@ 2015.05.11 , 18:21
44

传说这个世界是章鱼他爸创造的

[-]

夏天人要吃凉菜,沙拉就很好,海鲜沙拉也很好,章鱼沙拉更好。章鱼沙拉里有烤章鱼——包括章鱼触手和章鱼的身体,还有点生菜、白豆和一些面包。

[-]
章鱼沙拉

不过我(原文作者)现在可能要重新思考这个问题——或者说我可能会悔不该当初去吃章鱼沙拉——博物学家兼作家的Sy Montgomery最近写了一篇文章,提到了一法属波利尼西亚的某个章鱼教。

Sy对章鱼的喜好还要追溯到波士顿的新英格兰水族馆,据她自己介绍,从那时起她就开始和那里的章鱼非常熟悉,熟到了水族馆里的章鱼见到她都要变个颜色迎上来。

虽然章鱼很聪明,但是Sy说章鱼无法和人类相比。章鱼的大脑和人类完全不同,是围绕章鱼咽部的一圈圆环。章鱼大多数神经元位于触手上,也就是说八条触手都有各自的想法。只要章鱼丢掉一条触手,这条触手在没有大脑控制的情况下能够活动很长时间。断手甚至能够捕猎猎物,抓取东西。

章鱼没有骨骼,可以钻过缝隙,它们用皮肤尝味道,甚至眼睑都能尝到味道。它们的嘴位于胳肢窝里,和蛇一样也有自己的毒液,能喷射墨水,甚至还能改变颜色,仔细想想,这东西根本就是科幻小说里的外星生物啊。

[-]
艺术家描绘的那契卡

全世界的沿海居民都把章鱼看成是食物,但在法属波利尼西亚的茉莉亚岛上,当地人奉章鱼为神,名为那契卡(Na Kika),岛上还有个章鱼教。

Sy说当地人认那契卡是原始创世者那阿提布(Na Atibu)的儿子,岛上有关于章鱼神那契卡的各种故事,认为他具有各种神奇力量。在英属哥伦比亚,他们将章鱼尊为药用动物,认为章鱼能改变天气,能让病人恢复健康。

但是最好玩的还是夏威夷,Sy说夏威夷的人们认为我们现在生活的世界是之前世界的遗迹,之前那个世界残存下来的唯一生物就是章鱼。是怎么存活下来的呢?因为这个滑滑的没骨头的东西钻进了两个世界之间的裂缝,就这么活了下来。

本文译自 PRI,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (20)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. outsidedan
    @2 years ago
    2787255

    克总发糖

    [103] XX [1] 回复 [0]
  2. 山妖
    @2 years ago
    2787256

    饭点,第一张图就看饿了

    [25] XX [0] 回复 [0]
  3. 2787258

    克苏鲁?

    [38] XX [1] 回复 [0]
  4. 2787260

    章鱼比人类还聪明,但是智慧不够,因为他们没有长期记忆。

    [4] XX [19] 回复 [0]
  5. 路人A
    @2 years ago
    2787265

    克苏鲁神话里不是有个类似章鱼的吗……

  6. mazzyryan
    @2 years ago
    2787269

    不知道我说的对不对,煎蛋所有的图片在手机上都显示不正常,被裁减掉一大块。比如这个章鱼人的配图,就看不到脖子以上的部分。

    [130] XX [4] 回复 [0]
  7. KAKIYO
    @2 years ago
    2787270

    触手确实是个很实用的工具,但是在充满空气的大陆没有骨头支持的触手…挺好吃的哈?

  8. 喵喵喵
    @2 years ago
    2787271

    好下饭系列

  9. ayahuasec
    @2 years ago
    2787272

    杀老师钻进了两个世界的缝隙,然后这个世界就毁灭了……

    [4] XX [10] 回复 [0]
  10. richie5831
    @2 years ago
    2787275

    这个SY的名字还真是。。。老会让我想到其他地方去。。。。

  11. 海马
    @2 years ago
    2787285

    Ramen!

  12. 熊猫人还有个谜
    @2 years ago
    2787292

    克总G~

  13. 2787295

    章鱼他爸得多狠章鱼啊

  14. 林大鸟多
    @2 years ago
    2787296

    how to jiao pei?

  15. lolololol
    @2 years ago
    2787298

    章鱼教。。。欢迎加入GBL~~~~~

  16. 2787300

    Splatoon快发售

  17. 2787321

    看到结尾ww

  18. Foenix
    @2 years ago
    2787332

    克总来电

  19. 可耻的腻了
    @2 years ago
    2787339

    内!内!库~酱~一起来玩嘛~❤——哈斯塔

  20. Octopus
    @2 years ago
    2787351

    我看完后太高兴了

  21. 2787369

    这不是孤岛危机的剧情吗?

  22. 2787376

    s上古之神····

  23. 称呼是啥
    @2 years ago
    2787396

    _(:з」∠)_只有我看标题的时候想到了章鱼奶爸这个游戏么

  24. 柆斐尔
    @2 years ago
    2787442

    好像飞面神教

  25. Amaryllis
    @2 years ago
    2787444

    我们要尊重宗教, 以后不能吃章鱼了→_→

  26. 病病毒
    @2 years ago
    2787447

    想到了章鱼和女人xxoo的图了。

  27. 呆贼
    @2 years ago
    2787480

    那它为什么要创造海绵宝宝和派大星呢?

  28. 天や罚
    @2 years ago
    2787487

    不是那条蛇吗

  29. 猫酱
    @2 years ago
    2787493

    明明是花枝他爸

  30. HELLKEEPER
    @2 years ago
    2787510

    杀老师……

  31. 你爸爸
    @2 years ago
    2787514

    章鱼……因该和鱿鱼差不多味儿?

  32. 煎蛋
    @2 years ago
    2787547

    求章鱼烧

  33. 马赛克酱
    @2 years ago
    2787551

    难道不是一坨意面创造的吗

  34. 比热容X局
    @2 years ago
    2787618

    飞面大神:不管你们说是谁,我都不在乎

  35. 2787822

    面条神才是唯一真神

  36. kuykuy
    @2 years ago
    2787856

    张渔歌

  37. 404neko
    @2 years ago
    2787857

    杀老师?

  38. 老三
    @2 years ago
    2787882

    哎呀!哎呀!克苏鲁!发糖!

  39. 2788037

    章鱼他爸就是面神本人。

  40. 2788053

    其实就是面神,他们看走眼了而已

  41. 安点点
    @2 years ago
    2788150

    @mazzyryan: 我还以为是手机出问题了呢,一直将就着看

  42. qunheb
    @2 years ago
    2788322

    小八 章鱼烧~~

  43. 天や罚
    @2 years ago
    2788751

    @NEO: 煞笔玩意小学蛆

  44. wsklmm
    @2 years ago
    2789147

    为什么我觉得插画的那个章鱼好性感。。

发表评论


24H最赞