@ 2015.05.14 , 13:50
32

[美国] 两次考试不及格,学生把学校告上法庭

仁慈堂大学的一名护理系学生在一课程两次考试不及格后,对学校一些领导提出了起诉。

来自宾夕法尼亚州的Jennifer Burbella表示学校领导没有遵守联邦法律。她被达拉斯的仁慈堂大学录取,但她的律师表示,因为有焦虑和抑郁等障碍,她需要特殊帮助。Harry McGrath是专攻教育法的律师,他说:“她有一些障碍,根据《美国残疾人法案》,可以获得相应的调整,不仅是在教育环境中,也包括工作场所等等。”

[-]

据说,Burbella请求延长考试时间,并在考试期间可以和教授交流。她表示大学领导并没有为她提供这些条件,导致她两次没能通过必修课的考试Burbella一度试图在考试时给教授打电话,但教授没有接。一名目击者表示曾几次看到Burbella在考场上崩溃地哭了出来。

仁慈堂大学的领导表示:“我们不会对法律事宜发表评论。”不过其他人都在讨论这件事。Michelle Berley说:“我认为当人们需要调整的时候才能获得调整,这一点很重要,因此这是我首先关注的地方。”

[-]

学生Kevin Collins说:“如果你选的是需要一定时间才能完成的医学课程,那我认为可能这不适合你。我学的是理疗专业,我想要成为最优秀的,并且我也知道我能在要求的时间内完成该做的事,这是我的观点。”

Burbella的律师表示,她的障碍不应该成为她当护士的绊脚石,McGrath说:“许多人都患有焦虑和抑郁,包括医生、律师和护士。”

目前,Burbella希望校方赔偿自己损失费7.5万美元,不过律师表示,她最希望获得的是再考一次试的机会。McGrath说:“她不是让学校一定要给她学位,而是在寻找平等的考试机会。如果她考不过那就她自己的问题,要她自己处理。”

Burbella现在已经从仁慈堂大学退学。

本文译自 wnep,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 2517君
    @3 years ago
    2791225

    最后一句话很有深度

    [71] XX [2] 回复 [0]
  2. 十一哥
    @3 years ago
    2791233

    原来还可以这样

    [26] XX [2] 回复 [0]
  3. 裤裆有杀气
    @3 years ago
    2791237

    目前,Burbella希望校方赔偿自己损失费7.5万美元
    这个是致富信息栏目的吧

    [89] XX [4] 回复 [0]
  4. 呵呵
    @3 years ago
    2791244

    人渣在哪都是一个样 这种人在中国就是那种会杀了人还说自己患有精神病不该执行死刑的那一类

    [43] XX [43] 回复 [0]
  5. 杜兰
    @3 years ago
    2791260

    楼上,人格障碍的确是广泛存在的,有很多都是遗传的,你这有点偏激吧

    [18] XX [8] 回复 [0]
  6. 2791261

    平等就是說,老弱病殘高富帥都要參加同樣的考試
    這叫做優待吧?
    不如把哈佛也告上法庭吧,他們只會讓IQ高的人入學, 歧視智商低的人….

    呵呵

    [155] XX [8] 回复 [0]
  7. 嗚哇
    @3 years ago
    2791265

    美國人就是自己傻還怪別人太聰明

    [55] XX [2] 回复 [0]
  8. 绝念梦依然
    @3 years ago
    2791287

    我的天啊你是怎么考上的?

  9. Stanso
    @3 years ago
    2791318

    怎么说呢,这个具体情况没太说清楚。 如果学生有残疾的确需要帮助,学校应该是要提供一些帮助的。我在美国top50的学校,至少我们这里残疾学生应该是可以适当调整或者延长考试时间的。其他开挂一类的帮助当然是不会允许的,但是至少学校在学术严谨的基础上还是会尽力帮助学生的才对吧

    [13] XX [0] 回复 [0]
  10. 隐身衣
    @3 years ago
    2791319

    大学都是自学,自学和自控能力差的不太好混。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 肚妖
    @3 years ago
    2791326

    这就是多国认为美国人动不动就告人上法庭的原因

  12. Leightonlok
    @3 years ago
    2791354

    那么问题来了,如果以后工作的时候她又崩溃,弄死了人怎么办?

