@ 2015.05.04 , 16:30
38

为保护爱犬,七旬老头拳打大黑熊

即使是熊也不能欺负Carl Moore的宝贝狗。

这位来自加州的73岁老人在看到一头熊在袭击自己的狗时,没有抛掉,没有联系野生动物局,而是上前朝着熊的脸来了个右钩拳,他表示为了保护自己心爱的宠物,再打一次也愿意。

Moore表示上周在听到12岁的吉娃娃Lacy在屋外发出呜咽声,他出门一看,发现熊正在试图从矮门外进来,他马上决定要给它点颜色瞧瞧。他说:“这一辈子还没有什么人或动物能让我害怕的,绝不能让一只熊伤害了我的宝贝们。”老人还有一只15岁大的拉布拉多犬Bailey。

[-]

Moore举高双手向熊冲了过去,他说:“我把双手举起来,朝它大骂,喊着‘快滚开!’,然后它用不屑的眼神看了我一眼。”Moore说熊往后退了一些,然后才转过来面对他。“咚!我狠狠打了它一下。”

住在Moore家里并帮他的承包公司工作的John Sargent认识Moore已经有25年了,他目睹了这一过程,他说:“虽然那头熊比他矮一点,但也是不能小看的对手。他给了熊一记右钩拳,太疯狂了。”

[-]

Moore表示自己曾经是海军陆战队队员、当过拳击手,还在德州的酒吧当过门卫,因此挥拳对他来说再熟悉不过了。Moore说:“我的右钩拳曾经把许多人打倒在地,我有1米9高,体重192磅,虽然熊比我要重,但我比它高。”

加州鱼类和野生动物管理局的官员估计,这头熊有大约300磅重。在吃了Moore的拳头后,熊就跑走了。Moore表示他为了保护自己的狗,以后遇到类似情况还是会这么做,他说家里在过去几星期丢了好多鸡,应该都是被熊吃掉了。

鱼类和野生动物管理局官员表示Moore可以申请许可来射杀这头熊,不过他表示不想这样做,“如果它再回来我就会打电话给警长,因为我不想射杀动物。我有3/4的印第安血统,熊是我的兄弟,所以可以和兄弟打架,但是不会杀了他们。”

本文译自 dailybeast,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (65)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 桃子
    @2 years ago
    2778983

    勇敢的主人。。。

    [93] XX [1] 回复 [0]
  2. 叫我小二
    @2 years ago
    2778984

    熊二:你等着,老子去找熊大

    [342] XX [3] 回复 [0]
  3. jimmyczm
    @2 years ago
    2778987

    可以和嫂子打炮,但是不会泡了她们

    [30] XX [29] 回复 [0]
  4. 渐渐
    @2 years ago
    2779001

    印第安血统吧……不是印度

    [33] XX [0] 回复 [0]
  5. 臭臭的宝贝
    @2 years ago
    2779002

    是印第安血统吧……都是Indian 印度血统跟熊没关系吧,印第安人认为熊是守护者

    [62] XX [3] 回复 [0]
  6. 无奈
    @2 years ago
    2779004

    看起来很像“高卢英雄”系列里面的Asterix。

  7. chenykk
    @2 years ago
    2779008

    无耻之徒里的爸爸吗????????

    [30] XX [0] 回复 [0]
  8. X大不是罪
    @2 years ago
    2779018

    糊你熊脸

    [22] XX [2] 回复 [0]
  9. 九品凹凸曼
    @2 years ago
    2779029

    也就是说,有一个身高1米9高,体重192磅,有3/4的印度血统,前海军陆战队队员、前拳击手,还曾在德州的酒吧当过门卫,现居住在加州的73岁老人,一拳把一头不如他高的大约300磅的熊打跑了?
    老爷子你确定你不是在写简历吗?

    [144] XX [4] 回复 [0]
  10. 2779033

    当年的海军陆战队…训练目标可是打俄国人呢

    [113] XX [3] 回复 [0]
  11. 2779035

    我还以为是海明威喝醉那次呢

    [11] XX [1] 回复 [0]
  12. 2779039

    要我@乔瑟夫·乔斯塔么?

  13. 逻辑混乱者
    @2 years ago
    2779045

    原来是吉娃娃,我打包票是这狗先挑衅狗熊的

    [295] XX [5] 回复 [0]
  14. 胡安
    @2 years ago
    2779053

    @九品凹凸曼:
    更让我震精的是如此猛男竟然选择养一只吉娃娃

    [178] XX [1] 回复 [0]
  15. 又点好奇
    @2 years ago
    2779072

    “我身高1米9,体重192磅,能否一拳打倒大黑熊”

    [19] XX [1] 回复 [0]
  16. LULULU
    @2 years ago
    2779075

    糊你熊脸

  17. 12315?
    @2 years ago
    2779081

    熊样的 揍你啊?!

  18. 牛牛
    @2 years ago
    2779082

    黔之驴。。

  19. 大叫驴
    @2 years ago
    2779123

    不知道防狼喷雾熊怎么反应~

  20. 兔子
    @2 years ago
    2779139

    这个是真爷们,不是指他能挥拳揍熊,而是说他从心里面把熊当兄弟。拜一下。

    [32] XX [1] 回复 [0]
  21. 白灼黑子
    @2 years ago
    2779152

    真不是德克萨斯州?

  22. 2779153

    制造这么一段,只需要俩喝得醉熏熏的糟老头,外加一条不能说话的狗,狗熊连临演都混不上

    [11] XX [1] 回复 [0]
  23. 戈饭
    @2 years ago
    2779161

    “如果它再回来我就会打电话给警长,因为我不想射杀动物。我有3/4的印第安血统,熊是我的兄弟,所以可以和兄弟打架,但是不会杀了他们。”
    原来是德鲁伊啊……

    [61] XX [0] 回复 [0]
  24. 等等Eric.
    @2 years ago
    2779172

    tree new bee

  25. bird1412
    @2 years ago
    2779194

    长得好像小恶魔

  26. FrozaSchumi
    @2 years ago
    2779260

    海军陆战队……话说他应该杀了不少人吧…然而却不杀熊…

  27. 蝴蝶的触角
    @2 years ago
    2779264

    是真爱。。。。

  28. 2779269

    可爱的老头

  29. biubiu
    @2 years ago
    2779299

    好感动 感觉这才是一个活生生的人类应该有的热血和情感…

    [15] XX [0] 回复 [0]
  30. 2779305

    鲁智深,不解释

  31. 昆卡
    @2 years ago
    2779372

    树袋熊:5555

  32. 梓敬兄
    @2 years ago
    2779447

    普莱斯?你退休了?

  33. 2779525

    第二天熊又来了~带上它的兄弟姐妹几百只

  34. 荡汉
    @2 years ago
    2779595

    什么叫老当益壮

  35. 三不
    @2 years ago
    2779703

    居然不是战斗民族的好意外。瓦西里,听到了吗,弱鸡美国佬居然也能和弱鸡美国熊打架哩。

    [11] XX [2] 回复 [0]
  36. 紫砂壶
    @2 years ago
    2779734

    @三不: 同表意外,我觉得这新闻不是俄罗斯发生的大概是因为那的熊已经被打怕了。

  37. 安东诺维奇
    @2 years ago
    2779814

    这……Chuck Norris 么?

  38. 喵的
    @2 years ago
    2780492

    4分之三的印第安血统, 貌似另外四分之一的血统在外貌上表现的更强悍啊

发表评论


24H最赞