@ 2015.04.01 , 19:55
49

日本:禁止黑帮胁迫成员断指谢罪

[-]

日本黑帮道仁会被禁止胁迫帮众剪掉手指。福冈县公共安全委员会在最近数起虐待案件发生后,于本周二宣布该县有组织犯罪集团道仁会不能继续用断指来要求成员赎罪。

道仁会是本部设在福冈县久留米市京町247-6的日本指定暴力团。构成组员约630人(2013年12月)。活动地域在九州北部的福冈、熊本、佐贺、长崎4县。 于2002年12月14日,福冈县公安委员会认定道仁会为指定暴力团。

维基

道仁会的总部设在福冈县久留米市,福冈县公共安全委员会在一次和道仁会的某41岁高级成员会谈中要求道仁会停止断指赎罪的行为。

根据这份禁令,以后无论是会谈还是通过电话或者书信形式,该组织都不允许胁迫成员剪掉自己的手指,此外向成员提供断指工具也是被禁止的。该倡议以1991年生效的日本《反有组织犯罪法》为基础,是全国范围内的首例。禁令将持续一年时间。在日本的有组织犯罪界,断指是一种根深蒂固的谢罪行为,通过断指,犯了错的人向组织表达自己承担过错的勇气和决心。

如果要金盆洗手退出黑帮,就要剪掉手指。最近几年以来,日本越来越多的黑帮成员开始断指。本月早些时候,日本警察厅表示2014年日本有组织犯罪人员总数相比2013年减少5100人,总数为53500人。

根据福冈县公共安全委员会的规定,道仁会必须暂停胁迫成员断指的行为,2013年11月,道仁会发生过一次高层要求下属切掉一根手指,作为离开道仁会的补偿。然而类似的事件在去年八月份也发生过一次,两次断指事件中黑帮成员都拒绝执行命令。福冈县公共安全委员会表示这次禁令旨在杜绝此类悲剧再次发生。

本文译自 Tokyo Reporter,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.5
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 又让我看行李
    @3 years ago
    2740965

    黑帮合法

    [98] XX [1] 回复 [0]
  2. 神响
    @3 years ago
    2740967

    三刀六洞咯

    [16] XX [0] 回复 [0]
  3. 胡安
    @3 years ago
    2740971

    传说中的正规合法黑帮…..

    [65] XX [1] 回复 [0]
  4. 2740974

    黑店都让开了,还管我卖的包子里有虫子?

    [54] XX [1] 回复 [0]
  5. coldster
    @3 years ago
    2740976

    @又让我看行李: 可以把难以管理的小混混管理起来,防止随机性犯罪。和城管差不多一个意思

    [26] XX [13] 回复 [0]
  6. 2740977

    那就去做偶像吧!

    [64] XX [0] 回复 [0]
  7. rezilla
    @3 years ago
    2740979

    有人问一个日本人:“中国黑帮和日本黑帮有什么不同?”那日本人说:“日本黑帮更遵守法律。”那人又问:“如果日本黑帮碰到中国黑帮会怎么样?”日本人想了一下说:“日本黑帮会报警!”

    [303] XX [13] 回复 [0]
  8. 神响
    @3 years ago
    2740982

    @BBK: 为了挽救经济危机中经营惨淡的会社。成为偶像

    [13] XX [2] 回复 [0]
  9. 胡安
    @3 years ago
    2740983

    您好
    欢迎来到煮鸡会办事处,申报保护费缴纳请前往3楼,申请近期的飙车请前往5楼
    请不要在大厅内砍人,谢谢
    如果您处于跑路状态,办事处后门处有付费接头人,地下医院在地下室,请您注意,医药费仅接受现金和贵金属支付
    需要雇佣组员看场,请您去1楼查询电话黄页
    煮鸡会近期财务紧张,入会请自备武器,并需要自行与HR联系

    [103] XX [2] 回复 [0]
  10. 噢买嘎
    @3 years ago
    2740984

    请不要用掰断谢罪,请用掰弯谢罪,不客气。

    [49] XX [2] 回复 [0]
  11. 2740986

    @神响: 倘若不红,天理难容!