    [41] XX [1] 回复 [0]
  13. superwebber
    @3 years ago
    2791355

    美国律师太好赚了。

  14. superwebber
    @3 years ago
    2791358

    美国律师太好赚了,总是有2b来送钱打官司。

    [17] XX [3] 回复 [0]
  15. 槍王
    @3 years ago
    2791363

    如果是純理論的學系沒什麼所謂,但這是實踐性的行業阿,真有人快死了你還給教授打電話?還能要求加長時間?真死了算誰的?

    [41] XX [0] 回复 [0]
  16. 惩戒
    @3 years ago
    2791394

    360在AV-C作弊后干的事是不是和这差不多

  17. 邪恶总动员
    @3 years ago
    2791395

    在本朝,谁管你是不是有特殊情况,不过高官子女除外。

    [2] XX [17] 回复 [0]
  18. 汲血之刃
    @3 years ago
    2791416

    @邪恶总动员: 你叫高官子女考试作弊看取不取消考试资格

  19. 就是这么吊
    @3 years ago
    2791435

    @汲血之刃 高官子女需要高考吗!

  20. abc123
    @3 years ago
    2791441

    @就是这么吊: 需要,如果你想上国内的大学的话。出国就随便你了,只要有钱。

    ps. 我高考那年,我们市(某直辖市)的教育局长的女儿就是我一个学校一个年级的,成绩很差,高考也考得很烂,最后出国了。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  21. 2791467

    @就是这么吊: 平心而论中国的高考还是比较公平的

    [12] XX [0] 回复 [0]
  22. 2791489

    中国高考大体上还成吧……黑幕也不少。

    就我所知道的。。。当年自主招生,上面名额分配给学校,校党委书记的子女和市内某官员的子女就把这个名额黑掉了。。。考上一本线就能上分数线高出一本三四十分的学校了。

    不过呢,在本朝,高考算是充满了种种不公的社会中间最公平的制度了。总要有个上升通道留给社会不利阶层的人民吧,不然还不造反了

    [16] XX [1] 回复 [0]
  23. 不吃狼的鱼
    @3 years ago
    2791492

    我仍然支持对精神病判死刑,尽管我自己精神也不太正常。
    这不是个人利益的立场,是我心理变态的问题。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  24. 周日游鱼
    @3 years ago
    2791496

    很多人喜欢把自己的愚蠢解释为他人的责任

  25. 2791504

    教师都成为服务行业了

  26. feioog
    @3 years ago
    2791519

    我直白点说吧,如果学校给我答案我都抄不过,那就真是我自己问题,就要我自己处理

  27. 红米手雷
    @3 years ago
    2791547

    我们学校毕业了,找不到工作。可以起诉学校赔偿我们的损失吗?

  28. 撸霸
    @3 years ago
    2791571

    @2517君: 深你妹啊。。就是为了你这句话。我前所未有的一字不落的满怀鸡汤的看完了。过程中还严肃制止自己跳过每一句话。给我来个深喉!

  29. 呆贼
    @3 years ago
    2791619

    @呵呵: 如果真的是有精神障碍呢?

  30. 2791655

    国内也不用到高官,村官就可以做很多手脚了。
    前几年就有个新闻说过的,有个村官将村里寡妇儿子的高考录取通知书黑掉了,然后让自己老婆儿子改名,冒名去上学。
    等到这事后来爆出来,这村官儿子都毕业当上律师好几年了。
    后来也没后续新闻说将村官入狱,或者吊销这村官儿子的学历,恢复寡妇儿子学籍,让寡妇儿子入读大学之类的。
    总之就是村官一家在媒体上表个态道个歉,就不了了之了。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  31. 神马鬼
    @3 years ago
    2791755

    @红米手雷: 还是审视一下你自己,跟学校没关系

发表评论


24H最赞