@ 2015.05.05 , 14:35

英国王室生了小公主,应该给她送什么礼物?

澳大利亚总理宣布将给英王室新成员送去礼物,其中包括一张美利奴羊毛绣花毯子和10000美元的捐款用以保护一种濒危的山袋貂。

就像和公主自己一样,山袋貂收到礼物是由于它的稀少和可爱。不过羊毛毯子显得有点没意思,因为我们知道她已经有了一张了。下面是澳大利亚人送给小公主的其他九个礼物。

1、貌逼格满满的太阳眼镜
[-]

戴上这副眼镜的小公主像不像黑帮大佬?

2、袋鼠蛋蛋开瓶器
[-]

如果你想统治一个帝国,你必须要抓住这个国家的蛋蛋。既然如此,没有什么比澳大利亚人送的袋鼠蛋蛋开瓶器更好的东西啦。

3、宠物朱鹭
[-]

如果说英格兰女王就像天鹅一样,那么澳大利亚所有的鸟类中能配得上王室小公主的只有朱鹭了。

4、洋葱玩具
[-]

每个澳洲的小公主都会在早期学会当地人的口味。

5、一枚澳大利亚的骑士勋章
[-]

这样小公主就可以和她的曾祖父媲美了。

6、顶级羊毛雪地靴
[-]

公主尚未命名,而威廉王子和凯特王妃想在Alice和Charlotte做出抉择。为什么不把两者结合,叫她Charlice呢。

7、澳大利亚宝石
[-]

“如果真想让公主感受到我们的珍爱,我们就应该给她澳大利亚的国宝——一个像是印上了仙女吐出的光辉的宝石。它是那样珍贵,我们还用它命名了一种公交卡。”

8、冰雪奇缘DVD
[-]
什么?公主会喜欢这种东西吗?不过要知道这张DVD在澳大利亚的价格是在英国的两倍多。

9、一封邀请函
即使公主只会发出咯咯声,但她还是比其他宾客更为尊贵。

本文译自 buzzfeed,由译者 卧月眠海 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

24H最赞