王大发财 @ 2015.04.29 , 17:20
32

丹东的朝鲜餐厅里,服务员开始接受小费

[-]

中国辽宁丹东有几家朝鲜官办餐厅，以前服务员从顾客那里收取小费这种行为被认为是和朝鲜的国家准则对着干，也被认为是受资本主义邪恶影响的表现，然而这一切却在慢慢发生着变化，现在这里的服务员越来越能接受小费了。

据Daily NK报道，有丹东人士4月24日透露说：“去年平壤派遣到中国的朝鲜餐厅的工作人员还拒绝接受小费，或者极力躲避人们给的小费。但是现在的情况完全不同了。如果你给他们一两百块人民币，他们淡淡地说声谢谢，把钱放进口袋。”

[-]

这位男士继续说到，这些妇女几乎全部来自朝鲜，以前如果工作人员出现此类行为，会被单挑出来接受各种处罚，并且，大多数情况下将被遣返回朝鲜。然而现在就松太多了，餐馆管理者知道员工收小费的行为，也允许员工收下小费。

随着小费文化逐步渗透并改变着朝鲜餐馆，工作人员的态度也有了明显的转变。过去这里的服务人员和表演者被人形容“没有礼貌”，现在他们的态度大转变，服务态度比过去温暖得多。餐馆员工态度的改善，让餐馆迎来了更多客人，一方面餐馆的收入增加了，另一方面服务员偷偷赚取的外汇也更多了。现在朝鲜餐馆的服务员为了得到更多小费，对顾客的服务可以说无微不至。

[-]

这位提供消息的男士说这家餐馆毗邻丹东海关，平时受朝鲜国家安全局监察，但是这类监察主要是做样子——最多只是轻微口头警告，几乎总来没有处罚过谁。餐馆的经理也告诉服务员，对于小费，不要犹豫，收下就是。

朝鲜餐厅中有些服务员也身兼表演者，她们穿上精致的朝鲜风格的表演服，每晚在餐馆表演。无论是女服务员，还是表演者，还是女服务员+表演者全都是身材高挑、苗条、面容美丽的女子，她们经常会邀请老顾客上台一起跳舞。

[-]

朝鲜目前在北京、丹东、沈阳等其他城市开办了无数家餐馆。其中有些是中朝合资，有些是朝鲜单独经营，餐馆的雇员清一色是来自平壤的20多岁的姑娘们，都是精于舞蹈、歌唱和汉语的美女。

只有家庭政治背景合格的的人才有资格成为候选人，所有人来到中国工作的时间为三年，在来之前她们都要接受严格而彻底的审查，来到这里她们的任务就是为了国家和自己赚取尽可能多的外汇。

在朝鲜，如果要出国，要么有关系，要么向负责的官员行贿，这两种办法都是很管用的。

本文译自 Daily NK，由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
4.7
赞一个 (22)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. ifacae
    @3 years ago
    2773882

    收了全部回去上交金将军

    [投诉] [155] XX [1] 回复 [0]
  2. 大官人
    @3 years ago
    2773884

    身材高挑、苗条、面容美丽的女子在哪里？

    [投诉] [103] XX [0] 回复 [0]
  3. SumL
    @3 years ago
    2773885

    一两百的小费，那还缺人手不？

    [投诉] [76] XX [5] 回复 [0]
  4. 大喵
    @3 years ago
    2773887

    餐馆的雇员清一色是来自平壤的20多岁的姑娘们，都是精于舞蹈、歌唱和汉语的美女。
    来到这里她们的任务就是为了国家和自己赚取尽可能多的外汇。
    那么 东莞欢迎你

