@ 2015.04.24 , 13:45
15

口红里的鱼鳞

[-]

如果你是一名女士,你可能曾在自己的嘴唇上涂过鱼鳞(如果你是位男士,你可能曾将自己的嘴唇压在这些鱼鳞上。)为什么口红里面要添加鱼鳞?因为它能让你的嘴唇看上去更漂亮,这其中还包含一些物理学原理。

为了理解为何鱼鳞会被添加到化妆品中,我们首先要明白为何它们会有除了添加到化妆品之外的功能。过去,女士们可能不化妆,但她们会佩戴珠宝。聪明的原始材料科学家们发现他们能利用鱼鳞来伪造珍珠。

珍珠的光泽由珠子表面的反光形成,珍珠的光泽除了在表面,也在珍珠层的内部反射,它们看上去就像被人从内部点燃了一样。尤其是那些表面用鱼鳞涂过而里面是普通珠子的假珍珠。鱼鳞中含有嘌呤,它们也能构成核酸。鱼鳞中的嘌呤被安排在一个扁平无规则的晶体中,就像窗户玻璃的碎片。这些晶体层层叠叠地堆在一起,光照射到每个晶体的平面上时,有些光会被反射回来,有些光会继续照射,直到它照射到另一片晶体上为止。就在这样逐渐反射光的过程中,产生了许多不同方向和层面的反射光,看上去好像是鱼鳞从内部产生了光。一颗普通珠子上如果有足够的鱼鳞涂层,那么它将产生能以假乱真的珠光质量。

[-]

如果鱼鳞能让普通珠子产生这样的光泽,那么它肯定也能让口红拥有这样的效果。彩色的珠光口红常常很快流行又很快地过时,而鱼鳞这一成分能令它们一直保持自己的魅力。鱼鳞中的晶体做的事情和它们在假珍珠上做的事情一样:它们从许多不同角度和层面反射光,让嘴唇看上去似乎在自内而外地散发出微弱的光芒。鱼鳞也许不是什么传奇成分,不过它们可用且无毒。想到有些口红含铅,一点点鱼鳞听上去也没那么糟糕。

本文译自 io9,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.5
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. 挣脱地平线
    @2 years ago
    2767883

    完全没有过啊!滚蛋!!

    [13] XX [0] 回复 [0]
  2. 圈圈
    @2 years ago
    2767884

    还好我只用哑光的。。

  3. 喵喵喵秒
    @2 years ago
    2767885

    下面那张是什么鬼!

  4. 倒栽葱
    @2 years ago
    2767886

    @挣脱地平线: 别这样….

  5. 孤独的牧羊人
    @2 years ago
    2767893

    他的嘴唇看上去真的好闪。(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

    [31] XX [0] 回复 [0]
  6. 河畔小镇
    @2 years ago
    2767899

    致富信息:在嘴唇中植入LED

    [25] XX [0] 回复 [0]
  7. 神奇约翰尼
    @2 years ago
    2767921

    小时候听说吃了鱼鳞会长得鱼鳞病….

  8. KAKIYO
    @2 years ago
    2767957

    第二张有唇钉!!

  9. 今天疯
    @2 years ago
    2767985

    只要是美女,谁会在意她嘴上涂了什么的呢!
    只要不告诉你那是翔,你一定以为她刚吃过巧克力。。。

    [26] XX [0] 回复 [0]
  10. 诺。。
    @2 years ago
    2768122

    嘴巴闪的BlingBling的~~像刚吃完猪蹄儿~

  11. 2768300

    果壳和松鼠会有大量介绍食品药品的文章,相比而言化妆品领域像个黑洞一样,广度和深度都很低

  12. 风大算吊毛
    @2 years ago
    2768412

    从小习惯不吃鱼皮,但听说有凉拌鱼皮炸鱼皮的菜,鱼皮好吃么吃起来什么感觉?

  13. 沃恩让利
    @2 years ago
    2768616

    最后那张图,嘴唇和珍珠的组合。。。只有我一个人想歪了吗?

  14. 绅士姬
    @2 years ago
    2769316

    我在屏幕上下毒了

  15. 少许糖
    @2 years ago
    2769936

    如果能忍受鱼腥味的话 带鱼买回来 直接用嘴压一压就好了 blingbling!

发表评论


24H最赞