@ 2015.05.01 , 12:11
28

Blue Origin公司你们为什么发射了一个大鸡鸡?

[-]

Amazon的CEOJeff Bezos创立的火箭公司Blue Origin本周三发射了New Shepard太空飞船,让这家公司在不久的将来为顾客提供进入太空服务的能力向前迈进了一大步。然而更重要的是这枚新火箭看着就像一个大鸡鸡。

[-]

[-]

虽然所有火箭或多或少都有那么点像鸡鸡,然而,这颗火箭代表了“像鸡鸡的火箭”领域的一次大进步,比起以前的火箭,这颗火箭更像鸡鸡了。

Bezos和SpaceX公司的老总Elon Musk想到了一块去,都像开发可重复使用的火箭。能够重复使用的火箭能够大大降低发射成本,如果开发成功,将完全改变太空飞行目前的格局。

Blue Origin公司的New Shepard火箭设计为全火箭可重复使用,但是和其他商用太空飞行公司不同,Blue Origin对于自己的火箭技术守口如瓶,保密措施做得非常好。

[-]

4月30日Blue Origin进行了新火箭的第一次试发射,不得不说火箭让人印象非常深刻。

该公司在博客中说火箭的速度达到了3马赫,飞升到了30.7万英尺(93.6公里)的高空后安全着陆。

火箭的某些数据确实让人引以为傲,然而所有人的关注点都放在了New Shepard的外形上。

Kelly Morgan :
恭喜Jeff Bezos,你们正式做出了史上最像鸡鸡的火箭飞船。

Trent Waddington :
有三个问题要问@blueorigin:
1为什么要保密?
2 为什么用倾向性陈述?(93公里还算不上太空之旅)
3 为什么把火箭做成鸡鸡样子?

Gibran Abreu :
到时候肯定会有很多关于这个火箭的笑话#BlueOrigin

据BBC报道,火箭目前还没有载人,不过计划是一次搭载最多六人。Blue Origin公司目前拒绝对鸡鸡外观发表任何评论。

[-]

[-]

试飞的发射环节完美无缺,最后Blue Origin成功回收了太空舱,太空舱在两个降落伞的减速下重返地面。然而火箭的回收并没有实现。

本文译自 Mashable & Huffington Post,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 殒殁
    @3 years ago
    2775727

    把标题复制一下让谷歌翻译读一读,耻度太高…

    [50] XX [1] 回复 [0]
  2. 2775734

    diao型的火箭, 如果升空失敗而爆炸就是真的diao爆了

    [154] XX [2] 回复 [0]
  3. 2775736

    那是3个伞吧

    [10] XX [0] 回复 [0]
  4. 2775738

    GUI头落下来了!!

    [38] XX [0] 回复 [0]
  5. 2775747

    飞天大鸡鸡

    [11] XX [0] 回复 [0]
  6. 2775751

    这是要日天啊?

    [101] XX [1] 回复 [0]
  7. 2775752

    这不是阿姆斯特朗回旋加速喷气式阿姆斯特朗炮么?还原度真高啊!

    [63] XX [1] 回复 [0]
  8. 2775753

    蛋蛋去哪儿

  9. 举个栗子
    @3 years ago
    2775755

    可能这种形态最受力合理罢,毕竟都需要冲刺。。。

    [18] XX [2] 回复 [0]
  10. 2775770

    吊要炸天了

    [13] XX [0] 回复 [0]
  11. 2775773

    仿生学的伟大胜利

    [14] XX [0] 回复 [0]
  12. hentai
    @3 years ago
    2775775

    日天一号火箭

  13. 神马鬼
    @3 years ago
    2775777

    大丁丁号,发射

  14. sandersyao
    @3 years ago
    2775786

    然而更重要的是 这只是和空间站对接的第一步 @千里之外 空间站是怎么交配的

    [28] XX [0] 回复 [0]
  15. 射频线
    @3 years ago
    2775802

    鸡鸡福来

  16. 2775805

    @klam: 一点也不高!因为这货没有2个球!

  17. 潮尼大爷
    @3 years ago
    2775846

    皇牌大贱碟的即视感

  18. 2775872

    向上冲,燃料舱一节节丢弃,汉子们是不是觉得鸡鸡疼

  19. 色狼
    @3 years ago
    2775875

    这还用解释吗?—好射!

  20. ZHR是大帅B
    @3 years ago
    2775887

    马眼那里射出了减速伞是shen!me!gui!!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  21. 风车雪花
    @3 years ago
    2775901

    与其说是JJ,我觉得更像按摩棒

  22. 那撸通
    @3 years ago
    2775977

    怎么不叫铅笔?

  23. 扶风
    @3 years ago
    2776161

    真·JJ FLY

  24. 钢钻
    @3 years ago
    2776193

    操太空

  25. 包子星人
    @3 years ago
    2776301

    操太空哈哈哈哈哈哈

  26. 2776591

    以前那些一次性的火箭根本hi不起来,一上、一下、一上、一下,不断往返才是正道!

  27. cocosave
    @3 years ago
    2778043

    明明是按摩棒·

  28. 2779228

    哇噻!叼飞了!叼飞了!

发表评论


24H最赞