@ 2015.04.08 , 12:11
42

这对夫妻离婚时不抢房车,争抢狗狗监护权

[-]

2013年,Patti和Steve Whittier在结婚12年之后决定离婚,他们商量后同意Steve房子和车归Steve,而Patti则带走所有家居、厨房电器和艺术品。然而在谁应该获得他们10岁双胞胎哈巴狗Lucy和Bug监护权的问题上,双方都不愿意让步。

46岁的Patti是一名广告公司产品部经理,她说:“我的第一反应是狗应该归我,因为它们是由我照顾的,找人帮我遛狗、带它们去看兽医这些事情都是我做的,他除了和它们一起坐在沙发上,别的基本没做过的什么。”

51岁的Steve是一家广告公司的创意总监,在Patti提出可以每隔一周让他和狗共度周末时,他表示“绝对不可能,它们是我生命中的一部分,对我来说就像家人一样。”

[-]

最终,两人不得不各请律师,签下了一份合同:两人各照看狗狗一周,每周日在Patti上东区的公寓外交接。

虽然Patti和Steve能够不上法庭就达成一致,但是为争夺了狗监护权而打官司的夫妻越来越多。2014年来自美国婚姻律师学会的一项调查结果显示,在过去5年间,夫妻间争夺宠物监护权的案件数增加了27%。”

本周一,在法官要求曼哈顿的Chelsea Conrad把多伯曼短尾狗Cash还给前男友Noah Szubski后,她把他告上了法庭。今年3月,营销策略师McKayla Kingston和前男友Zach Goldberg为了3岁骑士查理王猎犬Rufus的监护权,都向布鲁克林联邦法院提起诉讼。Kingston认为Goldberg参与这场官司完全是因为他想要回到她的生活里。

对于自己心爱狗狗的所有权,就连公众人物也会寻求法律干预。去年11月,花样滑冰运动员Johnny Weir就和前任Victor Voronov打官司,最终赢得了日本狆Tëma的全部监护权。此外,Melanie Griffith在2014年和丈夫Antonio Banderas离婚的时候争夺他们三只狗的抚养权。

[-]

[-]

所有这些情侣的共同之处?没有孩子,或者孩子都已成年。离婚调解员Joanne Naiman表示:“在没有孩子的情况下,宠物就成了关注的中心,他们把宠物当成孩子。”而失去这些毛茸茸宝贝给人带来的创伤就和失去孩子监护权一样。

一周见不到自己的狗让Patti的生活发生了很大变化,根据合同,Steve需要支付狗的主要支出,例如宠物医院费用,而遛狗等其他费用则有两人各自承担。如果其中一方搬出纽约市,Pattie则拥有全部监护权。如果任何一方违背合同内容,另一方则可以进行起诉。

虽然法庭在判决时通常会考虑谁才是狗真正的主人(支付费用较多,花更多时间照料宠物的一方),不过在2013年的一起案件中,法官则从狗的利益出发进行了判决,而这种方式通常用于孩子的监护权处理中。

现在Patti Whittier也慢慢适应了这种安排,承认前夫把狗狗照顾的很好,她甚至在不是Steve监护的时间让他带狗去沙滩或爬山。她说:“它们一直都是我们最关注的,就像离婚时孩子跟谁也是最重要的决定一样。”

本文译自 nypost,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (294)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. Bayou叔
    @3 years ago
    2748245

    自私的夫妻,你们有考虑尊重狗狗的意见吗?!

    [102] XX [16] 回复 [0]
  2. 2748252

    真棒 棒

  3. 瞄快
    @3 years ago
    2748266

    配图是 俩男人

    [31] XX [4] 回复 [0]
  4. 蒸烧饼
    @3 years ago
    2748268

    找人代遛狗都能培养出这么好的感情?这只汪星人使用了新的卖萌技术么

    [21] XX [4] 回复 [0]
  5. Super碗
    @3 years ago
    2748287

    恩,他们没有孩子吧?

  6. 2748305

    就不能一人一只么?

