@ 2015.05.01 , 12:11
33

[日本] 无人看管的失物招领站

[-]

真的很难理解为什么日本街头犯罪率为何这么低,以及这如何影响了人们的生活方式。当然,从数据上就可以看出人均盗窃率之低,不过下面这个完全没人看管的失物招领站也是一个很好的写照。

这是一个火车站附近的停车场,乍一看没什么特别。

[-]

在较为分散的小城镇居住的人们由于离最近的火车站还有不少距离,于是会选择骑自行车或是开车到火车站。在换乘不同交通工具的混乱中,有些人难免会在下车时落下东西。

这个火车站似乎不够大,不足以雇佣全职人员来管理失物招领台。实际上,这里的失物招领根本不需要人工服务,而仅仅只是一个竖着的木板,上面钉着几个钉子。如果你路过时刚好发现别人掉在地上的东西,只需要把它捡起来,挂到板子上,等失主回到停车场时就可以取回。

而挂在木板上的并不都是失效的车票。当然,有很多词汇学习卡片和看上去很廉价的钥匙链,但还有两把钥匙,基本上一看就知道是摩托车或者汽车钥匙。

[-]

不过,这并不是日本唯一一个无人看管的失物招领站。在秋田县的田泽湖站外面,有人找到了一把摩托车钥匙,就直接用一张纸应急,做了一个简易失物招领牌,上面写着“有人丢了这个”,并贴在了公车站附近的玻璃挡板上。

[-]

人们经常在椅子、花架、路牌以及其他引人注意的地方看到一只手套,大家都认为只有失主才会回来把它取走。因此,虽然在日本捡到失物的常规做法还是交到警察局,但是即使在周围没有人的情况下,还是能够依赖对他人的信任,知道这一点还是很让人欣慰的。

本文译自 rocketnews24,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (43)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 谁赞谁sb
    @3 years ago
    2775729

    会不会有人在上面放一些奇怪的东西?

    [24] XX [7] 回复 [0]
  2. 天塌入虚怀
    @3 years ago
    2775730

    没什么值钱的,我们也能搞起来

    [8] XX [50] 回复 [0]
  3. 浓浓的人情味
    @3 years ago
    2775731

    赌五毛钱马上就有人开始中国blablalba~

    [31] XX [45] 回复 [0]
  4. 2775732

    不一定是信賴嘛
    誰會偷別人的飛機杯

    [24] XX [3] 回复 [0]
  5. hentai
    @3 years ago
    2775733

    如果掉的是胖次就说不准了

    [26] XX [1] 回复 [0]
  6. 王小笼包
    @3 years ago
    2775740

    我在扬州的停车场也见过一样的认领牌子,咋没人报道

    [56] XX [3] 回复 [0]
  7. 2775742

    是因为收入高,贫富差距小吗?

    [12] XX [6] 回复 [0]
  8. 2775768

    这没啥,以前在墨尔本也是这样的,丢的钥匙啊本子啊什么的放在一个盒子里让你随便拿。但是,有本事你放个iPhone6试试啊??

    [92] XX [3] 回复 [0]
  9. 一树梨花
    @3 years ago
    2775799

    美女,你男朋友掉了

  10. Farrah_Leavon
    @3 years ago
    2775813

    @王小笼包: 为什么你见到的就一定要要求被人报道?别人不报道你可以自己投稿报道啊。

    [9] XX [17] 回复 [0]
  11. 又让我看行李
    @3 years ago
    2775821

    中国大学也可以

  12. 紫苑
    @3 years ago
    2775855

    @又让我看行李: 少来了,国内大学偷手机的不要太多

    [11] XX [3] 回复 [0]
  13. 2775871

    挂几把扔地上都没人捡的钥匙就证明犯罪率低啊,那世界闻名的山口组咋出名的呢?每天日常捡钥匙学雷锋吗?

    [5] XX [28] 回复 [0]
  14. 2775874

    为什么说自己是资本主义的,都共产了。说社会主义的,贫富差距大

  15. 牛仔
    @3 years ago
    2775876

    补脑会不会又让人把照片放上去写上电话号码,说今晚求领走?

