下,尽管未公开该电子药丸的价格,但应该会比胃起搏器便宜得多。一旦该电子药丸被吞下,我们就可以用一种特殊的手机app从外部控制它。当它到达胃后的几分钟内,app就会触发药丸释放细网,以阻止药丸通过胃进入肠子。之后一个附着在皮肤表面的强大磁场就会引导药丸接近迷走神经。这磁场将持续很久以保证电子药丸在正确的位置。当食物进入引起胃部肌肉收缩时,电子药丸便会通过迷走神经向大脑释放抑制食欲的信号。

[-]

电子药丸被设计成三、四个星期后分解。无毒无害的细网和电子药丸的外壳会被胃中强大的胃酸溶解,而后被排出体外。如若病人还需减肥,那么他们可以使用更多电子药丸。

电子药丸将在未来一年左右的时间投入临床试验,目前电子药丸还面临和胃起搏器相似的一些问题。英国肥胖研究协会人员Tam Fry说:“该技术的方向是正确的,但是我们还不知道它的价格,然而英国国民健康保险制度在价格方面肯定会非常强硬,即使这个技术被认为是有效的。”

本文译自 dailymail,由译者 卧月眠海 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 2800109

    韩国整容医生:何须此等外物,拿刀来

    [21] XX [1] 回复 [0]
  2. 2800115

    能开刀,不吃药。

  3. 路人A
    @2 years ago
    2800126

    比10000英镑便宜,预测还是买不起

  4. rebecca
    @2 years ago
    2800161

    吃过最好的减肥药是咖啡因,高剂量真的很有效。

  5. 2800175

    让人吃多的是馋不是饿

    [17] XX [1] 回复 [0]
  6. crb0427
    @2 years ago
    2800182

    然后到晚上十一点就有一大堆胖小子从你的身上钻出来

  7. rebecca
    @2 years ago
    2800183

    @rebecca:
    是的,看见你爸拿咖啡往你妈笔里倒了,比手榴弹强

    [1] XX [18] 回复 [0]
  8. 2800195

    想到郑渊洁的电药了…

  9. crb0427
    @2 years ago
    2800201

    @rebecca: 逗呢

  10. forvord
    @2 years ago
    2800205

    电子药丸被设计成三、四个星期后分解。奸商行为。这么贵的产品,完全可以设计成重复利用的么!

  11. 唛哩唛哩轰
    @2 years ago
    2800242

    @rebecca: 喷子越来越多了

  12. 2800289

    @rebecca: 这两个家伙真烦人 或者是一个家伙

  13. 金三胖胖三斤
    @2 years ago
    2800290

    该吃药了
    [查看原图]

  14. 每天一打脸
    @2 years ago
    2800472

    @: 鼠标移到ID上可以看到防伪码,现在大约有四个不同的rebecca了……114b和b8de开头的都是喷子- –

  15. 2800707

    shut up! take my money!

  16. 老王王
    @2 years ago
    2800721

    @rebecca: 多少算大剂量,我一次服 7mg/Kg 已经开始影响注意力了。

  17. 2800814

    @每天一打脸: 这特么是精分啊!

发表评论


24H最赞