    [35] XX [8] 回复 [0]
  7. 穆罕默德
    @3 years ago
    2748319

    真的,我离婚的话钱都可以不要再赚回来就是,但猫一定要带走。

    [53] XX [11] 回复 [0]
  8. 三呸凯子
    @3 years ago
    2748333

    真是哔了个

  9. 2748350

    第三张照片上的两个人为什么长得一样

  10. smudge
    @3 years ago
    2748378

    楼上穆罕穆德你的ID跟你的话看得我感觉真是出戏啊….一定是我没品看太多了

    [16] XX [1] 回复 [0]
  11. 2748379

    这只狗的味道就这么好吗?

  12. 2748385

    额,双胞胎哈巴狗……是想让人觉得稀少吗

  13. 阿卡丽还是阿卡林
    @3 years ago
    2748390

    人不如狗系列

  14. 2748393

    上东区…

    你们家缺狗狗吗 上过常春藤那种

    [19] XX [1] 回复 [0]
  15. rebecca
    @3 years ago
    2748418

    每次涉及宠物或萌动物的文章都会出现“毛茸茸”这个词。

  16. 大鸭梨
    @3 years ago
    2748444

    把狗炖了,两个人一起吃掉…

    [5] XX [10] 回复 [0]
  17. 劈头士
    @3 years ago
    2748465

    #深受启发# 鹰酱以后可以每年再发一份世界狗权报告来刁难我兔,保持霸权又多一个筹码,呵呵呵呵

  18. 2748466

    一人一只

  19. 卧槽
    @3 years ago
    2748479

    @穆罕默德: 你家还缺猫吗?喵

  20. 大狗
    @3 years ago
    2748492

    在煎蛋看过个fml就是说他的父母在闹离婚,对于他这个亲生孩子的归属他爹妈不争不抢却为了抢他家狗的监护权闹个不休。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  21. 榔头
    @3 years ago
    2748520

    为了狗狗的幸福,假装在一起吧

  22. 2748543

    产品部经理和创意总监。。这是注定分的节奏啊···

  23. 喵啊全是毛
    @3 years ago
    2748583

    言之有物我没有做家具党啊!!!

  24. 喵啊全是毛
    @3 years ago
    2748592

    说实话,才看到第三段的时候,我是深有感触并且绝对支持这位妻子的。

  25. 喵啊全是毛
    @3 years ago
    2748593

    猫猫狗狗要养好,要操的心真是不少。花钱是最简单的,难的是持续付出时间,精力,和关心。

  26. 喵啊全是毛
    @3 years ago
    2748599

    为什么发不出,家具党会打这么多字吗????

  27. 鸡仔
    @3 years ago
    2748631

    狗儿子是我哒!

  28. eaxtom
    @3 years ago
    2750156

    找人帮你遛狗叫照顾狗?

  29. 2750652

    那样狗狗会不会精神分裂好担心。。
    还有大家没注意他们可能是同一家公司的吗

  30. 2750653

    @瞄快: 这是对王大的回应

  31. 2750654

    @大狗: 我也看过。

  32. 2750657

    @喵啊全是毛: 看谁能让狗狗开心了 并不在于谁照顾了他

  33. 2750658

    @鸡仔: 是我的:(

  34. 哞小墨
    @3 years ago
    2754205

    (๑•̀ㅂ•́)و✧其实可以让狗狗自己选啊 谁对它最好狗狗心里最清楚了

  35. 2754271

    呵呵,有毛病

  36. 逍遥
    @3 years ago
    2754563

    看狗跟谁就给谁

  37. 许可心
    @3 years ago
    2754586

    我也是醉了

  38. 牛八爷
    @3 years ago
    2754665

    喜欢谁就跟谁

  39. 太累了
    @3 years ago
    2754798

    看见了

  40. 祈求
    @3 years ago
    2754835

    10岁的狗,相当于人50多了,活不了几年了,够一般也就12-15年,

  41. 站直了
    @3 years ago
    2760110

    嗨,谁不养狗谁不知道啊

发表评论


24H最赞