@ 2015.03.10 , 22:02
39

有人威胁要在新西兰的婴儿配方奶粉中投毒

[-]

新西兰是世界上最大的1080杀虫剂(氟代乙酸钠)使用国,人们一般用1080来杀害入侵哺乳动物,许多环保主义者支持使用1080,希望保护新西兰本国独有的动物种群。

然而最近新西兰两家最大的农业集团接到匿名信,要求本月同意停止使用1080杀虫剂,否则将在婴儿配方奶粉和其他奶制品里下毒,所用的就是高毒性的1080。

全世界最大的奶制品公司,新西兰Fonterra(恒天然)公司和新西兰农场主联盟贸易集团三个月前收到书面威胁,威胁信的信封中装有1080样品。警方表示之因为不知道这桩威胁案的进展如何,再加上威胁本身很可能只是欺诈,所以今天才公布威胁内容。

Fonterra集团的CEO Theo Spierings在公司声明中说:“我们已经采取了迅速而果断的行动让我们的顾客和食用我公司产品的人增加信心——其中包括增加检测环节和安全检测。”

在警方声明发布之前,该公司的股票交易,以及其它奶制品公司和期货的交易都暂时中止,受其影响,新西兰元也跌到了六周以来的最低位。奶制品占到新西兰GDP的8%左右,约占出口额的1/4,对于新西兰经济来说是重要产业。

这次下毒威胁对新西兰的影响远远不止是新西兰国内,因为全世界都担心婴儿配方奶粉遭到污染,尤其是遭遇过2008年掺假奶粉5.4万儿童致病事件的中国。2013年,Fonterra 因为害怕产品被细菌感染造成肉毒中毒,在全球范围召回奶粉,不过最后证实是虚惊一场。

1080喷雾杀虫剂用来杀死新西兰的入侵物种本身就备受争议,政变双方主要是猎人和动物权益活动人士,后者认为入侵大鼠、鼬、负鼠和兔子也是生物,人类不应该使用杀虫剂毒杀这些动物——而农场主和环保组织对此持相反意见。

Fonterra等农业公司是1080的大客户,这其中一部分原因是负鼠这种动物可以传染牛结核病。新西兰的政党在这个问题上意见也不统一。

本文译自 QZ,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 逻辑混乱者
    @3 years ago
    2716036

    难道是一小撮香港人?

    [51] XX [44] 回复 [0]
  2. BatteryMan
    @3 years ago
    2716038

    新西兰不是在北欧么?为什么会有负鼠。

    [1] XX [93] 回复 [0]
  3. linlin麻辣鸡
    @3 years ago
    2716039

    @BatteryMan: 地理老师死的早系列

    [100] XX [1] 回复 [0]
  4. 阿巴
    @3 years ago
    2716040

    2013 年,Fonterra 因为害怕产品被细菌感染造成肉毒中毒,在全球范围召回奶粉,不过最后证实是虚惊一场。——记得当时有人急不可耐地黑恒天然来着。。。

    [30] XX [3] 回复 [0]
  5. 阿巴
    @3 years ago
    2716041

    @逻辑混乱者: 人如其名

    [57] XX [9] 回复 [0]
  6. Clarence
    @3 years ago
    2716049

    这一定是国产奶粉商的舆论炸弹!

    [18] XX [9] 回复 [0]
  7. 惩戒
    @3 years ago
    2716060

    伪动保不支持用农药毒死入侵物种,等入侵物种把本地物种害死了伪动保肯定又该炸了

    [32] XX [3] 回复 [0]
  8. 2716061

    其实就是一帮逗比在跟另一帮逗比撕逼而已= =

  9. 2716064

    许多环保主义者支持使用1080

    许多环保主义者反对使用1080

    撕逼的结果

    [21] XX [1] 回复 [0]
  10. 2716067

    @BatteryMan: 新西兰在英国和日本旁边,话说你这到底什么梗

    [25] XX [3] 回复 [0]
  11. 2716075

    新西兰在澳大利亚右下角,好吧这个国家是不咋引人注目

  12. 哎呀
    @3 years ago
    2716078

    千万别 否则毒死的肯定是中国人

    [16] XX [2] 回复 [0]
  13. Eartha_Zhang
    @3 years ago
    2716083

    那么问题来了,新西兰到底在哪?

