@ 2015.05.13 , 10:26
26

偷拍女生内裤的变态游戏有个超长的名字

[-]

超级XXX、XXX终极版、年度游戏、XXXX重置版,这年头游戏的名字翻来覆去都是这些,唱的总比说的好听,实际游戏内容往往没有标题那么激动人心。反正游戏名称从来都是如此,不能太当真。

下面将要推出的这款PS4游戏也许人家游戏内容做得不是最好,但至少在名称上绝对是数一数二的。这应该是电子游戏名字历史上最常的名字了,因为这游戏的全称叫:

夏日高中。一位年轻男子的笔记——一个像我自己一样的新来的交换生如何在学校旅行时偶然遇到自己小时候的朋友,然而出于种种原因居然超受女生欢迎,只是因为他每天报道关于学校摄影部的内部新闻尽管他只拍些女生穿内裤的照片,以及在岛上的夏日学校生活里不断约女生的他在想什么。

该电子游戏目前还在开发当中,游戏中玩家的任务就是拍摄学校女生裙子飘起露出内裤的照片,但是不能被女生抓住。不过不要担心,因为处于种种原因,这位偷拍狂魔居然超受女生欢迎。所以我们觉得女生们即便发现被偷拍,也不会介意的。

[-]

虽然对于有些读者,这个游戏存在本身就太奇怪了,然而此类约会游戏在日本非常常见,但是有这么长名字的游戏却不是很常见。

《关于我的妹妹突然变成了广岛的粉丝这一定都是因为被她的男朋友给影响了没有错这件事》你的……太短……

D3 Publishers之前在美国发行过Earth Defense Force系列和Puzzle Quest等一系列游戏,我们不知道这次的“该电子游戏目前还在开发当中,游戏中玩家的任务就是拍摄学校女生裙子飘起露出内裤的照片,但是不能被女生抓住。不过不要担心,因为出于种种原因,这位偷拍狂魔居然超受女生欢迎。所以我们觉得女生们即便发现被偷拍,也不会介意的。”会不会被翻译成英语在北美发售,但是该游戏在日本的PS3和PS4平台会发售。

本文译自 Tech Times,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (37)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. Cydeny_Mtime
    @2 years ago
    2789465

    不是I社差评

    [36] XX [3] 回复 [0]
  2. 2789469

    感觉最后一段翻译看起来怪怪的

    [11] XX [5] 回复 [0]
  3. 2789470

    这种这么直的文章很少见嘛。。。为什么有种前面有陷阱的感觉。。。

    [22] XX [3] 回复 [0]
  4. 幫肆
    @2 years ago
    2789473

    王大发财我爱你,you my you,you my heart,you my mind

    [27] XX [4] 回复 [0]
  5. 2789479

    自我意识过剩的作者就会容易写出名字很长的标题

    [91] XX [1] 回复 [0]
  6. 2789485

    PS4买买买

  7. 木头
    @2 years ago
    2789503

    都是轻小说出版社带起来的坏风气
    为了第一时间锁定目标买家

    [22] XX [3] 回复 [0]
  8. Mr_宅蓝
    @2 years ago
    2789525

    差评,别问为什么!

  9. 邻家怪蜀黍
    @2 years ago
    2789538

    我以为是偷内裤,结果是偷拍内裤,这不就是大忽悠么

  10. 小心炸弹
    @2 years ago
    2789561

    斗鱼主播播这个会不会火

  11. 阿祺
    @2 years ago
    2789575

    不见任何sex。。。

  12. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2789576

    @cla: 应该这样说《关于标题的名字突然变成了那么长这一定都是因为被它的作者自我意识过剩给影响了没有错这件事》

    [59] XX [0] 回复 [0]
  13. 蒸烧饼
    @2 years ago
    2789592

    一共39个字的名字。。。。有没有人因此而触发了 hippopotomonstrosesquippedaliophobia 的症状?

    [24] XX [2] 回复 [0]
  14. 2789627

    这游戏的全称叫:

    夏日高中。一位年轻男子的笔记——一个像我自己一样的新来的交换生如何在学校旅行时偶然遇到自己小时候的朋友,然而出于种种原因居然超受女生欢迎,只是因为他每天报道关于学校摄影部的内部新闻尽管他只拍些女生穿内裤的照片,以及在岛上的夏日学校生活里不断约女生的他在想什么。@蒸烧饼: 不止39个吧

  15. 2789633

    这么长一点都不常啊

  16. 新世界
    @2 years ago
    2789724

    然而标题要怎么印?

  17. 2789732

    不喜欢日系 引擎太差 他们好像一点也不想要改进..
    还是老滚好 美人如玉 风景如画

  18. Arbalest
    @2 years ago
    2789747

    太长不看!

  19. 企鹅是Linux
    @2 years ago
    2789768

    @Cydeny_Mtime: I社应该是拍走光照\ 黑材料,然后用来威胁女角色,之后,就……

  20. 神响
    @2 years ago
    2789776

    “Krung thep maha nakorn amorn ratana kosinmahintar ayutthay amaha dilok phop noppa ratrajathani burirom udom rajaniwesmahasat harn amorn phimarn avatarn sathit sakkattiya visanukamprasit”(即为曼谷全称)

    这是真的?

  21. MERELY
    @2 years ago
    2789945

    @蒸烧饼: 这个超长的单词好像有意义,不知道是什么诶?

  22. 路人①
    @2 years ago
    2790016

    这种轻小说体的标题已经变成梗了

  23. 2790258

    沙盒gal

  24. 昊天通明宫
    @2 years ago
    2790448

    我曾在某游戏网站看过,人游戏介绍明明说过,被发现会提升警戒值,然后条子就会来找你喝茶

  25. 2790667

    @幫肆: 在一起

  26. 小神∈貓
    @2 years ago
    2791844

    难道不是把简介错印在标题栏?

发表评论


24H最赞