@ 2015.04.26 , 20:07
31

如何科学理智地逛宜家

加州大学洛杉矶分校的心理学教授Ramani Durvasula博士称,夫妻一起到宜家购物可能会伤感情。这位心理学家把宜家商店描述成一个“情感恶梦迷宫”,她说她会采用组装平板家具的形式来治疗这类情感问题。

[-]

比如在厨房区域会因为将来谁来做饭而引发争执,而在重型货架区域谈判可能会引发紧张压力。而真正的情感考验是当所购买的商品放入家中的时候。咖啡桌不会产生问题,但是特别繁琐的Liatorp收纳橱柜单元会成为“离婚制造者”。

[-]
Liatorp收纳橱柜系列:“离婚制造者”

在调查研究中,Durvasula博士邀请到一些来宜家购物的夫妻或情侣,在购物结束之后请他们描述购物经过。

如何不让购物伤感情

美国宜家的发言人Janice Simonsen称:“我们已经意识到夫妻双方在商场购物可能会引发争执,很高兴有相应的情感治疗方案。很高兴能很成为情感关系治疗的一部分。虽然宜家还没有对夫妇购物哲学作过专门的研究,但是我们希望每个到店客人都有一个很好的购物体验。”

一位工作人员建议:夫妻双方去商场购物之前,先对商品目录做好功课,充分讨论尽量达成共识,这样可以避免争执。很多夫妻是因为搬家或者购置了新居才来购物的,而这本身就可能产生紧张压力。

根据2013年英国的一项调查,在整修新家的夫妇中有12%有过沮丧和愤怒的经历,曾经考虑过分居甚至离婚。而另一项调查是有关同去商场选购家居的夫妻的,17%的人说他们以争论收场。

[-]
搬家或购置新居后人们通常会到宜家选购家居用品

Durvasula博士说,她经常去宜家观察夫妻互动关系,这就象是“心理学色情”。“宜家就象是情感关系的性迷宫(labyrinth),很迷人。你会看到人们把商品放入购物车,也有人把商品从购物车里取出来。在商场里我经常看到争执。争执会逐渐升级,最后成为暴风骤雨。”

通道扭曲成了迷宫

孩子往往是宜家里最开心的人,但也是夫妻最为紧张的部分。人们在商场购物时常常会讨论到孩子,或者想再要一个孩子,如果还没有孩子,将来要不要生孩子会成为谈话的最重要组成部分。

在卧室区可以看到很多夫妻躺在床上,上床当然更能增进感情。一些夫妻开始讨论亲密关系,也会有一些黑暗评论,例如“我们就在这儿躺一会儿,什么也不做。”

在厨房区域,一人会拿起平底锅,对他/她说:“你又不会做饭,我们需要这个吗?”一切都很整洁,这也会导致紧张。你会看到有人指着毛巾说到:“你从来也不洗。”

相框也是紧张的来源,在此处夫妻多会驻步停留。人们非常重视视觉文化,所以很多夫妇会在这里停留,带上照片挑选合适的相框。

夫妻的感情关系是一种分享的经历,处理不当会产生争端,成为一个雷区,就象“为什么你妈的照片要比我妈的照片要多?”

[-]

本文译自 telegraph,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 2770250

    然而对我并没有什么用,因为我没有…..呜….

    [53] XX [3] 回复 [0]
  2. 2770251

    首先….

  3. 2770254

    我觉得买家具还是要买最简单款的好,首先极简设计能给心灵带来一种轻松的感受,最重要的是好清理。不多说了,我先去草liu转转

    [43] XX [4] 回复 [0]
  4. 2770256

    宜家宜离

  5. martin
    @2 years ago
    2770257

    什么首先 什么前提 什么然而对我 都已经被掰弯了装什么13

    [16] XX [2] 回复 [0]
  6. 白脚花狸猫
    @2 years ago
    2770260

    @tang: 会有的,没有嫁不出去的女人,没有娶不到媳妇的男人

  7. 2770261

    首先,你需要……

  8. 我次奥
    @2 years ago
    2770268

    宜家每次去不是用来吃饭聚餐的吗

  9. 2770269

    我想起那些把凳腿装反的女人^_^

  10. 神马鬼
    @2 years ago
    2770274

    先不谈女朋友,谈谈哪里可以弄面包

  11. 2770281

    1.进入宜家,记得要从入口进去 2.很快来到了卧室区 3.找到一张价钱合适,质量不错的床 4.躺下就睡

    [14] XX [2] 回复 [0]
  12. 白脚花狸猫
    @2 years ago
    2770282

    @sjsa: 记得不要尿床

    [15] XX [2] 回复 [0]
  13. 2770284

    如何科学理智地逛宜家,感觉就像是“如何自由地生活在朝鲜“一样……

  14. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2770287

    这是你首先的有老婆系列吧

  15. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2770288

    “约吗?” “约!” “时间地点你定。” “周六中午宜家等你!”

  16. 2770289

    每年宜家都会给我发个消息叫我领赠品,到那边领了赠品以后总会莫名其妙的花钱买些东西.[冰激凌柜台经常有上百人在排队]

  17. 2770290

    然而至少得先有个女朋友_(:_」∠)_

  18. 没吃早饭
    @2 years ago
    2770305

    没家逛宜家,自己给自己添堵

  19. 不吃狼的鱼
    @2 years ago
    2770306

    所以究竟想说什么?

  20. 周日游鱼
    @2 years ago
    2770398

    不同的人看此文有不同的想法。比如有人会注意到宜家是“性…迷宫”(很有技巧的软广告啊);而我则看到,原来宜家是影响夫妻感情的罪魁祸首啊,那好吧,去他娘的宜家,我改百安居好了,哈哈。

  21. 渡鸦千谣
    @2 years ago
    2770421

    scp-212-J “宜家”

  22. 槍王
    @2 years ago
    2770443

    然而單身狗早已看穿了一切

  23. 2770463

    其实说白了就是不要陷入选择强迫症的误区呗

  24. 荡汉
    @2 years ago
    2770477

    每次去宜家都恨不得把所有东西都买下来

  25. 2770542

    逛逛吃吃,然后路过收银台再去前面买个热狗再加一个冰淇淋。
    非常愉快★

  26. 星星周
    @2 years ago
    2770547

    我等吊丝只需要一张床一张桌子 完全不需要任何多余的家具。

  27. 吃了吐
    @2 years ago
    2770587

    buy buy buy…

  28. 字面意思
    @2 years ago
    2770613

    说首先要有女朋友的人真是too navie,难道你们有女朋友就代表会有房子可以放家具吗?

  29. 到底怎么了啊
    @2 years ago
    2771556

    给我找个宜家代购!

  30. 简直不能忍
    @2 years ago
    2772287

    “噢,看这张床,还有震动功能!”“就你?一个月都用不上几次”“你说什么碧池”“你敢证明吗”“来就来!”……“你好,那边有两位顾客在床上激战,严重影响我们购物,请马上去处理下好嘛?!”

  31. 爱吃蛋筒
    @2 years ago
    2882860

    宜家不是买一元钱蛋筒冰激凌和睡觉的地方么…….

发表评论


24H最赞