  14. 2716085

    @hello: 口胡,新西兰在太平洋中间#手动斜眼#

  15. 神奇约翰尼
    @3 years ago
    2716091

    新西兰在西兰的西边,懂?

    [13] XX [1] 回复 [0]
  16. 啊?
    @3 years ago
    2716095

    新西兰是西兰花的产地

    [19] XX [1] 回复 [0]
  17. 格雷潘
    @3 years ago
    2716099

    现身科普地理知识:新西兰=新疆西部的兰州

    [46] XX [2] 回复 [0]
  18. loooser
    @3 years ago
    2716103

    抵制1080 支持4K

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 2716111

    @zhyp: 太平洋的中间不是夏威夷吗

  20. 不犯贱会死
    @3 years ago
    2716118

    这有啥的,我还以为是要往里面掺中国奶粉呢

    [26] XX [4] 回复 [0]
  21. 非典猫
    @3 years ago
    2716119

    这帮伪动保,不让用药他们自己动手去抓吗?最该1080掉的就是他们。

  22. 我次奥
    @3 years ago
    2716125

    结果是毒死大量天朝儿童

  23. 十六夜
    @3 years ago
    2716126

    @BatteryMan: 新西兰在澳大利亚附近,玩过瘟疫公司的应该知道那些交通不发达的小国位置

  24. 2716166

    中国成最大輸家

  25. 红鼠
    @3 years ago
    2716190

    禁止使用1080,保护4k推进!这是本文观点
    新西兰就是纽崔莱,一个是直译一个是音译,都是做婴儿保健品的,在中东地区,,,不要被上面的评论搞乱你们的概念了!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  26. 2716197

    新西兰旧称新锡兰,哥伦布发现美洲时误认为是印度,故命名为新锡兰,建国后改称新西兰,实在中美洲地区,西临海地共和国,盛产咖啡茶叶

    [15] XX [4] 回复 [0]
  27. Torry仔!
    @3 years ago
    2716206

    本来都准备买K牌,后来母老虎要求买卡洛塔妮,其实Nutricia出品真心不错!,至少比什么号称法国合XX好…

  28. PhillyCheesesDick
    @3 years ago
    2716229

    加了啥也毒不死中国人…自带免疫。

  29. 梦醉三生
    @3 years ago
    2716246

    中华大陆汉狗又被黑,壮哉我中华大陆汉狗。
    “尤其是遭遇过2008年掺假奶粉5.4万儿童致病事件的中国”——汉狗自己人后代都虐杀,世界毒瘤汉狗,有疑问?

    [2] XX [29] 回复 [0]
  30. 卖女孩的火柴
    @3 years ago
    2716257

    楼上的们。。。身为再中国新西兰省奥克兰市的本人对你们的地理知识表示捉急

    [13] XX [2] 回复 [0]
  31. 十一哥
    @3 years ago
    2716263

    作为最大的客户,这事中国必须管!

  32. 河马
    @3 years ago
    2716330

    还有绿色和平组织也是类似恐怖分子的存在。还有市区放生毒蛇、放生巴西龟食人鱼等入侵物种的人。这种人其实内心深处根本不关心什么环境啊动物啊什么的,动物只是他们用来达到道德上的自我高潮的道具而已

    [14] XX [0] 回复 [0]
  33. 2716591

    那以后杀虫剂会发展到Retina么?

  34. antigay
    @3 years ago
    2716678

    新西兰音译怎么会是纽崔莱。。一直是纽西兰好吗?一个是国家名一个是产品名这都分不清?比利亚在利比亚开着比亚迪梗吗?

  35. ne-myth
    @3 years ago
    2717075

    电池哥果然厉害~瞬间就可以歪楼

  36. 称呼太长
    @3 years ago
    2717156

    @逻辑混乱者: id说明一切

  37. pocapro
    @3 years ago
    2719569

    @BatteryMan: 电池哥卖萌得换马甲啊~

  38. pocapro
    @3 years ago
    2719577

    奶粉限购不起作用,只能用造谣这个备选方案了。

发表评论


24H最赞