王大发财 @ 2015.04.03 , 17:20
20

波特兰机场的地毯成了网上的超级明星

[-]

[-]

无论是乘坐飞机的乘客还是俄勒冈当地居民最近都在波特兰国际机场排起了长队，争着抢着要和机场的名人拍照——一块用了30年的地毯，WTF！

大家把和地毯合影的活动称为波特兰机场地毯节。波特兰机场的标志性蓝绿色地毯在服役了几十年后，进行了告别仪式，大家用合影留念的方式缅怀让他们影响深刻的老地毯。

波特兰本地人Sierra Prior 在乘坐飞机前往新奥尔良前给地毯拍了几张照片，她说：“我猜是因为地毯太有标志性了，我不知道还有哪座城市会对地毯动这样的真情。”

[-]

[-]

[-]

从八十年代到现在，波特兰机场的地毯用深蓝色线条和红、紫、淡紫的点做装饰，用以象征空中交通管制人员在夜间的视角。

因为有消息传出，说这些地毯要被撤换，本来已经磨损不堪的盖地织物顿时摇身一变，成了网络上的超级明星。Instagram上出现了4万多张人们用脚和地毯合影的自拍。波特兰机场的地毯已经有了自己的Facebook和Twitter页面。一些当地公司已经开始出售相关T恤、咖啡杯和其它特色产品。

前来参加波特兰机场地毯节的波特兰本地人Derek Harguth说：“我今年11月6日结婚，我的伴郎都要穿波特兰地毯纹样的袜子。”

其中的一块地毯装上了卡通眼睛，参加了波特兰星光游行。大家争着抢着要求机场留给自己一块地毯碎片，机场管理人员向四家当地商店每家提供了约836平方米的地毯，商家将地毯制成沙发、门毯和猫床向公众出售。

本来大家都没有注意到地毯，不过去年机场官员开始更换大块的新地毯进行测试，一些当地人才意识到，看到了就地毯就意味着回到了家。机场发言人Steve Johnson说2006年的时候机场管理层就意识到机场的地毯磨损严重无法继续使用，开始计划更换。

新的绿色地毯和老地毯差别不是很大，不过设计更现代化。

本文译自 Mashable，由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
0.0
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 马赛克
    @3 years ago
    2743295

    中国: 一块用了四十年的瓷砖要告别了

    [投诉] [104] XX [1] 回复 [0]
  2. 粉骨碎龙
    @3 years ago
    2743299

    意义何在。。

    [投诉] [26] XX [6] 回复 [0]
  3. cvc
    @3 years ago
    2743300

    这不是要送进垃圾堆的节奏了

    [投诉] [4] XX [0] 回复 [0]
  4. 我看还可以
    @3 years ago
    2743301

    @马赛克: 能用到40年？

    [投诉] [10] XX [2] 回复 [0]
  5. Nicoo
    @3 years ago
    2743306

    和一张70年的产权合影。。。

    [投诉] [44] XX [0] 回复 [0]
  6. 浮楼
    @3 years ago
    2743311

    这就跟和大黄鸭照相啊，“拼星星”合照啊，喂饭照片啊什么流行照片都是一个节奏的。。。
    流行呗╮(╯▽╰)╭

    [投诉] [13] XX [2] 回复 [0]
  7. 十一哥
    @3 years ago
    2743312

    今儿拆了明儿盖，来不及培养感情。

    [投诉] [14] XX [2] 回复 [0]
  8. NickRice
    @3 years ago
    2743325

    话说，看到家乡城市机场的地毯，对于那些经常出差的人来说，可能真的会有感情。

    [投诉] [53] XX [0] 回复 [0]
  9. 啦啦啦
    @3 years ago
    2743327

    记得之前有个帖子是世界上亮的时间最长的电灯泡，亮了一百零几年来着

    [投诉] [18] XX [1] 回复 [0]
  10. 万里之外
    @3 years ago
    2743338

    观光客

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  11. 马赛克
    @3 years ago
    2743363

    @我看还可以: 广州里的麻石街里的麻石每一块都比这里的人都老..

    [投诉] [6] XX [1] 回复 [0]
  12. 绝念梦依然
    @3 years ago
    2743367

    无论你怎么拍，你都和这个130亿年的宇宙合影了

    [投诉] [39] XX [0] 回复 [0]
  13. 看不懂
    @3 years ago
    2743394

    @马赛克: 你确定四十年还没被拆？

    [投诉] [1] XX [1] 回复 [0]
  14. 拜一刀
    @3 years ago
    2743399

    机智的员工

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  15. ppboy
    @3 years ago
    2743412

    水汪汪的大眼睛

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  16. 中国人
    @3 years ago
    2743432

    @ppboy: 分明是粪怒的眼晴:怎么不给贴个嘴巴!

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  17. wanhin
    @3 years ago
    2743597

    与物平等

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  18. 留言终结者
    @3 years ago
    2743625

    紫禁城的地板，俗称“金砖”。

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  19. 别开枪，是我
    @3 years ago
    2744049

    向使用了几十年的屁眼致敬，它依然那么臭，臭的那么有个性，抠来闻，欲罢不能！

    [投诉] [0] XX [3] 回复 [0]
  20. 长城
    @3 years ago
    2744383

    扔掉之后捞一笔

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