@ 2015.05.17 , 19:14
29

宇航员在太空如何上厕所

在太空上厕所可跟用飞机里的厕所不一样,太空没有重力,甚至连厕所里也没有,因此所有东西都是漂浮状的。所以如果一个不小心,就有可能导致空间站里便便满天飞。

[-]

在美国几十年的航天历史中,收集排泄物的最好办法其实就是用塑料袋。在执行阿波罗任务过程中,Buzz Aldrin和Neil Armstrong每次想要便便时都会把塑料袋用胶带贴在屁股上。但即便如此,在没有重力帮助的情况下,也很难保证完全安全。

航天项目最近才更新了厕所系统,而这比起我们在地球上的上厕所经历,可就没那么舒服了。

[-]

在欧洲航天局的一个视频中,意大利宇航员Samantha Cristoforetti展示了国际空间站的厕所,它看上去多少和储物柜差不多,不过有两个很明显的差异。

如果要小便,就用下面这个带有风扇的管子,当风扇打开,管子就变成了一个吸头,会把所有液体都吸走。

[-]

如果要大便,就稍微麻烦一点。下面看到的是固体废物罐,看起来就像一个顶部带洞的啤酒桶。虽然这看上去似乎不是很舒适,但既然没有重力,也没必要弄舒服的坐垫了。罐里放有一个塑料袋,就像阿波罗的飞行员当时的用法一样,不过罐子上一样带有吸力风扇,帮助吸入排泄物。

[-]

Cristoforetti说,对于所有的固体废物都会被装进塑料袋,然后下推至废物罐,罐子大约每10天会清空一次。

通过一个液压系统,所有的液体废物会被导入一个容器中,然后再经过外置的尿液处理系统。所以空间站实际上是把宇航员的尿液变成可饮用的水,也就是说宇航员喝的是自己的尿。

生活在地球上,我们把重力当成理所当然的东西,而航天科学家们则需要寻找让便便更容易更干净的方法。我们中的大多数人都无法亲自上太空,不过至少不用担心便便满屋飞了。

本文译自 mic,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (42)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 2795007

    那么下一个问题就是在太空如何交配了对吧?

    [113] XX [10] 回复 [0]
  2. 2795009

    撒勿出怪马桶没吸力

    [19] XX [0] 回复 [0]
  3. ifacae
    @2 years ago
    2795013

    配图好丧尸

    [12] XX [0] 回复 [0]
  4. ifacae
    @2 years ago
    2795015

    @: 这个问题千里之外知道

  5. you_know_who
    @2 years ago
    2795023

    休斯顿,我们有麻烦了!

    [73] XX [0] 回复 [0]
  6. chs_321
    @2 years ago
    2795027

    撸呢?

  7. diandai
    @2 years ago
    2795033

    想起霍华德把那坨肉饼放进马桶被弹到天花板上━┳━ ━┳━

    [32] XX [0] 回复 [0]
  8. 猫酱
    @2 years ago
    2795034

    太空站的液体净化系统还能将宇航员的尿液变成饮用水
    永动宇航员

    [28] XX [1] 回复 [0]
  9. 2795035

    第一张图画风像是动画剧archer,但没看过,不敢确定

  10. 2795036

    第一张图笑屁了哈哈哈哈哈哈哈

  11. Pegasus
    @2 years ago
    2795045

    不[s]释放[/s]示范说个**..

  12. 逃避者
    @2 years ago
    2795049

    我表示没有真人演示完全无法理解

  13. 2795054

    配图什么鬼
    打出屎来了吗?

  14. 2795056

    突然想起一句话:拉不出S赖地球没吸引力
    真没吸引力那场面一定很壮观

  15. 呵呵
    @2 years ago
    2795084

    太空中没有引力 估计体内的屎尿什么的都是靠肠道堆积然后一点点推挤出去的么

  16. 隐身衣
    @2 years ago
    2795090

    宇航员会不会约炮呢,毕竟这么小空间,一呆就是一年。

  17. 山芋
    @2 years ago
    2795114

    可是大便的时候通常都是小编一起出来的啊,没人担心下面的那个桶开口太小吗?

  18. 2795120

    远离地球的地方大个便容易么!

  19. 撸啊撸
    @2 years ago
    2795127

    还不如浓人造重力实在

  20. 2795221

    其实大便应该很容易解决的嘛,在飞船仓壁上开个洞,把菊花压上去,真空自然会把你的便便大力吸出去,就算你便秘也不成问题啊!!

  21. 复进簧
    @2 years ago
    2795237

    @aaa: 就怕到时候连大肠都一起吸出去了。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  22. 人品王
    @2 years ago
    2795257

    知道Howard的贡献了吧!

  23. shehxgw
    @2 years ago
    2795268

    倒数第二段,喝的那可不一定是自己的尿吧?是每个人分开处理的,搞不好是喝大家的尿啊。

  24. king5268
    @2 years ago
    2795432

    @复进簧: 异形有这个镜头

  25. pangzi
    @2 years ago
    2795449

    拉稀怎么办?

  26. 大风呼呼吹
    @2 years ago
    2795450

    没有热吐槽那跟吸管的其他用途么??

  27. Red♂小智
    @2 years ago
    2795830

    @大风呼呼吹:
    你是说当吸尘器?哦对,还可以像那个有爱的爸爸那样用来盘头发,一定是的吧

  28. 节操不碎
    @2 years ago
    2795892

    女的咋办??

  29. Anderson
    @2 years ago
    2866189

    那么问题来了,男宇航员有生理需求该怎么办

发表评论


24H最赞