  16. 一堆尘土
    @3 years ago
    2775878

    以下内容都是我听来的,有待验证:日本人步子都很小,不吃中国人的食物怕药死,很干净,扔的电器被我们的人捡回来差零件修理用,结果被罚款,生孩子奖励,孩子玩的东西放在公园里,第二天还在,有很多女人去日本嫁老头,然后回国过日子,地铁逃票的方法从人家背后绕过去,日本的手机可以欠费,可以先打打电话让开通,过后去缴费

  17. wongkingway
    @3 years ago
    2775891

    如果我在那里待两天,不知道有没有萌妹子捡我回去当男朋友?

  18. 2775896

    @dxd20: 山口组也不扰民啊,逢年过节发红包敬老,也是尊老爱幼的典范。当然你欠了高利贷不想还是有点难。

    [15] XX [1] 回复 [0]
  19. 金三胖思密达
    @3 years ago
    2775909

    为什么说自己是资本主义的,都共产了。说社会主义的,贫富差距大————因为马克思说了,共产主义是资本主义之后的阶段……结果一堆根本没资本主义过的国家纷纷表示自己要共产了那你说能行吗?

    [17] XX [4] 回复 [0]
  20. wacaon
    @3 years ago
    2775918

    11区留学狗路过,朋友在地铁站丢了钱包 去失物招领处拿回来了 但是里面的万円札都没了…然后是我自己的经历,之前住的地方一年没锁门,没丢过东西

  21. 柚子
    @3 years ago
    2775941

    @czeh: 我同学夫妻俩在日本留学,一个公派博士一个自费研究生,6丢了两回,一回是拉在了火车上,他们半路下车,手机一路每人碰,最后在终点站乘务员查车拿到,他们自己去终点站取的。
    另外一次是丢在了马路上,被人捡到送到派出所去了

    [20] XX [0] 回复 [0]
  22. 离离
    @3 years ago
    2776018

    普通日本人不愿意捡钱包啥的。你如果不上交,就是不当得利。曾有自卫队士官认为地段偏就眯了钱包,没想到有监控。日本人在地铁上看到钱包手机往往会装作没看见,省得麻烦。

  23. 基佬小甜心
    @3 years ago
    2776104

    @czeh: 大人估计干不出这事儿,主要是熊孩子,车上的天线都保不住何况车钥匙呢

  24. kakatris
    @3 years ago
    2776105

    捡到一只iPhone6,赶快用钉子把它钉在木板上等失主来拿

    [25] XX [0] 回复 [0]
  25. host_rm
    @3 years ago
    2776208

    对 在日本犯罪的都是中国和韩国人

  26. 隐身衣
    @3 years ago
    2776319

    钥匙这种东西,本身并没有价值。说明不了什么,你倒是贴点儿值钱的试试

  27. 虫子
    @3 years ago
    2776361

    不是说在日本捡到贵重东西不交给警察是犯法的么?日本满大街摄像头拍到罪行警察分分钟找到你家!(这是听我一老师说的)

  28. 何金银
    @3 years ago
    2776452

    在哥特堡的查尔姆斯有一次钱包掉到山间小路上了,有个人用石头围了个圈,回去找的时候看到别人路过的时候都挺小心的迈过那个圈,感觉挺不好意思的,因为路很窄。

  29. Penguin
    @3 years ago
    2776457

    @dxd20:
    山口组是金融机构+地产公司+财务公司+地方义工。一般来说,你不招惹他们,他们是不会理你,连保护费也不收。他们也经常当义工,特别是天灾时。而且好像是禁毒的。不过,如果你问他们借贷or在生意上有纠纷,就……尽量逃吧!!!

  30. 2776521

    见到一串钥匙。全部配一遍。然后放到失物招领上。坐等

  31. 2776617

    日本真是一个有爱国家:)

  32. cocosave
    @3 years ago
    2778049

    这事真的很简单·物质条件达到了自然就可以做到了。

  33. messiaaah
    @3 years ago
    2780101

    其他的不说,为什么日本没有人偷手机包括iphone6,因为日本的手机绝大部分都是烧号的合约机,就算拿走了也没有用,明白了吗……

发表评论


24H最赞