  12. 大麻夹
    @3 years ago
    2740994

    manhua.dmzj.com/hjnhai/39754.shtml

    [15] XX [0] 回复 [0]
  13. 没吃早饭
    @3 years ago
    2740995

    大萝莉控总统和各种黑帮渊源很深啊

  14. 帮主
    @3 years ago
    2740998

    胡说,谢罪不都是因为心生愧疚自愿的吗,怎么会有人逼迫!

  15. wxd356
    @3 years ago
    2740999

    @神响: 大毒枭穗乃果?

  16. 神响
    @3 years ago
    2741000

    @wxd356: 2333,这个梗

  17. 神响
    @3 years ago
    2741001

    @wxd356: 果然神经病配音版更深入人心

  18. 自寻箱子
    @3 years ago
    2741004

    道歉时露出胸部是常识吧。(大雾)

    [14] XX [0] 回复 [0]
  19. 自寻箱子
    @3 years ago
    2741008

    @大麻夹:

    感谢你治好了我多年的近视,因为我TMD瞎了。

  20. 2741012

    刚刚看的后街女孩笑尿了

  21. 欧雪特
    @3 years ago
    2741014

    因为切了没法拍AV了?

  22. 烘豆泥
    @3 years ago
    2741018

    @rezilla: 噗,这个我信

  23. 2741042

    要真切指了需要报警吗?

  24. 超级大主顾
    @3 years ago
    2741047

    以前看过个视频 墨西哥黑帮惩罚成员 把十个指头全部剪掉了…………我看着真特码疼啊…………

  25. 匿名用户
    @3 years ago
    2741050

    @没吃早饭: 又把国服拉起来晒了

  26. 飞行音
    @3 years ago
    2741058

    日本的社团越来越像过家家了

  27. 拜一刀
    @3 years ago
    2741061

    开司表示我不是黑帮成员怎么算

  28. BatteryMan
    @3 years ago
    2741063

    断指就算有勇气吗?至少要断JJ吧。

  29. 春天哥
    @3 years ago
    2741073

    某: 禁止达赖喇嘛单方面的不转世再生

  30. 猫了个泡
    @3 years ago
    2741091

    有法律的的黑帮更可怕,就像有文化的流氓!我说的又不是郭德纲````

  31. 2741092

    @拜一刀:

    所以指头都在^_^

  32. Ganges
    @3 years ago
    2741098

    男人切吧切吧不是罪

  33. 志老三
    @3 years ago
    2741105

    @rezilla: 中国没有真正的黑帮,倒是有有史以来世界上最大的匪帮

    [44] XX [24] 回复 [0]
  34. feikanbuke。com
    @3 years ago
    2741118

    好莱坞表示要把版权买下

  35. 2741142

    中国政府砍了我半边身体……这可不是断手指的问题,他们真能干出来……

    [2] XX [10] 回复 [0]
  36. 2741156

    今天愚人节我又复活了~23333

  37. AAA/BB
    @3 years ago
    2741162

    日本黑帮好养的。有素质

  38. 向上击打
    @3 years ago
    2741187

    @志老三: 放肆

  39. mx4pro
    @3 years ago
    2741261

    在久留米呆过一年,没想到竟然有黑帮…

  40. PhillyCheesesDick
    @3 years ago
    2741355

    真好,否则像我这种天天犯错的估计入会两天脚趾头都不够砍的了。

  41. 火星来的客人
    @3 years ago
    2741450

    某某高官下台了,原因是不服从组织。

  42. 池鱼
    @3 years ago
    2741477

    鸣鸟不飞…

  43. 2741504

    千万别模仿那个漫画30岁骨骼已经定型,无法变成美少女的。

  44. LoXhare
    @3 years ago
    2741665

    日本指定暴力团。

  45. LoXhare
    @3 years ago
    2741667

    日本的有组织犯罪界

  46. LoXhare
    @3 years ago
    2741670

    两次断指事件中黑帮成员都拒绝执行命令。

    。。。。。闹着玩呢

  47. 2741681

    back street girls!!

  48. 2741763

    @rezilla:
    多虑了。只有民主国家才有可能有黑帮(黑社会)

  49. 饭桶挑战
    @3 years ago
    2741871

    意思是你干别的可以 就不能断指!是这样嘛?

发表评论


24H最赞