@ 2015.04.26 , 10:03
33

花5万美元,就能和击毙本拉登的老兵一起打枪

一个保守团体的主要捐助者收到了一份特别的邀请:花5万美元,他们就能和杀死本拉登的前海豹突击队队员Robert O'Neill一起打枪。

[-]

ForAmerica组织最近发出了这份邀请,被邀请的人要在5月10日之前答复,而活动将在怀俄明州克森侯Amangani度假酒店举行。该酒店位于大提顿国家公园的南端,有斯内克河景观房,每晚的房费可超过1000美元。不过出于安保考虑,邀请函中的具体的活动时间被隐藏。

这一活动被描述为“为了表彰海豹突击队英雄Robert O'Neill的历史性周末”。活动将包括由当地一公司安排的射击。文件中提到:“我们的活动将包含和Rob O'Neill比赛飞盘射击、手枪射击和机关枪射击。”

邀请函如下:

[-]

ForAmercia团体在2009年由Brent Bonzell建立,2012年收到近490万美元捐助,2013年则为250万美元。

O'Neill的发言人表示,这位海豹突击队老兵还与许多团体有联系,他是为了报答一直在帮助自己的一位朋友才同意进行这项活动,而发言人并未透露具体细节。O'Neill完成过数百次任务,其中就包括2011年5月2日击毙本拉登,他在2012年退伍。最近,他与人合作建立了慈善组织Your Grateful Nation,致力于帮助特勤部队的老兵顺利回归社会。

[-]

去年,O'Neill因为自称是击毙本拉登的士兵而成为公众注目的焦点,他多次发表有关任务具体细节的讲话。然而,他对这次秘密行动进行公共谈论惹恼了许多海豹突击队员,包括一些最高指挥官,他们表示O'Neill为了出名,违反了军队的纪律守则。后来,他又因泄漏秘密文件被海军罪案调查处调查,调查处发言人证实,调查仍在进行中。

ForAmerica则还未发表任何评论。

本文译自 washingtonpost,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 铁男
    @2 years ago
    2769706

    看到这个标题。。。

    [34] XX [1] 回复 [0]
  2. 2769708

    老美对枪支的热爱真是烧钱

    [15] XX [0] 回复 [0]
  3. 四言
    @2 years ago
    2769709

    是和美国佬一起打♂手♂枪吗?

    [98] XX [2] 回复 [0]
  4. 电动臀鸡
    @2 years ago
    2769711

    打枪啊?我觉得我打的应该比 Robert O’Neill快!

    [16] XX [0] 回复 [0]
  5. 腐女
    @2 years ago
    2769713

    我是来看枪的,枪呢?枪在那里?

  6. 文盲
    @2 years ago
    2769714

    要是来了一帮伊拉克人他是接单呢还是不接单呢?

    [78] XX [1] 回复 [0]
  7. 不吃狼的鱼
    @2 years ago
    2769716

    本拉登不是被遥控导弹干掉的?

  8. 2769719

    能一起打炮还差不多!

    [28] XX [0] 回复 [0]
  9. 2769724

    手机上成功看不到无聊图评论,拜了两个$B的福

  10. 没吃早饭
    @2 years ago
    2769726

    冲我开♂枪!!差不多一个意思

  11. BigRedEagle
    @2 years ago
    2769730

    估计这哥们被踢出队伍后缺钱花了

    [28] XX [0] 回复 [0]
  12. 2769745

    杀了拉登你就没利用价值了,只能打♂手♂枪。

  13. Jancy君
    @2 years ago
    2769747

    打(手)枪

  14. 丧家犬
    @2 years ago
    2769759

    对于某地组织来讲 花五万美元买一次复仇机会复仇,还是很值得的。

    [62] XX [1] 回复 [0]
  15. 珊瑚爱
    @2 years ago
    2769762

    很多基地组织成员都报名了!

  16. 2769770

    恩。。我也有一样的问题,请问一起打手枪可以吗

  17. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    2769776

    有多少人看成打火包才滚进来的

  18. 三番木木
    @2 years ago
    2769795

    这都能发展成一个“旅游景点”

  19. 电池
    @2 years ago
    2769823

    花多少 能打炮

  20. 2769825

    是否真是這傢伙開的槍不是還有爭議嗎? 這五萬花的不太放心啊

  21. 图森破
    @2 years ago
    2769863

    花5w 就能和英雄王伟玩撞击

    [1] XX [10] 回复 [0]
  22. 吃了吐
    @2 years ago
    2769883

    其实本身是要抓活的 结果丫一枪把拉登打死了导致任务失败 …

  23. 2769884

    @图森破: 你妈炸了

  24. 年年
    @2 years ago
    2769893

    他帮我打枪?

  25. 2769919

    @che: 这货在海豹待不下去的原因就是人品不行,和其他队友关系差,很多其他退役海豹的自传回忆录里面对这货的评价都很低

  26. 那撸通
    @2 years ago
    2769935

    突然想到电影 美国狙击手 的结局。。

  27. 2769940

    @xxoo: 救回憶錄名字

  28. 唐马儒
    @2 years ago
    2769949

    花5w刀跟这些真正的恐怖分子合影..真是日了狗了.

  29. 亡灬天翼
    @2 years ago
    2770009

    不怕人家来复仇

  30. 撸啊撸
    @2 years ago
    2770141

    @文盲: 伊拉克人得不到批准去美国的

  31. 阿卡林
    @2 years ago
    2770157

    @che: 看最后一日就能明白,他在海豹待不下去不是没有道理。作为队首侦察兵拉登是他打死的没错,队友看不惯的是他到处吹嘘,拿海豹作秀

  32. kaleio
    @2 years ago
    2770224

    脑补出了凯奇在《战争之王》里那句中文,“我比较喜欢打枪”

  33. 小李子
    @2 years ago
    2772941

    这个标题吓我一跳….

发表评论


24H最赞