    [投诉] [130] XX [7] 回复 [0]
  5. 呵呵
    @3 years ago
    2773888

    一直觉得朝鲜是个有血性的民族 等有一天他们强大了 应该会厌恶这段历史

    [投诉] [12] XX [104] 回复 [0]
  6. wouldyou
    @3 years ago
    2773891

    真尼玛丑

    [投诉] [16] XX [3] 回复 [0]
  7. 荻花
    @3 years ago
    2773896

    魏公村也有一家类似餐厅，绫罗岛

    [投诉] [5] XX [2] 回复 [0]
  8. 出神
    @3 years ago
    2773901

    西客站的朝鲜桔梗店还能外带呢

    [投诉] [11] XX [1] 回复 [0]
  9. 无名小卒
    @3 years ago
    2773902

    一个国家还要靠这种方式让人民赚钱养它，这种政权有什么存在的必要。

    [投诉] [91] XX [4] 回复 [0]
  10. 三面熟煎蛋
    @3 years ago
    2773904

    能……带出去么……

    [投诉] [11] XX [2] 回复 [0]
  11. nani
    @3 years ago
    2773909

    收了消费要上交的好吗。
    朝鲜官方搞了好多这种劳务输出，餐厅这种，收到小费要如数上交，每月只发固定工资。
    还有的是，朝鲜人在外蒙做工人，发的工资交到朝方，官方抽取大部分后，只有一点点返给工人，基本跟奴隶一样。
    这些都是在帮朝鲜赚外汇。
    nhk有个纪录片讲得很详细

    [投诉] [51] XX [1] 回复 [0]
  12. qx
    @3 years ago
    2773924

    中国人啥时候有给消费的习惯了

    [投诉] [27] XX [2] 回复 [0]
  13. 羊上树
    @3 years ago
    2773947

    居然在煎蛋看到了自己的老家（不是朝鲜）……掰弯也直了！

    [投诉] [9] XX [0] 回复 [0]
  14. dedoli
    @3 years ago
    2773948

    青岛有一家关了，因为服务员搞对象和人外逃。同事和家人要遭殃了

    [投诉] [9] XX [1] 回复 [0]
  15. jack
    @3 years ago
    2773958

    这也行，估计朝鲜人也习惯了

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  16. rain
    @3 years ago
    2773965

    @大官人: 杭州这边，还是有不错的。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  17. NEO
    @3 years ago
    2773969

    以前在广州白天鹅，厕所的服务员退休，哭了……（消费）

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  18. jack
    @3 years ago
    2773971

    不知道朝鲜人是怎么生活的

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  19. fml
    @3 years ago
    2773977

    资本主义国家有给小费习惯的也很少，主要就是美国和加拿大，因为服务人员基本工资太低。

    [投诉] [16] XX [0] 回复 [0]
  20. 猫酱
    @3 years ago
    2773994

    丹东阿里郎

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  21. 金三胖思密达
    @3 years ago
    2774002

    啪的往桌子上拍100块…….来,给爷唱个JB永动机!

    [投诉] [11] XX [1] 回复 [0]
  22. 周知
    @3 years ago
    2774103

    我觉得这是一个进步，人性的解放必然带来社会的变革

    [投诉] [2] XX [1] 回复 [0]
  23. isud
    @3 years ago
    2774123

    柳京酒店

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  24. 雪线
    @3 years ago
    2774145

    @羊上树: 你也是丹东人？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  25. 聊斋志翼
    @3 years ago
    2774149

    @雪线: @羊上树: 啊我也是我也是

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  26. 邪恶果酱
    @3 years ago
    2774210

    我大丹东上新闻了

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  27. 拖拉车夫斯基
    @3 years ago
    2774294

    朝鲜妹年青，活好水多！

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  28. fsre
    @3 years ago
    2774323

    某国把自己糟粕都当宝贝散播出来不嫌丢人么？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  29. 我爱吃
    @3 years ago
    2774620

    朝鲜人骨子里本来就非常的贪财好吧，以前应该只是不明着收而已，装什么啊

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  30. Penguin
    @3 years ago
    2774672

    @呵呵:
    或者，会尝试湮没这段历史……

    另朝鲜早就没有血性，一边是自以为是的胖子，另一边是只希望能够继续和家人生存的瘦子s。

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  31. 撸啊撸
    @3 years ago
    2774872

    @无名小卒: 难道不是人民养国家吗？不用收税啦？

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  32. cosmo
    @3 years ago
    2774912

    @无名小卒: 关键是这种方式吧？

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