@ 2015.05.06 , 18:45
27

[印度] 湖面泡沫四溢,罪魁祸首是尿

[-]

印度Varthur镇的官员正在寻求能人异士,帮忙把他们用来供水的湖泊清理干净。

据媒体报道,每天都有超过5亿升未经处理过的污水从当地家庭和企业的管道中流入湖中,导致湖上泡沫剧增,甚至蔓延到了路面上来。

住在湖附近的企业家Elan Kulandaivelu说,这些泡沫看起来很像肥皂泡,但是给人感觉恶心得多。他说:“味道闻起来就像洗涤剂、尿液和粪便搅在一起,而且看起来特别恶心、肮脏。而且这片区域是这个国家最大的收入来源地之一——怀特菲尔德工业区。”

更令人愤怒的是,据印度科研所的科学家说,住在湖附近的居民换肾脏相关的疾病、癌症的概率也更高。据新印度快报报道,水井等其他地下水源也被Varthur湖的脏水所污染。

没人会想要绕开全是尿臭味的路,但有官员说人们对臭味过于敏感了。该地污染控制部门主席Vaman Acharya向媒体透露,这些泡沫其实没有健康风险,只是很臭而已。

Archarya预测这个湖的清理工作至少需要干一年,而且在Varthur周围会建更多污水处理厂,希望能有助于缓解水质污染问题。

本文译自 HuffingtonPost,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 2781385

    这太极打得太好了,其实没有健康风险,只是很丑而已。

    [97] XX [1] 回复 [0]
  2. 菌菌菌
    @2 years ago
    2781386

    尿泡沫多…泌尿系统有感染啊

    [23] XX [2] 回复 [0]
  3. 嘟嘟哒嘀哒
    @2 years ago
    2781387

    [这些泡沫其实没有健康风险,只是很臭而已。]…………没有健康风险却很臭的东西我只想得起起司、榴莲……

    [21] XX [3] 回复 [0]
  4. 大明寺八百精壮战士
    @2 years ago
    2781388

    我没理解错的话,家庭用水被污染水污染,尿属于污染水,也就是说,附近居民可能正喝着用着参你邻居的尿,所以赶紧干死你邻居吧。

    [25] XX [1] 回复 [0]
  5. 追梦青竹
    @2 years ago
    2781396

    古有书法家洗砚台洗黑一个池子,今有开挂民族尿黄一个湖

    [86] XX [1] 回复 [0]
  6. 周日游鱼
    @2 years ago
    2781406

    工业区的废水,居然和人的屎尿是相同的东西?脑洞大开的结论。是不是以后不用发展化肥了,毕竟有这么多有机肥料啊。

  7. 逻辑混乱者
    @2 years ago
    2781412

    Archarya预测这个湖的清理工作至少需要干一年
    —————————————–
    差点看成 至少需要一千年 ,吓死我,还以为印度这效率有点厉害啊

    [31] XX [0] 回复 [0]
  8. 你爸爸
    @2 years ago
    2781420

    以后可以吃到独具地方特色的尿味咖喱

  9. DD的DD的DD
    @2 years ago
    2781424

    奇能异士?
    哪个超级英雄能行?

  10. 猫酱
    @2 years ago
    2781432

    恒源翔

    [14] XX [0] 回复 [0]
  11. 等等Eric.
    @2 years ago
    2781457

    没人会想要绕开全是尿臭味的路

  12. 2781459

    “没人会想要绕开全是尿臭味的路”,我就会想要绕开全是尿臭味的路。

    [20] XX [0] 回复 [0]
  13. 2781464

    印度专家也要开始向中国砖家学习了。。。

  14. 路人A
    @2 years ago
    2781465

    干了这碗恒河水

  15. vibbow
    @2 years ago
    2781468

    为什么我看成了:
    印度Varthur镇的官员正在寻求异能人士……

  16. abc123
    @2 years ago
    2781482

    印度每年有超过100万人死于腹泻。而中国这一数字只有几千。

    建国初期的爱国卫生运动虽然包括了灭绝麻雀这种傻事,但是确确实实改变了中国人的卫生习惯,挽救人命数以千万。

    [56] XX [0] 回复 [0]
  17. 一顿瞎鸡巴弄
    @2 years ago
    2781483

    罪魁祸首是尿毒症。

  18. 文盲
    @2 years ago
    2781513

    泡面湖沫四溢

  19. 2781526

    干了这碗恒河水,来世再做皿煮人。

  20. 南方周末
    @2 years ago
    2781537

    民主制度和一人一票也没能阻止这种事情发生吗?

  21. 2781577

    听说民主是 ‘最不差’ 的决策方式,

    真没看出来。

  22. 电池哥的姥爷
    @2 years ago
    2781648

    @周日游鱼: 估计是含有相当多的氨水

  23. 呵马
    @2 years ago
    2781672

    只要发布告示说湖里面是牛尿很快阿三会争先恐后的喝干湖水的

  24. 2781673

    赶紧用牛尿来净化湖水啊!

  25. mingwings
    @2 years ago
    2781711

    这些泡沫其实没有健康风险,只是很臭而已。这话很耳熟

  26. 本色
    @2 years ago
    2781728

    恒河何时没飘着死人 表明你们这水已经整治干净了

  27. 寻形化外
    @2 years ago
    2781926

    不愧是邻居,出的事都差不多,但不同的是我们会把兔子打一顿。

发表评论


24H最赞